mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/ce.json
Translation updater bot c5790e4a24
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia3dd8490815b7b9cb6626b4c66dd207976f53301
2024-07-25 08:24:51 +02:00

69 lines
7.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Sasan700",
"Умар",
"Исмаил Садуев"
]
},
"interwiki": "Йукъарвикийн нисдаран гӀирсе хьажар а, хийцар а",
"interwiki-title-norights": "Йукъарвикийн хаамаш хьажар",
"interwiki-desc": "ТӀетуху [[Special:Interwiki|белхан агӀо]] йукъаравикин дешхьалхенашка хьажа а, уьш тайн а.",
"interwiki_intro": "ХӀара ду йукъарвикийн таблице хьажар.",
"interwiki-legend-label": "Легенда",
"interwiki_prefix": "ТӀетоьхна элпаш",
"interwiki-prefix-label": "Префикс:",
"interwiki_prefix_intro": "Йукъарвикин дешхьалхе вики-йозана синтаксисехь лело: <code>[<nowiki />[дешхьалхе:<em>агӀонан цӀе</em>]]</code>.",
"interwiki_url_intro": "URL-адресан кеп. $1 метта хира йу <em>агӀонан цӀе</em>, Лакхара синтаксис лелачу хенахь гайтина йолу.",
"interwiki_local": "ДӀасхьажор",
"interwiki-local-label": "ДӀасхьажор:",
"interwiki_local_0_intro": "магийна йац, хаамо блоктуху «агӀо цакарий»",
"interwiki_local_1_intro": "Арахьара HTTP-дехарш локалан викиш тӀе хӀара йукъаравики-префикс лелайеш URL-адрес чохь тӀе хьажайо URL-адрес йукъаравики-хьажоргаш (локалан агӀонийн тӀе йолу хьажоргаш санна кечйо).",
"interwiki_trans": "Йукъатохар",
"interwiki-trans-label": "Йукъатохар:",
"interwiki_trans_1_intro": "Кхечу вики чуьра йукъарвикеш чуйаха йиш хуьлуьйту хӀокху вики чохь магийна делахь.",
"interwiki_trans_0_intro": "ТӀетоха магийна дац, кепийн цӀерийн меттигехь агӀо лоху.",
"interwiki_1": "хӀаъ",
"interwiki_0": "хӀан-хӀа",
"interwiki_error": "ГӀАЛАТ: Интервики таблица йаьсса йу, йа кхин хӀума нийса болх беш йац.",
"interwiki-cached": "Интервики хаамаш схьаэцна кэш чуьра. Кеш хийца йиш йац.",
"interwiki_edit": "Нисйан",
"interwiki_reasonfield": "Бахьана:",
"interwiki_deleting": "Ахьа «$1» префикс дӀайоккхуш йу.",
"interwiki_deleted": "\"$1\" префикс дӀайаьккхина интервики таблицера.",
"interwiki_delfailed": "\"$1\" префикс дӀайаккха йиш йац интервики таблицера.",
"interwiki-logtext": "Тептаршка хьажар",
"interwiki_addtext": "Меттан йа интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki-addtext-local": "Локалан меттан йа интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki-addtext-nolang": "Интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki-addtext-local-nolang": "Локалан интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki_addintro": "Керла интервикин префикс тӀетоха гӀерта хьо.\nДиц ма де, цу чохь хила йиш йац кӀайдарг ( ), шитӀадам (:), амперсанд (&), йа (=) хуьлу.",
"interwiki_addbutton": "ТӀетоха",
"interwiki_added": "\"$1\" префикс тӀетоьхна интервики таблицина.",
"interwiki_addfailed": "\"$1\" префикс интервики таблицин тӀетоха йиш йац. Иза цу чохь хӀинцале хила мега.",
"interwiki_edittext": "Интервикин префиксашна хийцамаш бар",
"interwiki_editintro": "Ахьа интервики префиксна хийцамаш беш бу.\nДехар до, тидам бе, цо йолуш йолу хьажоргаш йохо тарло.",
"interwiki_edited": "\"$1\" префикс хийцина интервики таблицехь.",
"interwiki_editerror": "\"$1\" префикс хийца йиш йац интервики таблицехь. Иза цу чохь ца хила мега.",
"interwiki-badprefix": "Билгалйаьккхина \"$1\" интервики префикс чохь нийса доцу хьаьркаш ду",
"interwiki-cannotaddlocallanguage": "\"$1\" префикс йогӀу цхьанна меттан кодех. Локалан меттанашна йукъара префиксаш тӀетохар дӀадайина ду глобалан меттанашна йукъара база лелош.",
"interwiki-submit-empty": "Префикс а, URL а йаьсса хила йиш йац.",
"interwiki-submit-invalidurl": "URL-адресан нийса йоцу протокол.",
"log-name-interwiki": "Интервики таблица хийцаран журнал",
"logentry-interwiki-iw_add": "$1 {{GENDER:$2|тӀетоьхна}} префикс «$4» ($5) (trans: $6; local: $7) йукъарвики-таблицехь",
"logentry-interwiki-iw_edit": "$1 {{GENDER:$2|хийцина}} префикс «$4» ($5) (trans: $6; local: $7) йукъарвики-таблицехь",
"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|дӀайаьккхина}} префикс «$4» йукъарвики-таблицан чуьра",
"log-description-interwiki": "ХӀара [[Special:Interwiki|йукъарвики таблицан]] хийцамийн журнал ду.",
"right-interwiki": "интервики хаамаш хийцар",
"action-interwiki": "интервики дӀайаздарш хийцар",
"interwiki-global-links": "Интервикин глобалан префиксаш",
"interwiki-global-description": "ХӀара префиксаш глобалан конфигурацин чуьра схьалуш йу, уьш хийца йиш йац йуьхьанцара вики тӀехь бен.",
"interwiki-local-links": "Интервикин локалан префиксаш",
"interwiki-local-description": "ХӀара префиксаш локалан йу. Муьлхха а глобалан конфигурацехь йолу префиксаш шалха йоккхуш йолу глобалан билгалонаш дӀайаьхна.",
"interwiki-links": "Йукъарвикийн префиксаш",
"interwiki-language-links": "Меттанийнйуккъара префиксаш",
"interwiki-language-description": "ХӀара префиксаш билгалла меттанийн кодашка тера йу уьш лелора йу «{{int:otherlanguages}}» могӀам кхуллуш, агӀонан тӀетухуш.",
"interwiki-global-language-links": "Глобалан меттанийнйуккъара префиксаш",
"interwiki-global-language-description": "ХӀара префиксаш билгалла меттанийн кодашка тера йу уьш лелора йу «{{int:otherlanguages}}» могӀам кхуллуш, агӀонан тӀетухуш. ХӀунда аьлча уьш йу глобалан конфигурацин йкъара, дӀайолалун вики чохь бен хийца ца ло. Глобалан меттанийнйукъара билгалонаш локалан тӀейаха ца ло."
}