Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9646729d34e06d7442800747d0fc07eeec50c2bb
2024-11-27 15:50:32 +00:00 · 2014-09-17 22:45:25 +02:00 · 2014-09-17 22:45:25 +02:00 · 2a05ad9aab
parent 381ae2c7d2
commit 2a05ad9aab
9 changed files with 25 additions and 18 deletions
--- a/i18n/ce.json
+++ b/i18n/ce.json
@ -8,19 +8,16 @@
 	"interwiki-title-norights": "Юкъарвикишан хаамаш хьажар",
 	"interwiki-desc": "ТӀетуху [[Special:Interwiki|белхан агӀо]] юкъаравикин дешхьалхенашка хьажа а уьш тая а.",
 	"interwiki_intro": "ХӀара ду юкъарвикишан таблице хьажар.",
-	"interwiki-legend-show": "Гайта хьехар",
-	"interwiki-legend-hide": "Къайладаккха хьехар",
+	"interwiki-legend-label": "Легенда",
 	"interwiki_prefix": "ТӀетоьхна элпаш",
 	"interwiki_prefix_intro": "Юкъарвикин дешхьалхе вики-йозана синтаксисехь лело: <code>[<nowiki />[дешхьалхе:<em>агӀона цӀе</em>]]</code>.",
 	"interwiki_url_intro": "URLлан кеп. $1 метта хира ю <em>агӀона цӀе</em>, Лакхара синтаксис лелачу хенахь гайтина йолу.",
 	"interwiki_local": "ДӀасхьажор",
 	"interwiki-local-label": "ДӀасхьажор:",
-	"interwiki_local_intro": "HTTP-дехар кхузара википедига юкъарвики-дешхьалхеца URL чохь:",
 	"interwiki_local_0_intro": "магийна яц, хаамо блоктуху «агӀо цакарий»",
 	"interwiki_local_1_intro": "дӀасхьахьажа йо Ӏалашонан URL, юкъарвики-хьажораш билгал еш язйина йолу (кеч йо локальни агӀона хьажораг сана)",
 	"interwiki_trans": "Юкъатохар",
 	"interwiki-trans-label": "Юкъатохар:",
-	"interwiki_trans_intro": "Вики-йозана синтаксис лелош елахь <code>{<nowiki />{дешхьалхе:<em>агӀона цӀе</em>}}</code> тайпана:",
 	"interwiki_trans_1_intro": "Кхечу вики чура юкъарвикеш чуяха йиш хуьлуьйту хӀокху вики чохь магийна делахь.",
 	"interwiki_trans_0_intro": "ТӀетоха магийна дац, кепийн цӀерийн меттигехь агӀо лоху.",
 	"interwiki_1": "ю",
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@ -15,7 +15,7 @@
 	"interwiki": "Interwikidaten ansehen und bearbeiten",
 	"interwiki-title-norights": "Interwikidaten ansehen",
 	"interwiki-desc": "Ergänzt eine [[Special:Interwiki|Spezialseite]] zur Pflege der Interwikitabelle",
-	"interwiki_intro": "Diese Seite bietet einen Überblick des Inhalts der Interwikitabelle dieses Wikis.",
+	"interwiki_intro": "Diese Seite bietet einen Überblick des Inhalts der Interwikitabelle dieses Wikis, die die verwendeten Präfixkürzel zur schnellen Verlinkung auf unterschiedliche Wikis und andere externe Websites definiert. Zur empfohlenen Verwendung, siehe bitte [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki das Handbuch auf MediaWiki.org].",
 	"interwiki-legend-label": "Legende",
 	"interwiki_prefix": "Präfix",
 	"interwiki-prefix-label": "Präfix:",
--- a/i18n/it.json
+++ b/i18n/it.json
@ -13,7 +13,8 @@
 	"interwiki": "Visualizza e modifica i dati interwiki",
 	"interwiki-title-norights": "Visualizza i dati interwiki",
 	"interwiki-desc": "Aggiunge una [[Special:Interwiki|pagina speciale]] per visualizzare e modificare la tabella degli interwiki",
-	"interwiki_intro": "Questa è una panoramica della tabella degli interwiki.",
+	"interwiki_intro": "Questa è una panoramica della tabella degli interwiki, che definisce i prefissi brevi usati per collegare velocemente diversi wiki e altri siti esterni. Per l'utilizzo consigliato vedi [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki il manuale su MediaWiki.org].",
