Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib4262d9d5c011577535f9cfe5ece7a24b9f9d2af
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-03-27 22:29:33 +01:00
parent a6935d5230
commit 5502e01c0b
15 changed files with 0 additions and 15 deletions

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "اقتباس غير مغلق يتسرب خارج جدول المحتويات", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "اقتباس غير مغلق يتسرب خارج جدول المحتويات",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "جدول HTML5 متعدد الأسطر داخل قائمة، تم تقديمه بشكل مختلف في HTML5 وتيدي", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "جدول HTML5 متعدد الأسطر داخل قائمة، تم تقديمه بشكل مختلف في HTML5 وتيدي",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "أخطاء ترميز متنوعة تؤثر على استبدال تيدي", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "أخطاء ترميز متنوعة تؤثر على استبدال تيدي",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "وصلات الويكي المتداخلة في الوصلات الخارجية التي تحتاج إلى إصلاح",
"linter-category-fostered": "محتوى معزز", "linter-category-fostered": "محتوى معزز",
"linter-category-fostered-desc": "هذه الصفحات عززت المحتوى.", "linter-category-fostered-desc": "هذه الصفحات عززت المحتوى.",
"linter-category-obsolete-tag": "علامات HTML قديمة", "linter-category-obsolete-tag": "علامات HTML قديمة",

View file

@ -30,7 +30,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незатворена кавичка в заглавие на раздел, която вследствие на това има обхват извън съдържанието", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незатворена кавичка в заглавие на раздел, която вследствие на това има обхват извън съдържанието",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Многоредова HTML5 таблица в списък, визуализирана по различен начин в HTML5 спрямо Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Многоредова HTML5 таблица в списък, визуализирана по различен начин в HTML5 спрямо Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Разни грешки в кода, засягащи замяната на Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Разни грешки в кода, засягащи замяната на Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Вложени уикипрепратки във външни препратки, които трябва да бъдат коригирани",
"linter-category-fostered": "Грешно разположено съдържание", "linter-category-fostered": "Грешно разположено съдържание",
"linter-category-fostered-desc": "Тези страници съдържат грешно разположено съдържание.", "linter-category-fostered-desc": "Тези страници съдържат грешно разположено съдържание.",
"linter-category-obsolete-tag": "Остарели HTML-тагове", "linter-category-obsolete-tag": "Остарели HTML-тагове",

