Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I6812839c1685f3bbb56e792d488d1b7dc0b09c0c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-10-25 09:50:21 +02:00
parent f3e9a38c96
commit 46d18ece24
No known key found for this signature in database
3 changed files with 10 additions and 1 deletions

View file

@ -7,6 +7,7 @@
},
"apihelp-query+linterrors-summary": "Ottieni lista di errori di Lint",
"apihelp-query+linterrors-param-categories": "Categorie di errori di Lint",
"apihelp-query+linterrors-param-invisible-categories": "Categorie invisibili di errori di Lint",
"apihelp-query+linterrors-param-limit": "Numero risultati da richiedere",
"apihelp-query+linterrors-param-from": "ID Lint da cui iniziare la ricerca",
"apihelp-query+linterrors-param-namespace": "Includi solo errori di Lint dai namespace specificati",

View file

@ -1,7 +1,6 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Piano1forte2",
"Reedy"
]

View file

@ -17,10 +17,15 @@
"linter-category-deletable-table-tag": "Tag \"table\" che dovrebbe essere cancellato",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Queste pagine contengono dei tag \"table\" che dovrebbero essere cancellati.",
"linter-category-duplicate-ids": "ID duplicati",
"linter-category-duplicate-ids-desc": "Queste pagine contengono elementi con attributi ID duplicati.",
"linter-category-fostered": "Contenuto di tabella in posizione errata",
"linter-category-fostered-desc": "Queste pagine hanno tabelle con del contenuto in posizione non valida, che pertanto viene mostrato fuori dalla tabella.",
"linter-category-fostered-transparent": "Contenuto invisibile di tabella in posizione errata",
"linter-category-fostered-transparent-desc": "Queste pagine contengono contenuto di tabella in posizione errata mostrato trasparente e quindi invisibile",
"linter-category-html5-misnesting": "Tag annidati male con resa differente in HTML5 e HTML4",
"linter-category-html5-misnesting-desc": "Questi tag male annidati si comporteranno diversamente in HTML5 rispetto a HTML4.",
"linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Esiste la regola dello stile in linea del colore di sfondo senza un colore di testo corrispondente",
"linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "Queste pagine hanno regole di stile in linea per il colore di sfondo ma nessun colore di testo corrispondente, il che crea anomalie nella modalità scura",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Vari problemi di sostituzione",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Queste pagine hanno altri problemi che causano un'aspetto differente rispetto a quanto appariva prima",
"linter-category-misnested-tag": "Tag annidati male",
@ -81,6 +86,8 @@
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Tag \"table\" che dovrebbe essere cancellato",
"linter-pager-details-header": "Ulteriori informazioni",
"linter-pager-duplicate-ids-details": "ID duplicati",
"linter-pager-fostered-details": "Contenuto di tabella in posizione errata",
"linter-pager-fostered-transparent-details": "Contenuto invisibile di tabella in posizione errata",
"linter-pager-html5-misnesting-details": "Annidamento (ora errato)",
"linter-pager-inline-media-caption-details": "Didascalia invisibile",
"linter-pager-large-tables-details": "Tabella di grandi dimensioni per la visualizzazione su dispositivi mobili",
@ -92,6 +99,7 @@
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Escape di due punti multipli",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tabella HTML5 multilinea all'interno di una lista",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Molteplici tag di formattazione non chiusi nella pagina",
"linter-pager-night-mode-unaware-background-color-details": "Lo stile in linea del colore di sfondo necessita del colore del testo",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Tag HTML obsoleto",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Errore di capoverso aggirabile",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Tag auto-chiusi",
@ -102,6 +110,7 @@
"linter-pager-title-header": "Titolo della pagina",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Apici non chiusi il cui effetto fuoriesce dall'indice",
"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Collegamenti in collegamenti",
"linter-prefix-search-subpage": "Pagine con errori Lint corrispondenti al prefisso del titolo o al titolo completo: $1",
"linterrors-subpage": "Errori di Lint: $1",
"linterrors-summary": "<strong>Nota:</strong> i conteggi degli errori non sono esatti, bensì stimati.",
"multi-part-template-block": "Generato da più di un template",