mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/zh-hans.json
Translation updater bot ce07020a67 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I46fccd37efb8935d2916e8f3f422bc91f20baf58
2015-04-07 22:16:26 +02:00

76 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Gaoxuewei",
"Hzy980512",
"Liangent",
"Liuxinyu970226",
"Mark85296341",
"PhiLiP",
"Shizhao",
"Vina",
"Wmr89502270",
"Xiaomingyan",
"Yfdyh000",
"Mywood",
"Impersonator 1",
"范"
]
},
"interwiki": "查看和编辑跨wiki数据",
"interwiki-title-norights": "查看跨wiki数据",
"interwiki-desc": "新增[[Special:Interwiki|特殊页面]]以查看和编辑跨wiki表",
"interwiki_intro": "这是跨wiki表的概览它定义了链接到不同wiki甚至其他外部网站的前缀快捷方式。对于使用建议请参见[//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki MediaWiki.org上的手册]。",
"interwiki-legend-label": "图例",
"interwiki_prefix": "前缀",
"interwiki-prefix-label": "前缀:",
"interwiki_prefix_intro": "跨wiki前缀用于<code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code>wiki语法。",
"interwiki_url_intro": "URL模板。占位符$1将被<code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code>中的<em>pagename</em>替换。",
"interwiki_local": "转发",
"interwiki-local-label": "转发:",
"interwiki_local_0_intro": "本地wiki的URL中使用此跨wiki前缀的外部HTTP请求将导致“{{int:badtitle}}”错误页面。",
"interwiki_local_1_intro": "使用此跨wiki前缀到本地wiki的外部HTTP请求将重定向到跨wiki链接的目标URL即对待本地页面的链接。",
"interwiki_trans": "嵌入",
"interwiki-trans-label": "嵌入:",
"interwiki_trans_1_intro": "如果一般情况下均启用了跨wiki 转发在使用了wiki 语法<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>的情况下就允许嵌入自外部wiki 的模板/页面([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableScaryTranscluding scary transclusion])。",
"interwiki_trans_0_intro": "不要允许<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>以嵌入无关模板/页面,应看作是模板名字空间的本地页面。",
"interwiki_1": "是",
"interwiki_0": "否",
"interwiki_error": "错误: 跨wiki表为空或是发生其它错误。",
"interwiki-cached": "跨维基数据是缓存的。缓存不能被修改。",
"interwiki_edit": "编辑",
"interwiki_reasonfield": "原因:",
"interwiki_delquestion": "正在删除“$1”",
"interwiki_deleting": "您正在删除前缀“$1”。",
"interwiki_deleted": "已成功地从跨wiki表中删除前缀“$1”。",
"interwiki_delfailed": "无法从跨wiki表删除前缀“$1”。",
"interwiki-logtext": "查看日志",
"interwiki_addtext": "添加一个跨wiki或语言前缀",
"interwiki-addtext-local": "添加一个本地跨wiki或语言前缀",
"interwiki_addintro": "您现在加入一个新的跨wiki前缀。\n要记住它不可以包含空格 )、冒号 :)、连字号 &),或等号 =)。",
"interwiki_addbutton": "添加",
"interwiki_added": "前缀 \"$1\" 已经成功地加入到跨wiki表。",
"interwiki_addfailed": "前缀 \"$1\" 不能加入到跨wiki表。\n可能已经在跨wiki表中存在。",
"interwiki_edittext": "修改一个跨wiki前缀",
"interwiki_editintro": "您正在修改跨wiki前缀。\n请记住这可能会使现有的链接中断。",
"interwiki_edited": "前缀 \"$1\" 已经在跨wiki表中修改。",
"interwiki_editerror": "前缀 \"$1\" 不能在跨wiki表中修改。\n可能它并不存在。",
"interwiki-badprefix": "所指定的跨wiki前缀 \"$1\" 含有无效的字母",
"interwiki-submit-empty": "前缀和URL不能为空。",
"interwiki-submit-invalidurl": "该URL的协议是无效的。",
"log-name-interwiki": "跨wiki表日志",
"logentry-interwiki-iw_add": "$1{{GENDER:$2|增加了}}前缀“$4”($5) (包含:$6本地$7)到跨wiki表",
"logentry-interwiki-iw_edit": "$1{{GENDER:$2|已修改}}跨wiki表中的前缀“$4”($5) (包含:$6本地$7)",
"logentry-interwiki-iw_delete": "$1已从跨wiki表中{{GENDER:$2|删除}}前缀“$4”",
"log-description-interwiki": "这是一个[[Special:Interwiki|跨wiki表]]的更改日志。",
"right-interwiki": "编辑跨wiki数据",
"action-interwiki": "更改该跨维基条目",
"interwiki-global-links": "全域跨wiki前缀",
"interwiki-global-description": "这些前缀继承于全域配置并只能在原始wiki编辑。",
"interwiki-local-links": "本地跨wiki前缀",
"interwiki-local-description": "这些前缀于本地存在。任何与全域配置重复的内容会覆盖全域定义。",
"interwiki-links": "跨wiki前缀",
"interwiki-language-links": "跨语言前缀",
"interwiki-language-description": "这些前缀匹配定义的语言代码,并在加入页面时用于创建“{{int:otherlanguages}}”列表。"
}