Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ied31fa1c00fd7df1109c9fdd7e42b92e1416a2b2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-05-30 09:23:32 +02:00
parent 9be0a03633
commit 4097617ec8
3 changed files with 19 additions and 3 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
"interwiki-title-norights": "Vider datos interwiki",
"interwiki-desc": "Adde un [[Special:Interwiki|pagina special]] pro vider e modificar le tabella interwiki",
"interwiki_intro": "Isto es un summario del tabella interwiki, le qual defini le prefixos accelerator usate pro ligar rapidemente a altere wikis e sitos externe. Pro apprender le uso recommendate, lege [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Interwiki le manual sur MediaWiki.org].",
"interwiki-legend-label": "Legenda",
"interwiki_prefix": "Prefixo",
"interwiki-prefix-label": "Prefixo:",
"interwiki_prefix_intro": "Prefixo interwiki pro usar in le syntaxe de wikitexto <code>[<nowiki />[prefixo:<em>nomine de pagina</em>]]</code>.",
@ -31,7 +32,11 @@
"interwiki_deleting": "Tu es sur le puncto de deler le prefixo \"$1\".",
"interwiki_deleted": "Le prefixo \"$1\" ha essite removite del tabella interwiki.",
"interwiki_delfailed": "Le prefixo \"$1\" non poteva esser removite del tabella interwiki.",
"interwiki-logtext": "Vider registro",
"interwiki_addtext": "Adder un prefixo interwiki o de lingua",
"interwiki-addtext-local": "Adder un prefixo local interwiki o de lingua",
"interwiki-addtext-nolang": "Adder un prefixo interwiki",
"interwiki-addtext-local-nolang": "Adder un prefixo interwiki local",
"interwiki_addintro": "Tu es sur le puncto de adder un nove prefixo interwiki.\nRememora que illo non pote continer spatios (&nbsp;), duo punctos (:), signos et (&), o signos equal (=).",
"interwiki_addbutton": "Adder",
"interwiki_added": "Le prefixo \"$1\" ha essite addite al tabella interwiki.",
@ -41,6 +46,7 @@
"interwiki_edited": "Le prefixo \"$1\" ha essite modificate in le tabella interwiki.",
"interwiki_editerror": "Le prefixo \"$1\" non pote esser modificate in le tabella interwiki.\nEs possibile que illo non existe.",
"interwiki-badprefix": "Le prefixo interwiki specificate \"$1\" contine characteres invalide",
"interwiki-cannotaddlocallanguage": "Le prefixo \"$1\" corresponde a un codice de lingua cognoscite. Le addition de prefixos interlingual local non es possibile quando se usa un base de datos interlingual global.",
"interwiki-submit-empty": "Le prefixo e le URL non pote esser vacue.",
"interwiki-submit-invalidurl": "Le protocollo del URL es invalide.",
"log-name-interwiki": "Registro del tabella interwiki",
@ -49,5 +55,14 @@
"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|removeva}} le prefixo \"$4\" del tabella interwiki",
"log-description-interwiki": "Isto es un registro de modificationes in le [[Special:Interwiki|tabella interwiki]].",
"right-interwiki": "Modificar datos interwiki",
"action-interwiki": "alterar iste entrata interwiki"
"action-interwiki": "alterar iste entrata interwiki",
"interwiki-global-links": "Prefixos interwiki global",
"interwiki-global-description": "Iste prefixos es hereditate de un configuration global e solo pote esser modificate sur le wiki de origine.",
"interwiki-local-links": "Prefixos interwiki local",
"interwiki-local-description": "Iste prefixos existe localmente. Si existe duplicatos con le configuration global, illos supplanta le definition global.",
"interwiki-links": "Prefixos interwiki",
"interwiki-language-links": "Prefixos interlingual",
"interwiki-language-description": "Iste prefixos corresponde a codices de lingua definite e se usara pro crear le lista \"{{int:otherlanguages}}\" quando es addite a un pagina.",
"interwiki-global-language-links": "Prefixos interlingual global",
"interwiki-global-language-description": "Iste prefixos corresponde a codices de lingua definite e se usara pro crear le lista \"{{int:otherlanguages}}\" quando es addite a un pagina. Perque illos es hereditate de un configuration global, illos solo pote esser modificate sur le wiki de origine. Le definitiones interlingual global non pote esser supplantate localmente."
}

View file

@ -39,7 +39,7 @@
"interwiki_deleting": "U bent voorvoegsel \"$1\" aan het verwijderen.",
"interwiki_deleted": "Voorvoegsel \"$1\" is verwijderd uit de interwikitabel.",
"interwiki_delfailed": "Voorvoegsel \"$1\" kon niet worden verwijderd uit de interwikitabel.",
"interwiki-logtext": "Logboeken bekijken",
"interwiki-logtext": "Logboek bekijken",
"interwiki_addtext": "Voeg een interwiki of taal voorvoegsel toe",
"interwiki-addtext-local": "Voeg een lokaal interwiki- of taalvoorvoegsel toe",
"interwiki-addtext-nolang": "Voeg een interwikivoorvoegsel toe",

View file

@ -9,6 +9,7 @@
"Hamilton Abreu",
"Imperadeiro98",
"Malafaya",
"McDutchie",
"Vitorvicentevalente",
"Waldir",
555
@ -40,7 +41,7 @@
"interwiki_deleting": "Está a apagar o prefixo \"$1\".",
"interwiki_deleted": "O prefixo \"$1\" foi removido da tabela de interwikis.",
"interwiki_delfailed": "Não foi possível remover o prefixo \"$1\" da tabela de interwikis.",
"interwiki-logtext": "Ver registos",
"interwiki-logtext": "Ver o registo",
"interwiki_addtext": "Adicionar um prefixo interwikis ou um prefixo interlínguas",
"interwiki-addtext-local": "Adicionar um prefixo interwikis, ou um prefixo interlínguas, local",
"interwiki-addtext-nolang": "Adicionar um prefixo interwikis",