Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib07a9162df1bf60925bd0b53456326dea917948f

i18n/bg.json

@@ -15,10 +15,14 @@
 	"linter-category-large-tables-desc": "Тези страници имат таблици, които са трудни за преглед на мобилно устройство",
 	"linter-category-deletable-table-tag": "Таг на таблица, който трябва да се изтрие",
 	"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Следните страници съдържат тагове на таблици, които трябва да бъдат изтрити.",
+	"linter-category-duplicate-ids": "Повтарящо се id",
+	"linter-category-duplicate-ids-desc": "Тези страници имат елементи с повтарящ се id атрибут.",
 	"linter-category-fostered": "Грешно разположено съдържание",
 	"linter-category-fostered-desc": "Тези страници съдържат грешно разположено съдържание.",
 	"linter-category-html5-misnesting": "Грешно вложен таг с различно визуализиране в HTML5 и HTML4",
 	"linter-category-html5-misnesting-desc": "Следните неправилно вложени тагове имат различно поведение в HTML5 в сравнение с HTML4.",
+	"linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Зададено правило за фонов цвят без съответен цвят за текста",
+	"linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "Тези страници имат зададено правило за фонов цвят, но нямат зададено правило за цвят на текста, което води до нарушаване на тъмния режим",
 	"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Разни проблеми",
 	"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Тези страници имат други проблеми, водещи до различното им визуализиране сега спрямо предходното им такова",
 	"linter-category-misnested-tag": "Грешно вложени тагове",
@@ -66,7 +70,7 @@
 	"linter-heading-high-priority": "Висок приоритет",
 	"linter-heading-low-priority": "Нисък приоритет",
 	"linter-heading-medium-priority": "Среден приоритет",
-	"linter-namespace-mismatch": "Пространството от имена, посочено в падащия списък, не съответства на пространството от имена в предоставения текст на заглавието.",
+	"linter-namespace-mismatch": "Именните пространства, посочени в падащия списък, не съответстват на зададеното в заглавието именно пространство.",
 	"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|грешка|грешки}})",
 	"linter-page-edit": "редактиране",
 	"linter-page-history": "история",
@@ -76,6 +80,8 @@
 	"linter-pager-category-header": "Категория",
 	"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Таг на таблица, който трябва да се изтрие",
 	"linter-pager-details-header": "Допълнителна информация",
+	"linter-pager-duplicate-ids-details": "Повтарящо се id",
+	"linter-pager-fostered-details": "Грешно разположено съдържание",
 	"linter-pager-html5-misnesting-details": "Грешно влагане (вече неработещо)",
 	"linter-pager-large-tables-details": "Таблица, която е твърде голяма за мобилно устройство",
 	"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Разни грешки в кода",
@@ -85,6 +91,7 @@
 	"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Добавени повече двоеточия",
 	"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Многоредова HTML5 таблица в списък",
 	"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Множество незатворени форматиращи тагове в страницата",
+	"linter-pager-night-mode-unaware-background-color-details": "Необходим е цвят на текста при зададен фонов цвят",
 	"linter-pager-obsolete-tag-details": "Остарял HTML-таг",
 	"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Заобиколен проблем с грешка при обвиване на параграф",
 	"linter-pager-self-closed-tag-details": "Самозатварящ се таг",
@@ -94,7 +101,7 @@
 	"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Грешка при обработката на интервал",
 	"linter-pager-title-header": "Заглавие на страницата",
 	"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незатворена кавичка в заглавие на раздел, която вследствие на това има обхват извън съдържанието",
-	"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Вложени уикипрепратки във външни препратки, които трябва да бъдат коригирани",
+	"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Препратки в препратки",
 	"linter-prefix-search-subpage": "Страници със статични грешки, съответстващи на представката на заглавието или пълното заглавие: $1",
 	"linterrors-subpage": "Грешки в статичния код: $1",
 	"linterrors-summary": "<strong>Забележка:</strong> Бройките за категориите не са точни, а са базирани на оценки.",