mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/sl.json
Translation updater bot 1b12ec83fe Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I5424191b1d27fcf40d01e1a6e484a6d84982decf
2014-10-05 22:12:50 +02:00

47 lines
2.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Dbc334",
"Eleassar"
]
},
"interwiki": "Ogled in urejanje podatkov interwiki",
"interwiki-title-norights": "Ogled podatkov interwiki",
"interwiki-desc": "Doda [[Special:Interwiki|posebno stran]] za ogled in urejanje tabele interwiki",
"interwiki_intro": "To je pregled tabele interwiki, ki določa predponske bližnjice, ki se uporabljajo za povezovanje na različne wikije in druge zunanje strani. Za priporočljivo rabo si oglejte [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki priročnik na MediaWiki.org].",
"interwiki_prefix": "Predpona",
"interwiki-prefix-label": "Predpona:",
"interwiki_prefix_intro": "Predpona interwiki, uporabljena v skladnji wikibesedila <code>[<nowiki />[predpona:<em>imestrani</em>]]</code>.",
"interwiki_local": "Posredovano",
"interwiki-local-label": "Posredovano:",
"interwiki_trans": "Vključeno",
"interwiki-trans-label": "Vključeno:",
"interwiki_1": "da",
"interwiki_0": "ne",
"interwiki_error": "Napaka: Tabela interwiki je prazna ali pa je kaj drugega šlo narobe.",
"interwiki-cached": "Podatki interwiki so predpomnjeni. Spreminjanje predpomnilnika ni mogoče.",
"interwiki_edit": "Uredi",
"interwiki_reasonfield": "Razlog:",
"interwiki_delquestion": "Brisanje »$1«",
"interwiki_deleting": "Brišete predpono »$1«.",
"interwiki_deleted": "Predpona »$1« je bila uspešno odstranjena iz tabele interwiki.",
"interwiki_delfailed": "Predpone »$1« ni bilo mogoče odstraniti iz tabele interwiki.",
"interwiki_addtext": "Dodaj interwiki- ali jezikovno predpono",
"interwiki-addtext-local": "Dodaj lokalno interwiki- ali jezikovno predpono",
"interwiki_addintro": "Dodajate novo medwikipredpono.\nUpoštevajte, da ne sme vsebovati presledkov ( ), dvopičij (:), znakov ''in'' (&) ali enačajev (=).",
"interwiki_addbutton": "Dodaj",
"interwiki_added": "Predpona »$1« je bila uspešno dodana v tabelo interwiki.",
"interwiki_addfailed": "Predpone »$1« ni mogoče dodati tabeli interwiki.\nMorda že obstaja v tabeli interwiki.",
"interwiki_edittext": "Urejanje predpone interwiki",
"interwiki_editintro": "Urejate predpono interwiki.\nNe pozabite, da lahko to prekine obstoječe povezave.",
"interwiki_edited": "Predpona »$1« je bila uspešno spremenjena v tabeli interwiki.",
"interwiki_editerror": "Predpone »$1« ni mogoče spremeniti v tabeli interwiki.\nMorda ne obstaja.",
"interwiki-badprefix": "Navedena predpona interwiki »$1« vsebuje neveljavne znake.",
"interwiki-submit-empty": "Predpona in URL ne smeta biti prazna.",
"interwiki-submit-invalidurl": "Protokol URL-ja ni veljaven.",
"log-name-interwiki": "Dnevnik tabele interwiki",
"log-description-interwiki": "To je dnevnik sprememb [[Special:Interwiki|tabele interwiki]].",
"right-interwiki": "Urejanje podatkov interwiki",
"action-interwiki": "spreminjanje tega vnosa interwikija"
}