View file

@ -31,7 +31,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Neuzavřený apostrof, který vyteče z tabulky s obsahem", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Neuzavřený apostrof, který vyteče z tabulky s obsahem",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Víceřádková HTML5 tabulka uvnitř seznamu, která se vykresluje odlišně v HTML5 a v Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Víceřádková HTML5 tabulka uvnitř seznamu, která se vykresluje odlišně v HTML5 a v Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Různé chyby syntaxe mající dopad na výměnu Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Různé chyby syntaxe mající dopad na výměnu Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Wikiodkazy vnořené do externích odkazů, které je nutné opravit",
"linter-category-fostered": "Chybně vnořený obsah", "linter-category-fostered": "Chybně vnořený obsah",
"linter-category-fostered-desc": "Tyto stránky obsahují chybně vložený obsah do tabulky.", "linter-category-fostered-desc": "Tyto stránky obsahují chybně vložený obsah do tabulky.",
"linter-category-obsolete-tag": "Zastaralé HTML značky", "linter-category-obsolete-tag": "Zastaralé HTML značky",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Nicht geschlossenes Anführungszeichen, das das Inhaltsverzeichnis auslaufen lässt.", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Nicht geschlossenes Anführungszeichen, das das Inhaltsverzeichnis auslaufen lässt.",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Mehrzeilen-HTML5-Tabelle innerhalb einer Liste, unterschiedlich dargestellt in HTML5 und Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Mehrzeilen-HTML5-Tabelle innerhalb einer Liste, unterschiedlich dargestellt in HTML5 und Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Verschiedene Auszeichnungsfehler, die die Tidy-Ersetzung beeinflussen.", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Verschiedene Auszeichnungsfehler, die die Tidy-Ersetzung beeinflussen.",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Verschachtelte Wikilinks in externen Links, die korrigiert werden müssen",
"linter-category-fostered": "Falsch verschachtelter Inhalt", "linter-category-fostered": "Falsch verschachtelter Inhalt",
"linter-category-fostered-desc": "Diese Seiten haben falsch verschachtelte Inhalte.", "linter-category-fostered-desc": "Diese Seiten haben falsch verschachtelte Inhalte.",
"linter-category-obsolete-tag": "Veraltete HTML-Tags", "linter-category-obsolete-tag": "Veraltete HTML-Tags",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Sulgemata silt, mis mõjutab sisu väljaspool sisukorda", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Sulgemata silt, mis mõjutab sisu väljaspool sisukorda",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Loendi sees mitmerealine HTML5 tabel, mille viimistlus HTML5 ja Tidy puhul on erinev", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Loendi sees mitmerealine HTML5 tabel, mille viimistlus HTML5 ja Tidy puhul on erinev",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Mitmesugused märgistuskeele vead, mis mõjutavad Tidy asendamist", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Mitmesugused märgistuskeele vead, mis mõjutavad Tidy asendamist",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Pesastatud vikilingid välislinkides, mis tuleb parandada",
"linter-category-fostered": "Valesti paigutatud tabelisisu", "linter-category-fostered": "Valesti paigutatud tabelisisu",
"linter-category-fostered-desc": "Neil lehekülgedel on tabeli sisu valesti paigutatud.", "linter-category-fostered-desc": "Neil lehekülgedel on tabeli sisu valesti paigutatud.",
"linter-category-obsolete-tag": "Aegunud HTML-sildid", "linter-category-obsolete-tag": "Aegunud HTML-sildid",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "نقل قول بسته شده که به خارج از جدول محتویات نشت می‌کند", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "نقل قول بسته شده که به خارج از جدول محتویات نشت می‌کند",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "چندین جدول اچ‌تی‌ام‌ال۵ در یک فهرست، که در اچ‌تی‌ام‌ال۵ و تایدی به شکلی متفاوت تصویر می‌شود", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "چندین جدول اچ‌تی‌ام‌ال۵ در یک فهرست، که در اچ‌تی‌ام‌ال۵ و تایدی به شکلی متفاوت تصویر می‌شود",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "خطاهای نشانه‌گذاری متعدد که روی جایگزینی تایدی اثر می‌گذارند", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "خطاهای نشانه‌گذاری متعدد که روی جایگزینی تایدی اثر می‌گذارند",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "پیوند داخلی درون پیوند خارجی که باید درست شود",
"linter-category-fostered": "محتوایی که به جدول تعلق ندارد", "linter-category-fostered": "محتوایی که به جدول تعلق ندارد",
"linter-category-fostered-desc": "این صفحات دارای محتوایی است که به جدول تعلق ندارد.", "linter-category-fostered-desc": "این صفحات دارای محتوایی است که به جدول تعلق ندارد.",
"linter-category-obsolete-tag": "برچسب‌های منسوخ اچ‌تی‌ام‌ال", "linter-category-obsolete-tag": "برچسب‌های منسوخ اچ‌تی‌ام‌ال",

View file

@ -35,7 +35,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Citation non close qui déborde de la table des matières", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Citation non close qui déborde de la table des matières",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tableau HTML5 multilignes à lintérieur dune liste, rendu différemment en HTML5 et dans Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tableau HTML5 multilignes à lintérieur dune liste, rendu différemment en HTML5 et dans Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diverses erreurs de balisage affectant le remplacement de Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diverses erreurs de balisage affectant le remplacement de Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Liens wiki inclus dans les liens externes devant être corrigés",
"linter-category-fostered": "Contenu mal placé", "linter-category-fostered": "Contenu mal placé",
"linter-category-fostered-desc": "Ces pages ont du contenu mal placé.", "linter-category-fostered-desc": "Ces pages ont du contenu mal placé.",
"linter-category-obsolete-tag": "Balises HTML désuètes", "linter-category-obsolete-tag": "Balises HTML désuètes",

