mediawiki-extensions-Linter/i18n/mk.json
Translation updater bot 959be038e1 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I03aaf41b3f7d4865cc05fe95744dce3ce4dec0bc
2017-10-03 22:49:12 +02:00

72 lines
7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
]
},
"linterrors": "Грешки од пречистувачот",
"linterrors-subpage": "Грешки од пречистувачот: $1",
"linter-desc": "Следи грешки од пречистувачот од надворешна служба и ги прикажува на корисниците",
"linter-form-namespace": "Именски простор:",
"linter-pager-title": "Наслов на страницата",
"linter-pager-template": "Преку шаблон?",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Застарена HTML-ознака",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Лажна податотечна можност",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Отсутна завршна ознака",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Додавка на повеќе двоточија",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Откриена ознака",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Самозатворена ознака",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Табелната ознака што треба да се избрише",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Погрешно вгнездена ознака која треба правилно да се вгнезди",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Заобиколка на грешка во пасусниот прелом",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Грешка во празно место на Tidy",
"linter-pager-html5-misnesting-details": "Погрешно вгнездување во HTML5 (но не во Tidy)",
"linter-category-fostered": "Погрешно сместена содржина",
"linter-category-fostered-desc": "Овие страници имаат погрешно сместена содржина.",
"linter-category-obsolete-tag": "Застарени HTML-ознаки",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Овие страници имаат застарени HTML-ознаки",
"linter-category-bogus-image-options": "Лажни податотечни можности",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Овие страници имаат податотеки со лажни можности.",
"linter-category-missing-end-tag": "Отсутна завршна ознака",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "Овие страници имаат отсутни завршни ознаки.",
"linter-category-multi-colon-escape": "Додавка на повеќе двоточија",
"linter-category-multi-colon-escape-desc": "Овие страници имаат врски пред кои се придодадени повеќе двоточија.",
"linter-category-stripped-tag": "Откриени ознаки",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Овие страници имаат откриени ознаки.",
"linter-category-self-closed-tag": "Самозатворени ознаки",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Овие страници имаат самозатворени ознаки.",
"linter-category-deletable-table-tag": "Табелната ознака што треба да се избрише",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Овие страници имаат табелни ознаки што треба да се избришат.",
"linter-category-misnested-tag": "Погрешно вгнездени ознаки",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Овие страници имаат погрешно вгнездени ознаки кои може да се поправат.",
"linter-category-pwrap-bug-workaround": "Заобиколка на грешка во пасусниот прелом",
"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "Овие страници имаат грешка во пасусниот прелом што може да се заобиколи.",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Грешка во празно место на Tidy",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Овие страници повикуваат грешка во празните места на Tidy која треба да се заобиколи со некакво решение.",
"linter-category-html5-misnesting": "Погрешно вгнездување на ознака со различен испис во HTML5 и HTML4",
"linter-category-html5-misnesting-desc": "Овие погрешно вгнездени ознаки ќе имаат различно поведение во HTML5 во однос на HTML4.",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|грешка|грешки}})",
"linker-page-edit": "уреди",
"linker-page-history": "историја",
"linter-heading-high-priority": "Висок приоритет",
"linter-heading-medium-priority": "Среден приоритет",
"linter-heading-low-priority": "Низок приоритет",
"multi-part-template-block": "Изводот не е од единствен шаблон",
"pageinfo-linter": "Грешки од пречистувачот",
"apihelp-query+linterrors-description": "Добивање список на грешки од пречистувачот",
"apihelp-query+linterrors-summary": "Добивање список на грешки од пречистувачот",
"apihelp-query+linterrors-param-categories": "Категории на грешки од пречистувачот",
"apihelp-query+linterrors-param-limit": "Број на ставки во исходот од барањето",
"apihelp-query+linterrors-param-from": "Пречистувачка назнака од која ќе се почне барањето",
"apihelp-query+linterrors-param-namespace": "Давај само грешки од пречистувачот од укажаните именски простори",
"apihelp-query+linterrors-example-1": "Ги дава сите грешки од пречистувачот на категоријата со застарена ознака",
"apihelp-record-lint-description": "Заведување грешка од пречистувачот во базата",
"apihelp-record-lint-summary": "Зведување грешка од пречистувачот во базата",
"apihelp-record-lint-param-data": "Податоци за грешката кодирани во JSON",
"apihelp-record-lint-param-page": "Наслов на страницата",
"apihelp-record-lint-param-revision": "Назнака на преработката во која е пронајдена грешката",
"apihelp-query+linterstats-description": "Дај број на грешки во пречистувачот за секоја категорија",
"apihelp-query+linterstats-summary": "Дај број на грешки во пречистувачот за секоја категорија",
"apihelp-query+linterstats-example-1": "Дај број на грешки во пречистувачот за секоја категорија"
}