Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I039941b4d3970c4932bf4cb45b42ae64621bd816
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-07-22 09:24:55 +02:00
parent 83edeec950
commit b79e41915d
No known key found for this signature in database

View file

@ -25,14 +25,41 @@
"interwiki_trans_0_intro": "ТӀетоха магийна дац, кепийн цӀерийн меттигехь агӀо лоху.",
"interwiki_1": "хӀаъ",
"interwiki_0": "хӀан-хӀа",
"interwiki_error": "ГӀАЛАТ: Интервики таблица йаьсса йу, йа кхин хӀума нийса болх беш йац.",
"interwiki-cached": "Интервики хаамаш схьаэцна кэш чуьра. Кеш хийца йиш йац.",
"interwiki_edit": "Нисйан",
"interwiki_reasonfield": "Бахьана:",
"interwiki_deleting": "Ахьа «$1» префикс дӀайоккхуш йу.",
"interwiki_deleted": "\"$1\" префикс дӀайаьккхина интервики таблицера.",
"interwiki_delfailed": "\"$1\" префикс дӀайаккха йиш йац интервики таблицера.",
"interwiki-logtext": "Тептаршка хьажар",
"interwiki_addtext": "Меттан йа интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki-addtext-local": "Локалан меттан йа интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki-addtext-nolang": "Интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki-addtext-local-nolang": "Локалан интервикин префикс тӀетоха",
"interwiki_addintro": "Керла интервикин префикс тӀетоха гӀерта хьо.\nДиц ма де, цу чохь хила йиш йац кӀайдарг ( ), шитӀадам (:), амперсанд (&), йа (=) хуьлу.",
"interwiki_addbutton": "ТӀетоха",
"interwiki_added": "\"$1\" префикс тӀетоьхна интервики таблицина.",
"interwiki_addfailed": "\"$1\" префикс интервики таблицин тӀетоха йиш йац. Иза цу чохь хӀинцале хила мега.",
"interwiki_edittext": "Интервикин префиксашна хийцамаш бар",
"interwiki_editintro": "Ахьа интервики префиксна хийцамаш беш бу.\nДехар до, тидам бе, цо йолуш йолу хьажоргаш йохо тарло.",
"interwiki_edited": "\"$1\" префикс хийцина интервики таблицехь.",
"interwiki_editerror": "\"$1\" префикс хийца йиш йац интервики таблицехь. Иза цу чохь ца хила мега.",
"interwiki-badprefix": "Билгалйаьккхина \"$1\" интервики префикс чохь нийса доцу хьаьркаш ду",
"interwiki-cannotaddlocallanguage": "\"$1\" префикс йогӀу цхьанна меттан кодех. Локалан меттанашна йукъара префиксаш тӀетохар дӀадайина ду глобалан меттанашна йукъара база лелош.",
"interwiki-submit-empty": "Префикс а, URL а йаьсса хила йиш йац.",
"interwiki-submit-invalidurl": "URL-адресан нийса йоцу протокол.",
"log-name-interwiki": "Интервики таблица хийцаран журнал",
"logentry-interwiki-iw_add": "$1 {{GENDER:$2|тӀетоьхна}} префикс «$4» ($5) (trans: $6; local: $7) йукъарвики-таблицехь",
"logentry-interwiki-iw_edit": "$1 {{GENDER:$2|хийцина}} префикс «$4» ($5) (trans: $6; local: $7) йукъарвики-таблицехь",
"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|дӀайаьккхина}} префикс «$4» йукъарвики-таблицан чуьра",
"log-description-interwiki": "ХӀара [[Special:Interwiki|йукъарвики таблицан]] хийцамийн журнал ду.",
"right-interwiki": "интервики хаамаш хийцар",
"action-interwiki": "интервики дӀайаздарш хийцар",
"interwiki-global-links": "Интервикин глобалан префиксаш",
"interwiki-global-description": "ХӀара префиксаш глобалан конфигурацин чуьра схьалуш йу, уьш хийца йиш йац йуьхьанцара вики тӀехь бен.",
"interwiki-local-links": "Интервикин локалан префиксаш",
"interwiki-local-description": "ХӀара префиксаш локалан йу. Муьлхха а глобалан конфигурацехь йолу префиксаш шалха йоккхуш йолу глобалан билгалонаш дӀайаьхна.",
"interwiki-links": "Йукъарвикийн префиксаш",
"interwiki-language-links": "Меттанийнйуккъара префиксаш",
"interwiki-language-description": "ХӀара префиксаш билгалла меттанийн кодашка тера йу уьш лелора йу «{{int:otherlanguages}}» могӀам кхуллуш, агӀонан тӀетухуш.",