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "מירכאות לא סגורות שזולגות מתוכן עניינים", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "מירכאות לא סגורות שזולגות מתוכן עניינים",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "טבלת HTML5 בתוך רשימה, מתוצגת באופן שונה ב־HTML5 וב־Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "טבלת HTML5 בתוך רשימה, מתוצגת באופן שונה ב־HTML5 וב־Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "שגיאות סימון שונות שמשפיעות על החלפת Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "שגיאות סימון שונות שמשפיעות על החלפת Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "קישורי ויקי מקוננים בתוך קישורים חיצוניים שצריך לתקן",
"linter-category-fostered": "תוכן מאומץ", "linter-category-fostered": "תוכן מאומץ",
"linter-category-fostered-desc": "בדפים האלה יש תוכן מאומץ.", "linter-category-fostered-desc": "בדפים האלה יש תוכן מאומץ.",
"linter-category-obsolete-tag": "תגי HTML מיושנים", "linter-category-obsolete-tag": "תגי HTML מיושנים",

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Apici non chiusi il cui effetto fuoriesce dall'indice", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Apici non chiusi il cui effetto fuoriesce dall'indice",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabella HTML5 multilinea all'interno di una lista, resa diversamente in HTML5 e Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabella HTML5 multilinea all'interno di una lista, resa diversamente in HTML5 e Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Vari errori di markup che influenzano la sostituzione di Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Vari errori di markup che influenzano la sostituzione di Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Wikilink annidati in collegamenti esterni che devono essere corretti",
"linter-category-fostered": "Contenuto di tabella in posizione errata", "linter-category-fostered": "Contenuto di tabella in posizione errata",
"linter-category-fostered-desc": "Queste pagine hanno tabelle con del contenuto in posizione non valida, che pertanto viene mostrato fuori dalla tabella.", "linter-category-fostered-desc": "Queste pagine hanno tabelle con del contenuto in posizione non valida, che pertanto viene mostrato fuori dalla tabella.",
"linter-category-obsolete-tag": "Tag HTML obsoleti", "linter-category-obsolete-tag": "Tag HTML obsoleti",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незатворен цитат што истекува од прегледот на содржината", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незатворен цитат што истекува од прегледот на содржината",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Повеќередна HTML5-табела во список, испишана различно во HTML5 и Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Повеќередна HTML5-табела во список, испишана различно во HTML5 и Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Разни грешки при означувањето што ја засегаат замената на Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Разни грешки при означувањето што ја засегаат замената на Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Вгнездени викиврски и надворешни врски на кои им треба поправка",
"linter-category-fostered": "Погрешно сместена содржина", "linter-category-fostered": "Погрешно сместена содржина",
"linter-category-fostered-desc": "Овие страници имаат погрешно сместена содржина.", "linter-category-fostered-desc": "Овие страници имаат погрешно сместена содржина.",
"linter-category-obsolete-tag": "Застарени HTML-ознаки", "linter-category-obsolete-tag": "Застарени HTML-ознаки",

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Aspas não fechadas que se propagam para fora do índice", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Aspas não fechadas que se propagam para fora do índice",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabela HTML5 multilinhas dentro de uma lista, representada de formas diferentes em HTML5 e no Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabela HTML5 multilinhas dentro de uma lista, representada de formas diferentes em HTML5 e no Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diversos erros de notação que afetam a substituição no Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diversos erros de notação que afetam a substituição no Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Wikilinks aninhadas em links externos que precisam ser corrigidos",
"linter-category-fostered": "Conteúdo Fostered", "linter-category-fostered": "Conteúdo Fostered",
"linter-category-fostered-desc": "Essas páginas têm conteúdo promovido.", "linter-category-fostered-desc": "Essas páginas têm conteúdo promovido.",
"linter-category-obsolete-tag": "Tags HTML obsoletas", "linter-category-obsolete-tag": "Tags HTML obsoletas",