+	"interwiki-legend-label": "Legenda",
 	"interwiki_prefix": "Prefisso",
 	"interwiki-prefix-label": "Prefisso:",
 	"interwiki_prefix_intro": "Prefisso interwiki da utilizzare nella sintassi <code>[<nowiki />[prefisso:<em>nomepagina</em>]]</code>.",
@ -36,6 +37,7 @@
 	"interwiki_deleting": "Stai cancellando il prefisso \"$1\"",
 	"interwiki_deleted": "Il prefisso \"$1\" è stato cancellato con successo dalla tabella degli interwiki.",
 	"interwiki_delfailed": "Rimozione del prefisso \"$1\" dalla tabella degli interwiki fallita.",
+	"interwiki-logtext": "Vedi registro",
 	"interwiki_addtext": "Aggiungi un prefisso interwiki o lingua",
 	"interwiki-addtext-local": "Aggiungi un prefisso locale interwiki o lingua",
 	"interwiki_addintro": "Sta per essere aggiunto un nuovo prefisso interwiki.\nNon sono ammessi i caratteri: spazio ( ), due punti (:), e commerciale (&), simbolo di uguale (=).",
@ -57,7 +59,10 @@
 	"right-interwiki": "Modifica i dati interwiki",
 	"action-interwiki": "modificare questo interwiki",
 	"interwiki-global-links": "Prefissi interwiki globali",
+	"interwiki-global-description": "Questi prefissi vengono ereditati da una configurazione globale e possono essere modificati solo sul wiki di origine.",
 	"interwiki-local-links": "Prefissi interwiki locali",
+	"interwiki-local-description": "Questi prefissi esistono localmente. Eventuali duplicati con la configurazione globale sovrascriveranno la definizione globale.",
 	"interwiki-links": "Prefissi interwiki",
-	"interwiki-language-links": "Prefissi interlingua"
+	"interwiki-language-links": "Prefissi interlingua",
+	"interwiki-language-description": "Questi prefissi corrispondono codici di lingua definiti e verranno utilizzati per creare l'elenco 'in altre lingue' quando aggiunti a una pagina."
 }
--- a/i18n/mk.json
+++ b/i18n/mk.json
@ -7,7 +7,8 @@
 	"interwiki": "Преглед и уредување на меѓувики-податоци",
 	"interwiki-title-norights": "Податоци за меѓувики",
 	"interwiki-desc": "Додава [[Special:Interwiki|службена страница]] за преглед и уредување на табелата со меѓувики-врски",
-	"interwiki_intro": "Ова е преглед на табелата со меѓувики.",
+	"interwiki_intro": "Ова е преглед на табелата со јазични врски, која ги задава кратенките-претставки за брзо ставање врска до разни викија и други надворешни страници. Препорака за употребата ќе најдете во [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki прирачникот на MediaWiki.org].",
+	"interwiki-legend-label": "Легенда",
 	"interwiki_prefix": "Претставка",
 	"interwiki-prefix-label": "Претставка:",
 	"interwiki_prefix_intro": "Меѓујазична претставка за користење во синтаксата на викитекстот <code>[<nowiki />[претставка:<em>име на страница</em>]]</code>.",
@ -32,6 +33,7 @@
 	"interwiki_deleting": "Ја бришете претставката „$1“.",
 	"interwiki_deleted": "Претставката „$1“ е успешно отстранета од табелата со меѓувики.",
 	"interwiki_delfailed": "Претставката  „$1“ не можеше да се отстрани од табелата со меѓувики.",
+	"interwiki-logtext": "Погл. дневник",
 	"interwiki_addtext": "Додај меѓујазична или јазична претставка",
 	"interwiki-addtext-local": "Додај месна меѓујазична или јазична претставка",
 	"interwiki_addintro": "Запомнете дека не смее да содржи празни простори ( ), две точки (:), амперсанди (&) и знаци на равенство (=).",
--- a/i18n/pl.json
+++ b/i18n/pl.json
