mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/gsw.json
Translation updater bot dbdf903d8c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I780fb1992e6b48aaec47a31d219bd718a78b7555
2019-07-27 09:30:10 +02:00

52 lines
3.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Als-Chlämens",
"Als-Holder"
]
},
"interwiki": "Interwiki-Date aaluege un bearbeite",
"interwiki-title-norights": "Interwiki-Date aaluege",
"interwiki-desc": "[[Special:Interwiki|Spezialsyte]] zum Interwiki-Tabälle pfläge",
"interwiki_intro": "Des isch e Iberblick iber d Interwiki-Tabälle.",
"interwiki_prefix": "Präfix",
"interwiki-prefix-label": "Präfix:",
"interwiki_prefix_intro": "Interwiki-Präfix, wu in dr Form <code>[<nowiki />[präfix:<em>Sytename</em>]]</code> im Wikitext cha bruucht wäre.",
"interwiki_url_intro": "Muschter für URL. Dr Platzhalter $1 wird dur <em>Sytename</em> us dr Syntax im Wikitäxt ersetzt, wu oben gnännt wird.",
"interwiki_local": "Wyter",
"interwiki-local-label": "Wyter:",
"interwiki_local_0_intro": "nit gmacht, sundere normalerwyys mit „Syte nit gfunde“ blockiert",
"interwiki_local_1_intro": "automatisch uf d Ziil-URL in dr Interwikigleich-Definitione wytergleitet (d. h. behandlet wie Wikigleicher uf lokali Syte)",
"interwiki_trans": "Quer vernetze",
"interwiki-trans-label": "Quer vernetze:",
"interwiki_trans_1_intro": "erlaub Yybindige vu andere Wiki, wänn Interwiki-Yybindigen in däm Wiki allgmein zuelässig sin,",
"interwiki_trans_0_intro": "erlaub s nit, un nimm e Syte us em Vorlagenamensruum.",
"interwiki_1": "jo",
"interwiki_0": "nei",
"interwiki_error": "Fähler: D Interwiki-Tabälle isch läär.",
"interwiki-cached": "D Interwikidatenwurden im Cache uffgno worde. D Date im Cache z ändre isch nit mögli.",
"interwiki_edit": "Bearbeite",
"interwiki_reasonfield": "Grund:",
"interwiki_deleting": "Du bisch am Lesche vum Präfix „$1“.",
"interwiki_deleted": "„$1“ isch mit Erfolg us dr Interwiki-Tabälle usegnuh wore.",
"interwiki_delfailed": "„$1“ het nit chenne us dr Interwiki-Tabälle glescht wäre.",
"interwiki_addtext": "E Interwiki-Präfix zuefiege",
"interwiki_addintro": "Du fiegsch e nej Interwiki-Präfix zue. Gib Acht, ass es kei Läärzeiche ( ), Chaufmännisch Un (&), Glyychzeiche (=) un kei Doppelpunkt (:) derf enthalte.",
"interwiki_addbutton": "Zuefiege",
"interwiki_added": "„$1“ isch mit Erfolg dr Interwiki-Tabälle zuegfiegt wore.",
"interwiki_addfailed": "„$1“ het nit chenne dr Interwiki-Tabälle zuegfiegt wäre.",
"interwiki_edittext": "Interwiki-Präfix bearbeite",
"interwiki_editintro": "Du bisch am Ändere vun eme Präfix.\nGib Acht, ass des Links cha uugiltig mache, wu s scho git.",
"interwiki_edited": "S Präfix „$1“ isch mit Erfolg in dr Interwiki-Tabälle gänderet wore.",
"interwiki_editerror": "S Präfix „$1“ cha in dr Interwiki-Tabälle nit gänderet wäre.\nVillicht git s es nit.",
"interwiki-badprefix": "Im feschtgleite Interwikipräfix „$1“ het s nit giltigi Zeiche din",
"interwiki-submit-empty": "S Präfix un d URL dürfe nit läär sy.",
"log-name-interwiki": "Interwikitabälle-Logbuech",
"logentry-interwiki-iw_add": "$1 {{GENDER:$2|het}} s Präfix „$4“ ($5) (trans: $6; local: $7) uff de Interwikitabelle dezuegfiegt",
"logentry-interwiki-iw_edit": "$1 {{GENDER:$2|het}} s Präfix „$4“ ($5) (trans: $6; local: $7) uff de Interwikitabelle gänderet",
"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|het}} s Präfix „$4“ uss dr Interwikitabelle ussegno",
"log-description-interwiki": "In däm Logbuech wäre Änderige an dr [[Special:Interwiki|Interwiki-Tabälle]] protokolliert.",
"right-interwiki": "Interwiki-Tabälle bearbeite",
"action-interwiki": "Där Interwiki-Yytrag ändere"
}