View file

@ -30,7 +30,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Aspas não fechadas que se propagam para fora do índice", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Aspas não fechadas que se propagam para fora do índice",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabela HTML5 multilinhas dentro de uma lista, representada de formas diferentes em HTML5 e no Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabela HTML5 multilinhas dentro de uma lista, representada de formas diferentes em HTML5 e no Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diversos erros de notação que afetam a substituição no Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diversos erros de notação que afetam a substituição no Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Hiperligações da wiki contidas em hiperligações externas que precisam de ser corrigidas",
"linter-category-fostered": "Conteúdo fora do lugar", "linter-category-fostered": "Conteúdo fora do lugar",
"linter-category-fostered-desc": "Estas páginas têm conteúdo fora do lugar.", "linter-category-fostered-desc": "Estas páginas têm conteúdo fora do lugar.",
"linter-category-obsolete-tag": "Elementos HTML obsoletos", "linter-category-obsolete-tag": "Elementos HTML obsoletos",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Apice non achiuse addò l'effette iesse fore da l'indice", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Apice non achiuse addò l'effette iesse fore da l'indice",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabbelle HTML5 multilinèe a 'u 'nderne de 'n'elenghe, se 'ndruche diversamende cu l'HTML5 e Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabbelle HTML5 multilinèe a 'u 'nderne de 'n'elenghe, se 'ndruche diversamende cu l'HTML5 e Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diverse errore de markup ca 'nfluenzane 'a sostituzione de Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diverse errore de markup ca 'nfluenzane 'a sostituzione de Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Uicchicollegaminde annidate jndr'à collegaminde de fore ca onna essere corrette",
"linter-category-fostered": "Condenute de tabbelle in posizione sbagliate", "linter-category-fostered": "Condenute de tabbelle in posizione sbagliate",
"linter-category-fostered-desc": "Ste pàggene onne tabbelle cu 'nu condenute jndr'à 'na posizione non valide, ca pe stu fatte avène fatte 'ndrucà fore da 'a tabbelle.", "linter-category-fostered-desc": "Ste pàggene onne tabbelle cu 'nu condenute jndr'à 'na posizione non valide, ca pe stu fatte avène fatte 'ndrucà fore da 'a tabbelle.",
"linter-category-obsolete-tag": "Tag HTML vicchie", "linter-category-obsolete-tag": "Tag HTML vicchie",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незакритий апостроф, який перетікає зі змісту", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Незакритий апостроф, який перетікає зі змісту",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Багаторядкова таблиця HTML5 всередині списку, яка по-різному візуалізується в HTML5 і в Tidy", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Багаторядкова таблиця HTML5 всередині списку, яка по-різному візуалізується в HTML5 і в Tidy",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Різні помилки розмітки, які справляють вплив на заміну Tidy", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Різні помилки розмітки, які справляють вплив на заміну Tidy",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Вкладені вікіпосилання та зовнішні посилання, що потребують виправлення",
"linter-category-fostered": "Присвоєний контент", "linter-category-fostered": "Присвоєний контент",
"linter-category-fostered-desc": "Ці сторінки містять присвоєний контент.", "linter-category-fostered-desc": "Ці сторінки містять присвоєний контент.",
"linter-category-obsolete-tag": "Застарілі HTML-теги", "linter-category-obsolete-tag": "Застарілі HTML-теги",

View file

@ -33,7 +33,6 @@
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "未閉合引號從目錄中溢出", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "未閉合引號從目錄中溢出",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "列表內存在多行HTML5表格在HTML5和Tidy中有不同渲染效果", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "列表內存在多行HTML5表格在HTML5和Tidy中有不同渲染效果",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "其他影響Tidy替換的標籤錯誤", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "其他影響Tidy替換的標籤錯誤",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "在外部連結裡需要被修正的巢狀 wiki 連結",
"linter-category-fostered": "表格中不合法內容", "linter-category-fostered": "表格中不合法內容",
"linter-category-fostered-desc": "這些頁面的表格中含有不合法內容。", "linter-category-fostered-desc": "這些頁面的表格中含有不合法內容。",
"linter-category-obsolete-tag": "過時的HTML標籤", "linter-category-obsolete-tag": "過時的HTML標籤",