mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/ba.json
Translation updater bot eb80035703 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia2743b4f037d1aa3013f9e9cf021a54f219ce47f
2024-02-15 13:28:30 +01:00

54 lines
6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Assele",
"Bashkorttan",
"З. ӘЙЛЕ"
]
},
"interwiki": "Интервики мәғлүмәттәрен ҡарау һәм үҙгәртеү",
"interwiki-title-norights": "Интервики мәғлүмәттәрен ҡарарға",
"interwiki-desc": "Интервики таблицаһын ҡарау һәм үҙгәртеү өсөн [[Special:Interwiki|махсус бит]] өҫтәй.",
"interwiki_intro": "Был интервики таблицаһын ҡарау. Ул төрлө викиҙарға һәм башҡа тышҡы сайттарға ҡыҫҡа һылтанмалар өсөн ҡулланылған префикстарҙы билдәләй. Ҡулланыу буйынса күрһәтмәләрҙе [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension\n:Interwiki the manual on MediaWiki.org] адресы буйынса ҡарағыҙ.",
"interwiki_prefix": "Префикс",
"interwiki-prefix-label": "Префикс:",
"interwiki_prefix_intro": "Вики-текст синтаксисында ҡулланыу өсөн интервики префиксы: <code>[<nowiki />[Префикс:<em>бит исеме</em>]]</code>.",
"interwiki_url_intro": "URL-адрестар өсөн ҡалып. $1 урынына <code>[<nowiki />[prefix:<em>биттең исеме</em>]]</code> кодында <em>биттең исеме</em> ҡуйыласаҡ.",
"interwiki_local": "Йүнәлтеү",
"interwiki-local-label": "Йүнәлтеү",
"interwiki_local_0_intro": "URL-адреста локаль викиҙарға интервикиҙың был префиксты ҡулланып тышҡы HTTP-һоратыуҙары хаталы биткә алып сыға «{{int:badtitle}}».",
"interwiki_local_1_intro": "URL-адреста локаль викиҙарға интервикиҙың был префиксты ҡулланып тышҡы HTTP-һоратыуҙары интервики-һылтанманың маҡсатлы URL-адресына йүнәлтә (йәғни локаль биттәргә йүнәлтеү һымаҡ эшкәртелә)",
"interwiki_trans": "Ҡулланыу",
"interwiki-trans-label": "Ҡулланыу:",
"interwiki_trans_1_intro": "<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code> синтаксисы ҡулланылһа, әгәр интервики-ҡушылыуҙар ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableScaryTranscluding хәүефле ҡушылыуҙарҙа]) рөхсәт ителһә, башҡа викиҙарҙан ҡалыптар/биттәр индереү рөхсәт ителә.",
"interwiki_trans_0_intro": "<code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>-ҡа сит ҡалып/биттәрҙе индерергә рөхсәт итмәй. Шул уҡ ваҡытта ҡалыптарҙың исем арауығында локаль битте эҙләй.",
"interwiki_1": "эйе",
"interwiki_0": "юҡ",
"interwiki_error": "Хата: Интервики таблицаһы буш, йә ниҙер хаталы эшләй.",
"interwiki-cached": "Интервики буйынса мәғлүмәт кэшланған. Кэшты үҙгәртеү мөмкин түгел.",
"interwiki_edit": "Үҙгәртергә",
"interwiki_reasonfield": "Сәбәп:",
"interwiki_deleting": "Һеҙ «$1» префиксын юяһығыҙ.",
"interwiki_deleted": "«$1» префиксы интервики таблицаһынан юйылды.",
"interwiki_delfailed": "«$1» префиксы интервики таблицаһынан юйыла алмай.",
"interwiki_addtext": "Интервики йәки тел префиксы өҫтәргә",
"interwiki_addintro": "Һеҙ интервикиға яңы префикс өҫтәйһегеҙ.\nУнда буш ара ( ), ике нөктә (:), амперсанд (&), йәки тигеҙлек билдәһе (=) булмаҫҡа тейешлеген иҫегеҙҙә тотоғоҙ.",
"interwiki_addbutton": "Өҫтәргә",
"interwiki_added": "«$1» префиксы интервики таблицаһына өҫтәлде.",
"interwiki_addfailed": "«$1» префиксын интервики таблицаһына өҫтәп булмай. Күрәһең, ул унда бар инде.",
"interwiki_edittext": "Интервики-префикстарын үҙгәртеү",
"interwiki_editintro": "Һеҙ интервики префиксын үҙгәртәһегеҙ. Бының ғәмәлдәге һылтанмаларҙы боҙоу ихтималлығын иҫегеҙҙә тотоғоҙ.",
"interwiki_edited": "Интервики таблицаһында «$1» префиксы үҙгәртелде.",
"interwiki_editerror": "Интервики таблицаһында «$1» префиксын үҙгәртеп булмай. Күрәһең, ул унда юҡ.",
"interwiki-badprefix": "Интервикиҙың «$1» префиксында рөхсәт ителмәгән символдар бар",
"interwiki-submit-empty": "Префикс һәм URL буш була алмай.",
"interwiki-submit-invalidurl": "URL адресының протоколы дөрөҫ түгел.",
"log-name-interwiki": "Интервики таблицаһын үҙгәртеүҙәр журналы",
"logentry-interwiki-iw_add": "Интервики таблицаһына «$4» префиксын ($5) (ҡулланыу: $6; локаль: $7) $1 {{GENDER:$2|өҫтәне}}",
"logentry-interwiki-iw_edit": "Интервики таблицаһында «$4» префиксын ($5) (ҡулланыу: $6; локаль: $7) $1 {{GENDER:$2|үҙгәртте}}",
"logentry-interwiki-iw_delete": "Интервики таблицаһынан «$4» префиксын $1 {{GENDER:$2|юйҙы}}",
"log-description-interwiki": "Был — [[Special:Interwiki|интервики таблицаһын]] үҙгәртеүҙәр журналы.",
"right-interwiki": "Интервики таблицаһын мөхәррирләү",
"action-interwiki": "интервики яҙмаһын үҙгәртеү"
}