diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index 7a148625..89034690 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -3,7 +3,8 @@ "authors": [ "Brettchenweber", "Kghbln", - "Metalhead64" + "Metalhead64", + "TomatoCake" ] }, "linterrors": "Lint-Fehler", @@ -17,7 +18,7 @@ "linter-category-fostered-desc": "Diese Seiten haben falsch verschachtelte Inhalte.", "linter-category-html5-misnesting": "Falsch verschachteltes Tag mit einer unterschiedlichen Darstellung in HTML5 und HTML4", "linter-category-html5-misnesting-desc": "Diese falsch verschachtelten Tags werden sich in HTML5 im Vergleich zu HTML4 unterschiedlich verhalten.", - "linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Die Inline-Stilregel für die Hintergrundfarbe existiert ohne entsprechende Textfarbe", + "linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Die Inline-Stilregel für die Hintergrundfarbe existiert ohne eine dazugehörige Textfarbe", "linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "Diese Seiten haben Inline-Stilregeln für die Hintergrundfarbe, aber keine entsprechende Textfarbe; dadurch wird der Dunkelmodus unwirksam", "linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Verschiedene Probleme", "linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Diese Seiten haben andere Probleme, die dazu führen, dass sie anders dargestellt werden, als sie vorher erschienen sind", diff --git a/i18n/et.json b/i18n/et.json index f5b7d99a..a95a0175 100644 --- a/i18n/et.json +++ b/i18n/et.json @@ -7,7 +7,7 @@ "linterrors": "Linteri vead", "linter-category-bogus-image-options": "Vigased failisuvandid", "linter-category-bogus-image-options-desc": "Neil lehekülgedel on faile, mille süntaksis on vigane failisuvand.", - "linter-category-large-tables": "Suured tabelid, mida on mobiilis raske vaadata", + "linter-category-large-tables": "Suured tabelid, mida on mobiilis tülikas vaadata", "linter-category-large-tables-desc": "Neil lehekülgedel on tabeleid, mida on mobiilis raske vaadata.", "linter-category-deletable-table-tag": "Tabelisilt tuleks kustutada", "linter-category-deletable-table-tag-desc": "Neil lehekülgedel on tabelisilte, mis tuleks kustutada.", @@ -15,6 +15,8 @@ "linter-category-fostered-desc": "Neil lehekülgedel on tabeli sisu valesti paigutatud.", "linter-category-html5-misnesting": "Valesti pesastatud silt, mille viimistlus HTML5 ja HTML4 korral on erinev", "linter-category-html5-misnesting-desc": "Need valesti pesastatud sildid toimivad HTML5-s ja HTML4-s erinevalt.", + "linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Reasisene stiilireegel taustavärvuse kohta ilma vastava tekstivärvuseta", + "linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "Neil lehekülgedel leidub reasiseseid stiilireegleid taustavärvuse kohta, ilma et samas oleks stiilireegel tekstivärvuse kohta. See rikub kujunduses tumeda režiimi.", "linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Mitmesugused probleemid", "linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Neil lehekülgedel on teisi vigu, mille tõttu on lehekülgede viimistlus varasemast erinev.", "linter-category-misnested-tag": "Valesti pesastatud sildid", @@ -73,6 +75,7 @@ "linter-pager-deletable-table-tag-details": "Tabelisilt, mis tuleks kustutada", "linter-pager-details-header": "Lisateave", "linter-pager-html5-misnesting-details": "Valesti pesastatud (nüüd katki)", + "linter-pager-night-mode-unaware-background-color-details": "Tekstivärvust nõudva taustavärvuse reasisene stiil", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Mitmesugused märgistuskeele vead", "linter-pager-misnested-tag-details": "Valesti pesastatud silt, mis tuleks õigesti pesastada", "linter-pager-missing-end-tag-details": "Puuduv lõppsilt",