mediawiki-extensions-Linter/i18n/ast.json
Translation updater bot f3196eb5da Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Idf3c61b243a68417d72d1456e07ad4c503838bcd
2017-11-08 22:32:27 +01:00

75 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Xuacu"
]
},
"linterrors": "Errores de lint",
"linterrors-subpage": "Errores de lintː $1",
"linter-desc": "Siguir los errores de lint d'un serviciu esternu y amosalos a los usuarios",
"linter-form-namespace": "Espaciu de nomes:",
"linter-pager-title": "Títulu de la páxina",
"linter-pager-template": "¿Dientro d'una plantía?",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Etiqueta HTML anticuada",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Mala opción de ficheru",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Etiqueta de zarramientu faltante",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Escape de dos puntos múltiples",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Etiqueta quitada",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Etiqueta auto-zarrada",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Etiqueta de tabla que tien d'esborrase",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Etiqueta mal añerada que tendría de correxise",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Atayu de l'error d'axuste de párrafu",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Error d'espaciu en blancu de Tidy",
"linter-pager-html5-misnesting-details": "Añeramientu enquivocáu en HTML5 (pero non en Tidy)",
"linter-pager-tidy-font-bug-details": "La etiqueta font cambia'l color del enllaz en Tidy pero non en HTML5",
"linter-category-fostered": "Conteníu promocional",
"linter-category-fostered-desc": "Estes páxines tienen conteníu promocional.",
"linter-category-obsolete-tag": "Etiquetes HTML anticuaes",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Estes páxines usen etiquetes HTML anticuaes.",
"linter-category-bogus-image-options": "Males opciones de ficheru",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Estes páxines tienen ficheros con opciones males.",
"linter-category-missing-end-tag": "Etiqueta de zarramientu faltante",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "Estes páxines tienen etiquetes a les que-yos falta'l zarramientu.",
"linter-category-multi-colon-escape": "Escape de dos puntos múltiples",
"linter-category-multi-colon-escape-desc": "Estes páxines tienen enllaces precedíos por dellos caráuteres de dos puntos.",
"linter-category-stripped-tag": "Etiquetes quitaes",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Estes páxines tienen etiquetes quitaes.",
"linter-category-self-closed-tag": "Etiquetes auto-zarraes",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Estes páxines tienen etiquetes auto-zarraes.",
"linter-category-deletable-table-tag": "Etiqueta de tabla que tien d'esborrase",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Estes páxines tienen etiquetes de tabla que tendríen d'esborrase.",
"linter-category-misnested-tag": "Etiquetes mal añeraes",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Estes páxines tienen etiquetes mal añeraes que podríen iguase.",
"linter-category-pwrap-bug-workaround": "Atayu de l'error d'axuste de párrafu",
"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "Estes páxines tienen un error d'axuste de párrafu que podría atayase.",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Error d'espaciu en blancu de Tidy",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Estes páxines disparen un error d'espaciu en blancu de Tidy que tendría d'iguase.",
"linter-category-html5-misnesting": "Etiqueta mal añerada con representación distinta en HTML5 y HTML4",
"linter-category-html5-misnesting-desc": "Estes etiquetes mal añeraes van tener un comportamientu distintu en HTML5 en comparanza con HTML4.",
"linter-category-tidy-font-bug": "Error de Tidy qu'afeuta a les etiquetes font qu'envuelven enllaces",
"linter-category-tidy-font-bug-desc": "Tidy mueve estes etiquetes font dientro de los enllaces pa cambiar el color del enllaz",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|error|errores}})",
"linker-page-edit": "editar",
"linker-page-history": "historial",
"linter-heading-high-priority": "Prioridá alta",
"linter-heading-medium-priority": "Prioridá mediana",
"linter-heading-low-priority": "Prioridá baxa",
"multi-part-template-block": "La salida nun ye d'una plantía única",
"pageinfo-linter": "Errores de lint",
"apihelp-query+linterrors-description": "Llogra la llista d'errores de lint",
"apihelp-query+linterrors-summary": "Llogra la llista d'errores de lint",
"apihelp-query+linterrors-param-categories": "Categoríes d'errores de lint",
"apihelp-query+linterrors-param-limit": "Númberu de resultaos a consultar",
"apihelp-query+linterrors-param-from": "Id. de lint del que principiar una consulta",
"apihelp-query+linterrors-param-namespace": "Incluir solo los errores de lint de los espacios de nomes especificaos",
"apihelp-query+linterrors-example-1": "Llograr tolos errores de lint de la categoría «obsolete-tag»",
"apihelp-record-lint-description": "Grabar un error de lint na base de datos",
"apihelp-record-lint-summary": "Grabar un error de lint na base de datos",
"apihelp-record-lint-param-data": "Datos codificaos en JSON sobro l'error",
"apihelp-record-lint-param-page": "Títulu de la páxina",
"apihelp-record-lint-param-revision": "Id. de la revisión na que s'atopó l'error",
"apihelp-query+linterstats-description": "Algamar el númberu d'errores de lint en cada categoría",
"apihelp-query+linterstats-summary": "Algamar el númberu d'errores de lint en cada categoría",
"apihelp-query+linterstats-example-1": "Algamar el númberu d'errores de lint en cada categoría"
}