mediawiki-extensions-Linter/i18n/tr.json

97 lines
7 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"BaRaN6161 TURK",
"Bulgu",
"Can",
"Incelemeelemani",
"Khalvar",
"Mirzali",
"MuratTheTurkish",
"SaldırganSincap",
"Sezgin İbiş",
"Vito Genovese",
"Rapsar"
]
},
"linterrors": "Lint hataları",
"linter-category-bogus-image-options": "Sahte dosya seçenekleri",
"linter-category-bogus-image-options-desc": "Bu sayfalarda sahte seçenekli dosyalar var.",
"linter-category-deletable-table-tag": "Silinmesi gereken tablo etiketi",
"linter-category-deletable-table-tag-desc": "Bu sayfalarda silinmesi gereken tablo etiketleri var.",
"linter-category-fostered": "Desteklenen içerik",
"linter-category-fostered-desc": "Bu sayfaların içeriği teşvik edilmiştir.",
"linter-category-html5-misnesting": "HTML5 ve HTML4'te farklı oluşturmaya sahip yanlış iç içe geçmiş etiket",
"linter-category-html5-misnesting-desc": "Bu yanlış yönlendirilmiş etiketler HTML5'te HTML4'e göre farklı şekilde davranacaktır.",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Çeşitli sorunlar",
"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Bu sayfaların, daha önce göründüklerinden farklı oluşturulmalarına neden olan başka sorunları var",
"linter-category-misnested-tag": "Yanlış iç içe geçmiş etiketler",
"linter-category-misnested-tag-desc": "Bu sayfalarda düzeltilebilecek yanlış iç içe geçmiş etiketler var.",
"linter-category-missing-end-tag": "Eksik bitiş etiketi",
"linter-category-missing-end-tag-desc": "Bu sayfaların eksik bitiş etiketleri var.",
"linter-category-multi-colon-escape": "Çok iki noktalı kaçış",
"linter-category-multi-colon-escape-desc": "Bu sayfalar, birden çok sütuna önek eklenmiş bağlantılara sahiptir.",
"linter-category-multiline-html-table-in-list": "Listedeki çok satırlı tablo",
"linter-category-multiline-html-table-in-list-desc": "Önceden, tablolar listenin içine veya dışına taşındı, ancak şimdi listeyi sayfanın geri kalanına genişletiyor.",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "Birden çok kapatılmamış biçimlendirme etiketi",
"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags-desc": "Bu sayfalarda birden çok kapatılmamış biçimlendirme etiketi var",
"linter-category-obsolete-tag": "Eski HTML etiketleri",
"linter-category-obsolete-tag-desc": "Bu sayfalarda eski HTML etiketleri kullanılıyor.",
"linter-category-pwrap-bug-workaround": "Paragraf kaydırma hatası geçici çözümü",
"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "Bu sayfalarda, üzerinde çalışılabilecek bir paragraf kaydırma hatası var.",
"linter-category-self-closed-tag": "Kendiliğinden kapanan etiketler",
"linter-category-self-closed-tag-desc": "Bu sayfaların kendi kendine kapalı etiketleri var.",
"linter-category-stripped-tag": "Kaldırılmış etiketler",
"linter-category-stripped-tag-desc": "Bu sayfalarda kaldırılmış etiketler var.",
"linter-category-tidy-font-bug": "Bağlantı sarma yazı tipi etiketlerinin eski davranışı",
"linter-category-tidy-font-bug-desc": "Önceden, bu yazı tipi etiketleri bağlantı rengini değiştirmek için bağlantıların içine taşındı",
"linter-category-tidy-whitespace-bug": "Boşluk ayrıştırma hatası",
"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Bu sayfalar, çözümlenmesi gereken bir ayrıştırma boşluğu tetikledi.",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "Başlıktaki kapatılmamış tırnak işareti",
"linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "Bu sayfalar bir başlıkta kapatılmamış bir alıntı içeriyor ve bunlar daha sonra içindekiler tablosundan dışarı çıkıyor.",
"linter-category-wikilink-in-extlink": "Bağlantılardaki bağlantılar",
"linter-category-wikilink-in-extlink-desc": "Bu sayfalarda düzeltilebilen harici bağlantılarda vikibağlantılar var",
"linter-desc": "Lint hatalarını harici bir hizmetten izleyin ve kullanıcılara gösterin",
"linter-lints-prefix-search-page-desc": "Sayfa başlığı önekine veya tam başlığa göre lint hatası olan sayfaları arayın",
"linter-invalid-title": "Ad alanı ve/veya sayfa adı bulunamadı veya hatalı biçimlendirilmiş",
"linter-form-exact-match": "Belirli bir sayfa başlığını ara",
"linter-form-prefix-match": "Başlık önekiyle eşleşen tüm sayfaları ara",
"linter-form-exact-or-prefix": "Belirli bir sayfa başlığını veya genel bir başlık önekine sahip tüm sayfaları ara",
"linter-form-namespace": "Ad alanı:",
"linter-form-title-prefix": "Lütfen bir başlık öneki veya tam bir başlık girin:",
"linter-heading-high-priority": "Yüksek öncelik",
"linter-heading-low-priority": "Düşük öncelik",
"linter-heading-medium-priority": "Orta öncelik",
"linter-namespace-invert-error": "\"Seçimi tersine çevir\" onay kutusu, \"tümü\" ad alanı ölçütleriyle çakışıyor.",
"linter-namespace-mismatch": "Açılır listede belirtilen ad alanı, sağlanan başlık metnindeki ad alanıyla eşleşmiyor.",
"linter-numerrors": "($1 hata)",
"linter-page-edit": "değiştir",
"linter-page-history": "geçmiş",
"linter-page-viewsource": "kaynağı gör",
"linter-pager-bogus-image-options-details": "Sahte dosya seçeneği",
"linter-pager-category-header": "Kategori",
"linter-pager-deletable-table-tag-details": "Silinecek tablo etiketi",
"linter-pager-details-header": "Ek bilgi",
"linter-pager-html5-misnesting-details": "Yanlış yerleştirme (şimdi bozuk)",
"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Çeşitli biçimlendirme hataları",
"linter-pager-misnested-tag-details": "İç içe geçmiş ve hatalı yerleştirilmiş etiket",
"linter-pager-missing-end-tag-details": "Eksik bitiş etiketi",
"linter-pager-multi-colon-escape-details": "Çoklu iki nokta hatası",
"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Bir liste içinde çok satırlı HTML5 tablosu",
"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Sayfadaki birden çok kapatılmamış biçimlendirme etiketi",
"linter-pager-obsolete-tag-details": "Eski HTML etiketi",
"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Paragraf kaydırma hatası geçici çözümü",
"linter-pager-self-closed-tag-details": "Kendiliğinden kapanan etiket",
"linter-pager-stripped-tag-details": "Kaldırılmış etiket",
"linter-pager-template-header": "Bir şablon aracılığıyla mı?",
"linter-pager-tidy-font-bug-details": "Yazı tipi etiketi bağlantı rengini değiştirmeye çalışır",
"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Boşluk ayrıştırma hatası",
"linter-pager-title-header": "Sayfa başlığı",
"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "İçindekiler tablosundan sızan kapatılmamış tırnak işareti",
"linter-prefix-search-subpage": "Başlık öneki veya tam başlıkla eşleşen lint hatası olan sayfalar: $1",
"linterrors-subpage": "Lint hataları: $1",
"linterrors-summary": "<strong>Not:</strong> Kategorilerde gösterilen sayımlar tam değildir, tahmine dayalıdır.",
"multi-part-template-block": "Tek bir şablondan çıkış değil",
"pageinfo-linter": "Lint hataları"
}