Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7ef66123ae6dd7743324798e748f46c544b1106c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-02-14 08:26:05 +01:00
parent fc2ecc088e
commit 6605b46084
5 changed files with 27 additions and 16 deletions

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Diese Seiten enthalten selbstschließende Tags.",
"linter-category-stripped-tag": "Ignorierte Tags",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Diese Seiten haben ignorierte Tags.",
"linter-category-tidy-font-bug": "Tidy-Fehler, die sich auf Links umgebende Font-Tags auswirken.",
"linter-category-tidy-font-bug": "Altes Verhalten von Link-Wrapping Font-Tags",
"linter-category-tidy-font-bug-desc": "Zuvor wurden diese Font-Tags innerhalb von Links verschoben, um die Linkfarbe zu ändern",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Leerzeichenfehler",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Diese Seiten lösten einen Whitespace-Fehler beim Parsen aus, den man umgehen sollte.",

View file

@ -10,24 +10,35 @@
]
},
"linterrors": "Σφάλματα σύνταξης",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Διάφορα Μεμονωμένα ζητήματα αντικατάστασης",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν άλλα προβλήματα που επηρεάζουν την απόδοση όταν αντικαθίσταται το Tidy",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Διάφορα προβλήματα",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν άλλα προβλήματα που επηρεάζουν την απόδοση σε σύγκριση με πριν",
"linter-category-multiline-html-table-in-list": "Πίνακας πολλών σειρών σε λίστα",
"linter-category-multiline-html-table-in-list-desc": "Το Tidy μετακινεί τον πίνακα εντός και εκτός της λίστας, ενώ το HTML5 επεκτείνει την λίστα στο υπόλοιπο της σελίδας.",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "Πολλαπλές μη κλειστές μικρές ή μεγάλες επικεφαλίδες",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν πολλαπλά μισοτελειωμένες μικρές και μεγάλες επικεφαλίδες",
"linter-category-multiline-html-table-in-list-desc": "Προηγουμένως, οι πίνακες μετακινούνταν εντός ή εκτός της λίστας, αλλά τώρα αυτό επεκτείνει την λίστα στο υπόλοιπο της σελίδας.",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "Πολλαπλές μη κλειστές ετικέτες",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν πολλαπλές μη κλειστές ετικέτες μορφοποίησης",
"linter-category-obsolete-tag": "Καταργημένες ετικέτες HTML",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Αυτές οι σελίδες χρησιμοποιούν καταργημένες ετικέτες HTML",
"linter-category-self-closed-tag": "Αυτόκλειστες ετικέτες",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν αυτόκλειστες ετικέτες",
"linter-category-stripped-tag": "Ελλιπείς ετικέτες",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν ελλιπείς ετικέτες",
"linter-category-tidy-font-bug": "Παλιά συμπεριφορά ετικετών font που περιέβαλλαν σύνδεσμο",
"linter-category-tidy-font-bug-desc": "Προηγουμένως, αυτές οι ετικέτες font μετακινούνταν εντός των συνδέσμων για να αλλάξουν το χρώμα συνδέσμου",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "Μη ολοκληρωμένη σημείωση επικεφαλίδας",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "Αυτές οι σελίδες περιέχουν μια μισοτελειωμένη σημείωση σε κεφαλίδα, που μετά βγαίνει εκτός λίστας περιεχομένων.",
"linter-form-namespace": "Ονοματοχώρος:",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|σφάλμα|σφάλματα}})",
"linter-page-edit": "επεξεργασία",
"linter-page-history": "ιστορικό",
"linter-page-title-edit": "$1 ($2)",
"linter-page-viewsource": "προβολή κώδικα",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Υπάρχουν διάφορα λάθη που επηρεάζουν την αντικατάσταση του Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Διάφορα λάθη σύνταξης",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Λείπει η ετικέτα τέλους",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Πίνακας πολλών σειρών HTML5 σε μια λίστα, που αποδίδεται με διαφορετικό τρόπο στα HTML5 και Tidy",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Πολλές μη κλειστές μικρές και μεγάλες επικεφαλίδες",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Πίνακας πολλών σειρών HTML5 σε μια λίστα",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Πολλές μη κλειστές ετικέτες μορφοποίησης στη σελίδα",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Καταργημένη ετικέτα HTML",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Μη εσώκλειστη σημείωση που εξέχει από την λίστα περιεχομένων",
"linterrors-summary": "Σημείωση: Οι μετρήσεις για τις κατηγορίες δεν είναι ακριβείς μετρήσεις αλλά βασίζονται σε εκτιμήσεις.",
"linterrors-summary": "<strong>Σημείωση:</strong> Οι μετρήσεις για τις κατηγορίες δεν είναι ακριβείς μετρήσεις αλλά βασίζονται σε εκτιμήσεις.",
"multi-part-template-block": "Αποτέλεσμα όχι από μόνο ένα πρότυπο",
"pageinfo-linter": "Σφάλματα Lint"
}

View file

@ -27,6 +27,6 @@
"linter-pager-template": "Mallineen kautta?",
"linter-pager-title": "Sivun otsikko",
"linterrors-subpage": "Lint-virheet: $1",
"linterrors-summary": "<strong>Huom:</strong> Luokkien laskelmat eivät ole tarkkoja, mutta ne perustuvat arvioihin.",
"linterrors-summary": "<strong>Huomaa:</strong> Luokkien sisältämät lukumäärät eivät ole tarkkoja vaan perustuvat arvioihin.",
"pageinfo-linter": "Lint-virheet"
}

View file

@ -38,10 +38,10 @@
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Queste pagine hanno tag auto-chiusi.",
"linter-category-stripped-tag": "Tag spaiati",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Queste pagine hanno tag spaiati (es. tag di chiusura senza il tag di apertura).",
"linter-category-tidy-font-bug": "Problema di Tidy che riguarda i tag font contenenti collegamenti",
"linter-category-tidy-font-bug": "Vecchio comportamento dei tag font contenenti collegamenti",
"linter-category-tidy-font-bug-desc": "Precedentemente questi tag font erano spostati all'interno dei collegamenti per cambiarne il colore",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Problema di Tidy con gli spazi",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Queste pagine causano un bug di Tidy, che sposta fuori dai tag gli spazi che si trovano alle estremità del contenuto dei tag.",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Problema di parsing con gli spazi",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Queste pagine causavano un bug che spostava fuori dai tag gli spazi che si trovavano alle estremità del contenuto dei tag.",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "Apici non chiusi in intestazione",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "Queste pagine hanno apici non chiusi in un'intestazione, il cui effetto fuoriesce dall'indice.",
"linter-category-wikilink-in-extlink": "Collegamenti in collegamenti",
@ -70,7 +70,7 @@
"linter-pager-stripped-tag-details": "Tag spaiato",
"linter-pager-template": "Tramite un template?",
"linter-pager-tidy-font-bug-details": "Il tag font prova a cambiare il colore a un collegamento",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Problema di Tidy con gli spazi",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Problema di parsing con gli spazi",
"linter-pager-title": "Titolo della pagina",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Apici non chiusi il cui effetto fuoriesce dall'indice",
"linterrors-subpage": "Errori di Lint: $1",

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"Xiplus"
]
},
"linterrors": "Lint 錯誤",
"linterrors": "Lint錯誤",
"linter-category-bogus-image-options": "有問題的檔案選項",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "這些頁面有些圖片或檔案含有錯誤的選項。",
"linter-category-deletable-table-tag": "應被刪除的表格標籤",