mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/bs.json
Translation updater bot 232dfe278c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4bddc1f21dbef3fe710b6e24fe01014b1f41875f
2014-07-22 23:01:26 +02:00

55 lines
3.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"CERminator",
"Kal-El",
"KWiki"
]
},
"interwiki": "Vidi i uredi međuwiki podatke",
"interwiki-title-norights": "Pregled interwiki podataka",
"interwiki-desc": "Dodaje [[Special:Interwiki|posebnu stranicu]] za pregled i uređivanje interwiki tabele",
"interwiki_intro": "Ovo je pregled interwiki tabele.",
"interwiki_prefix": "Prefiks",
"interwiki-prefix-label": "Prefiks:",
"interwiki_prefix_intro": "Međuwiki prefiks koji se koristi u <code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code> wikitekst sintaksi.",
"interwiki_url": "URL",
"interwiki-url-label": "URL:",
"interwiki_url_intro": "Šablon za URLove. Šablon $1 će biti zamijenjen sa <em>pagename</em> wikiteksta, ako je gore spomenuta sintaksa wikiteksta korištena.",
"interwiki_local": "naprijed",
"interwiki-local-label": "Naprijed:",
"interwiki_local_intro": "HTTP zahtjev na lokalnu wiki s ovim interwiki prefiksom u URL jeste:",
"interwiki_local_0_intro": "nije privilegovano, obično blokirano putem \"stranica nije nađena\",",
"interwiki_local_1_intro": "preusmjeravanje na ciljnu URL koja je navedena putem interwiki definicije (tj. tretira se poput referenci na lokalnim stranicama)",
"interwiki_trans": "Uključenja",
"interwiki-trans-label": "Uključenja:",
"interwiki_trans_intro": "Ako se koristi wikitekst sintaksa <code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>, onda:",
"interwiki_trans_1_intro": "dopuštena uključenja iz inostrane wiki, ako su međuwiki uključenja općenito dopuštena u ovoj wiki,",
"interwiki_trans_0_intro": "nisu dopuštena, radije treba tražiti stranice u imenskom prostoru šablona.",
"interwiki_intro_footer": "Pogledaje [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki_table MediaWiki.org] za više informacija o interwiki tabeli.\nPostoji [[Special:Log/interwiki|zapisnik izmjena]] na interwiki tabeli.",
"interwiki_1": "da",
"interwiki_0": "ne",
"interwiki_error": "Greška: interwiki tabela je prazna ili je nešto drugo pogrešno.",
"interwiki_edit": "Uredi",
"interwiki_reasonfield": "Razlog:",
"interwiki_delquestion": "Briše se \"$1\"",
"interwiki_deleting": "Brišete prefiks \"$1\".",
"interwiki_deleted": "Prefiks \"$1\" je uspješno uklonjen iz interwiki tabele.",
"interwiki_delfailed": "Prefiks \"$1\" nije bilo moguće ukloniti iz interwiki tabele.",
"interwiki_addtext": "Dodaj interwiki prefiks",
"interwiki_addintro": "Dodajete novi interwiki prefiks.\nZapamtite da ne može sadržavati razmake ( ), dvotačke (:), znak and (&), ili znakove jednakosti (=).",
"interwiki_addbutton": "Dodaj",
"interwiki_added": "Prefiks \"$1\" je uspješno dodat u interwiki tabelu.",
"interwiki_addfailed": "Prefiks \"$1\" nije bilo moguće dodati u interwiki tabelu.\nMoguće je da već postoji u interwiki tabeli.",
"interwiki_edittext": "Uređivanje interwiki prefiksa",
"interwiki_editintro": "Uređujete interwiki prefiks.\nZapamtite da ovo može poremetiti postojeće linkove.",
"interwiki_edited": "Prefiks \"$1\" je uspješno izmijenjen u interwiki tabeli.",
"interwiki_editerror": "Prefiks \"$1\" ne može biti izmijenjen u interwiki tabeli.\nMoguće je da uopće ne postoji.",
"interwiki-badprefix": "Navedeni interwiki prefiks \"$1\" sadrži nevaljane znakove",
"interwiki-submit-empty": "Prefiks i URL ne mogu biti prazni.",
"log-name-interwiki": "Zapisnik tabele interwikija",
"log-description-interwiki": "Ovo je zapisnik izmjena na [[Special:Interwiki|interwiki tabeli]].",
"right-interwiki": "Uređivanje interwiki podataka",
"action-interwiki": "mijenjate ovu stavku interwikija"
}