Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibb588f2772d2f60863910dd7bcf402fd7abddfee
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-01-05 08:28:07 +01:00
parent b4b84f50de
commit 32b107d7ee
2 changed files with 31 additions and 10 deletions

View file

@ -11,8 +11,20 @@
]
},
"linterrors": "Σφάλματα σύνταξης",
"linter-category-bogus-image-options": "Ψευδείς επιλογές αρχείου",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν ψευδείς επιλογές αρχείου",
"linter-category-deletable-table-tag": "Ετικέτα Πίνακα που πρέπει να διαγραφεί",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν ετικέτες Πίνακα που πρέπει να διαγραφούν.",
"linter-category-fostered": "Θετό περιεχόμενο",
"linter-category-fostered-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν θετό περιεχόμενο.",
"linter-category-html5-misnesting": "Κακοφωλευμένη ετικέτα με διαφορετική εμφάνιση σε HTML5 και HTML4",
"linter-category-html5-misnesting-desc": "Αυτές οι κακοφωλευμένες ετικέτες συμπεριφέρονται διαφορετικά σε HTML5 σε σύγκριση με HTML4",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Διάφορα προβλήματα",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν άλλα προβλήματα που επηρεάζουν την απόδοση σε σύγκριση με πριν",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν άλλα προβλήματα που τους προκαλούν να έχουν διαφορετική εμφάνιση σε σχέση με το πως εμφανίζονταν προηγουμένως",
"linter-category-misnested-tag": "Κακοφωλευμένες ετικέτες",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν κακοφωλευμένες ετικέτες που μπορούν να διορθωθούν.",
"linter-category-missing-end-tag": "Λείπει η ετικέτα τέλους",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν ελλιπείς ετικέτες κλεισίματος.",
"linter-category-multiline-html-table-in-list": "Πίνακας πολλών σειρών σε λίστα",
"linter-category-multiline-html-table-in-list-desc": "Προηγουμένως, οι πίνακες μετακινούνταν εντός ή εκτός της λίστας, αλλά τώρα αυτό επεκτείνει την λίστα στο υπόλοιπο της σελίδας.",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "Πολλαπλές μη κλειστές ετικέτες",
@ -27,7 +39,12 @@
"linter-category-tidy-font-bug-desc": "Προηγουμένως, αυτές οι ετικέτες font μετακινούνταν εντός των συνδέσμων για να αλλάξουν το χρώμα συνδέσμου",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "Μη ολοκληρωμένη σημείωση επικεφαλίδας",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "Αυτές οι σελίδες περιέχουν μια μισοτελειωμένη σημείωση σε κεφαλίδα, που μετά βγαίνει εκτός λίστας περιεχομένων.",
"linter-category-wikilink-in-extlink": "Σύνδεσμοι σε συνδέσμους",
"linter-category-wikilink-in-extlink-desc": "Αυτές οι σελίδες έχουν συνδέσμους wiki σε εξωτερικούς συνδέσμους που θα μπορούσαν να διορθωθούν",
"linter-form-namespace": "Ονοματοχώρος:",
"linter-heading-high-priority": "Υψηλή προτεραιότητα",
"linter-heading-low-priority": "Χαμηλή προτεραιότητα",
"linter-heading-medium-priority": "Μεσαία προτεραιότητα",
"linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|σφάλμα|σφάλματα}})",
"linter-page-edit": "επεξεργασία",
"linter-page-history": "ιστορικό",
@ -43,8 +60,11 @@
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Πολλές μη κλειστές ετικέτες μορφοποίησης στη σελίδα",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Καταργημένη ετικέτα HTML",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Αυτόκλειστη ετικέτα",
"linter-pager-template": "Μέσω προτύπου;",
"linter-pager-tidy-font-bug-details": "Ετικέτα font προσπαθεί να αλλάξει χρώμα συνδέσμου",
"linter-pager-title": "Τίτλος σελίδας",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Μη εσώκλειστη σημείωση που εξέχει από την λίστα περιεχομένων",
"linterrors-subpage": "Σφάλματα σύνταξης: $1",
"linterrors-summary": "<strong>Σημείωση:</strong> Οι μετρήσεις για τις κατηγορίες δεν είναι ακριβείς μετρήσεις αλλά βασίζονται σε εκτιμήσεις.",
"multi-part-template-block": "Αποτέλεσμα όχι από μόνο ένα πρότυπο",
"pageinfo-linter": "Σφάλματα Lint"

View file

@ -1,23 +1,24 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Borichèt",
"Dragonòt"
]
},
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Opsion d'archivi faussa",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Tichëtta 'd taula ch'a dovrìa esse scanselà",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Opsion d'archivi fa",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Tichëtta 'd tàula ch'a dovrìa esse dëscancelà",
"linter-pager-html5-misnesting-details": "Anidà mal (adess rot)",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Vaire eror ëd marcament",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Tichëtta mal anidà ch'a dovrìa esse anidà da bin",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Eror vari ëd marcament",
"linter-pager-misnested-tag-details": "Tichëtta mal anidà ch'a dovrìa esse anidà për da bin",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Tichëtta ëd fin mancanta",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Escape 'd vaire doi pont",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Taula HTML5 multi-linia drinta a na lista",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Vaire tichëtte 'd formatassion nen sarà dzor la pàgina",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Manch ëd vàire doi pont",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Tàula HTML5 multi-linia drinta a na lista",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Vàire tichëtte 'd formatassion nen sarà dzor la pàgina",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Tichëtta HTML obsoleta",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Solussion d'eror d'inissi paràgraf",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Tichëtta sarà da sola",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Tichëtta dëscobia",
"linter-pager-tidy-font-bug-details": "La tichëtta 'd formatassion a preuva a cangé color al colegament",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Eror ëd parsificassion djë spassi",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Virgolëtte nen sarà ch'a seurto fòra dla taula dij contnù"
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Eror ëd separassion djë spassi bianch",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Virgolëtte nen sarà ch'a seurto fòra dla tàula dij contnù"
}