Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9f3d8b0e8306d47cf7a7e58a5cedd974dbf7f2dd

i18n/fr.json

@@ -38,6 +38,7 @@
 	"linter-category-html5-misnesting": "Balise mal imbriquée avec des rendus différents en HTML5 et HTML4",
 	"linter-category-html5-misnesting-desc": "Ces balises mal imbriquées auront des comportements différents en HTML5 par rapport à HTML4.",
 	"linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Règle de style inline définie pour la couleur d'arrière-plan sans couleur de texte correspondante",
+	"linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "Ces pages ont des règles de style en ligne de couleur d'arrière-plan mais aucune couleur de texte correspondante, ce qui empêche le mode sombre de fonctionner",
 	"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Problèmes divers",
 	"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Ces pages présentent d’autres problèmes qui font qu’elles sont rendues différemment de ce qu’elles étaient auparavant.",
 	"linter-category-misnested-tag": "Balises mal imbriquées",
@@ -47,6 +48,7 @@
 	"linter-category-missing-end-tag-in-heading": "Balise de fin manquante dans le titre",
 	"linter-category-missing-end-tag-in-heading-desc": "Ces pages ont des balises de fin manquantes dans des titres.",
 	"linter-category-missing-image-alt-text": "Texte alternatif de l'image manquant",
+	"linter-category-missing-image-alt-text-desc": "Ces pages contiennent des images sans texte alternatif accessible.",
 	"linter-category-multi-colon-escape": "Échappement de deux-points multiples",
 	"linter-category-multi-colon-escape-desc": "Ces pages ont des liens préfixés par des deux-points multiples.",
 	"linter-category-multiline-html-table-in-list": "Tableau multilignes dans une liste",
@@ -86,7 +88,7 @@
 	"linter-heading-high-priority": "Priorité haute",
 	"linter-heading-low-priority": "Priorité basse",
 	"linter-heading-medium-priority": "Priorité moyenne",
-	"linter-namespace-mismatch": "L’espace de noms spécifié dans la liste de sélection ne correspond pas à celui fourni dans le texte du titre.",
+	"linter-namespace-mismatch": "Les espaces de noms spécifiés dans la liste de sélection ne correspondent pas à celui fourni dans le texte du titre.",
 	"linter-numerrors": "($1 erreur{{PLURAL:$1||s}})",
 	"linter-page-edit": "modifier",
 	"linter-page-history": "historique",
@@ -97,6 +99,7 @@
 	"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Balise de tableau qui devrait être supprimée",
 	"linter-pager-details-header": "Informations supplémentaires",
 	"linter-pager-duplicate-ids-details": "Identifiants en double",
+	"linter-pager-fostered-details": "Contenu mal placé",
 	"linter-pager-fostered-transparent-details": "Contenu invisible et égaré dans un tableau",
 	"linter-pager-html5-misnesting-details": "Mauvaise imbrication (maintenant hors service)",
 	"linter-pager-inline-media-caption-details": "Légende invisible",
@@ -109,6 +112,7 @@
 	"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Échappement de deux-points multiples",
 	"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tableau HTML5 multiligne à l’intérieur d’une liste",
 	"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Plusieurs balises de mise en forme non closes sur la page",
+	"linter-pager-night-mode-unaware-background-color-details": "Le style en ligne de couleur d'arrière-plan nécessite une couleur du texte",
 	"linter-pager-obsolete-tag-details": "Balise HTML désuète",
 	"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Contournement de l’anomalie de délimitation de paragraphe",
 	"linter-pager-self-closed-tag-details": "Balise auto-fermante",