mediawiki-extensions-Linter/i18n/ckb.json
Translation updater bot 55b8bad7ac Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I762afc0d502c250139a33a75af66e9ca37a22e2c
2022-05-26 07:41:32 +02:00

46 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"ئارام بکر",
"Roj im"
]
},
"linterrors": "ھەڵە شاشەکان",
"linter-category-bogus-image-options": "بژاردە قەڵبەکانی پەڕگە",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "ئەم پەڕانە پەڕگەیان بە بژاردە قەڵبەکانەوە تێدایە.",
"linter-category-deletable-table-tag": "تاگی «table» کە پێویستە بسڕدرێتەوە",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "ئەم پەڕانە تاگەکانی «table»یان تێدایە کە پێویستە بسڕدرێنەوە.",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "گرفتە جۆراوجۆرەکان",
"linter-category-missing-end-tag": "تاگی کۆتاییی ون",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "ئەم پەڕانە تاگی کۆتاییی ونیان تێدایە.",
"linter-category-multi-colon-escape": "چوونەژوورەوەی چەند جووتخاڵێک",
"linter-category-multi-colon-escape-desc": "ئەم پەڕانە بەستەریان بە پێشگریی چەند جووتخاڵێک تێدایە.",
"linter-category-self-closed-tag": "تاگە خۆداخراوەکان",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "ئەم پەڕانە تاگە خۆداخراوەکانیان تێدایە.",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "وتەی دانەخراوی نێو بەش",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "ئەم پەڕانە وتەی دانەخراوی نێو بەشیان تێدایە، کە دواتر دزە دەکەنە دەرەوەی خشتەی ناوەڕۆکەکان.",
"linter-category-wikilink-in-extlink": "بەستەرەکانی نێو بەستەرەکان",
"linter-category-wikilink-in-extlink-desc": "ئەم پەڕانە ویکیبەستەریان لەنێو بەستەرە دەرەکییەکان تێدایە کە دەبێت چارەسەر بکرێن",
"linter-form-namespace": "بۆشاییی ناو:",
"linter-heading-high-priority": "لەپێشینەی بەرز",
"linter-heading-low-priority": "لەپێشینەی نزم",
"linter-heading-medium-priority": "لەپێشینەی مامناوەند",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|ھەڵە}})",
"linter-page-edit": "دەستکاری",
"linter-page-history": "مێژوو",
"linter-page-viewsource": "سەرچاوەکەی ببینە",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "بژاردەی قەڵبی پەڕگە",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "تاگی «table» کە پێویستە بسڕدرێتەوە",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "ھەڵە جۆراوجۆرەکانی مارکئەپ",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "تاگی کۆتاییی ون",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "تاگی خۆداخراو",
"linter-pager-template-header": "بەناو داڕێژە؟",
"linter-pager-tidy-font-bug-details": "تاگی «font» ھەوڵی گۆڕینی ڕەنگی بەستەر دەدات",
"linter-pager-title-header": "ناونیشانی پەڕە",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "وتەی دانەخراو کە دزە دەکاتە دەرەوەی خشتەی ناوەڕۆکەکان",
"linterrors-subpage": "ھەڵە شاشەکان: $1",
"linterrors-summary": "<strong>تێبینی:</strong> ژماردنەکانی پۆلەکان ورد نین بەڵکوو، بەپێی مەزندەن.",
"multi-part-template-block": "ئەنجامەکە لە داڕێژەوە نییە",
"pageinfo-linter": "ھەڵە شاشەکان"
}