@ -14,23 +14,19 @@
 	"interwiki-title-norights": "Zobacz dane interwiki",
 	"interwiki-desc": "Dodaje [[Special:Interwiki|stronę specjalną]] służącą do przeglądania i redakcji tablicy interwiki.",
 	"interwiki_intro": "Przegląd tabeli interwiki.",
-	"interwiki-legend-show": "Pokaż legendę",
-	"interwiki-legend-hide": "Ukryj legendę",
+	"interwiki-legend-label": "Legenda",
 	"interwiki_prefix": "Przedrostek",
 	"interwiki-prefix-label": "Przedrostek:",
 	"interwiki_prefix_intro": "Przedrostek interwiki do użycia zgodnie ze składnią wiki <code>[<nowiki />[prefiks:<em>nazwa strony</em>]]</code>.",
 	"interwiki_url_intro": "Szablon dla adresów URL. Symbol $1 zostanie zastąpiony przez <em>nazwę strony</em> wiki, gdzie wyżej wspomniana składnia wiki jest użyta.",
 	"interwiki_local": "Link działa",
 	"interwiki-local-label": "Przenieś do",
-	"interwiki_local_intro": "Zapytanie HTTP do lokalnej wiki z tym przedrostkiem interwiki w adresie URL to:",
 	"interwiki_local_0_intro": "nie respektowane, zazwyczaj blokowane przez „nie znaleziono strony”,",
 	"interwiki_local_1_intro": "przekierowane na adres docelowy podany w definicji linku interwiki (np. traktowane jako odniesienie do lokalnej strony)",
 	"interwiki_trans": "Transkluzja",
 	"interwiki-trans-label": "Transkluzja:",
-	"interwiki_trans_intro": "Jeśli składnia wiki <code>{<nowiki />{przedrostek:<em>nazwastrony</em>}}</code> została użyta, to:",
 	"interwiki_trans_1_intro": "pozwala na transkluzję z innych wiki, jeśli transkluzja interwiki jest w ogóle dozwolona na tej wiki.",
 	"interwiki_trans_0_intro": "nie pozwalaj na nią, raczej szukaj strony w przestrzeni szablonów.",
-	"interwiki_intro_footer": "Na [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki_table MediaWiki.org] odnajdziesz więcej informacji na temat tabeli interwiki.\nTutaj znajduje się [[Special:Log/interwiki|rejestr zmian]] tabeli interwiki.",
 	"interwiki_1": "tak",
 	"interwiki_0": "nie",
 	"interwiki_error": "BŁĄD: Tabela interwiki jest pusta lub wystąpił jakiś inny problem.",
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@ -14,7 +14,8 @@
 	"interwiki": "Ver e manipular dados de interwikis",
 	"interwiki-title-norights": "Dados de interwikis",
 	"interwiki-desc": "[[Special:Interwiki|Página especial]] para ver e editar a tabela de interwikis",
-	"interwiki_intro": "Isto é um resumo da tabela de interwikis.",
+	"interwiki_intro": "Esta é uma visão geral da tabela de interwikis, que define os atalhos de prefixo usados para vincular rapidamente para diferentes wikis e outros sítios externos. Para recomendações de uso, por favor consulte [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki o manual em MediaWiki.org].",
+	"interwiki-legend-label": "Legenda:",
 	"interwiki_prefix": "Prefixo",
 	"interwiki-prefix-label": "Prefixo:",
 	"interwiki_prefix_intro": "Sintaxe dos prefixos dos links interwikis, na notação wiki <code>[<nowiki />[prefixo:<em>nome da página</em>]]</code>.",
@ -37,6 +38,7 @@
 	"interwiki_deleting": "Está a apagar o prefixo \"$1\".",
 	"interwiki_deleted": "O prefixo \"$1\" foi removido da tabela de interwikis com sucesso.",
 	"interwiki_delfailed": "Não foi possível remover o prefixo \"$1\" da tabela de interwikis.",
+	"interwiki-logtext": "Ver registos",
 	"interwiki_addtext": "Adicionar interwiki ou prefixo de idioma",
 	"interwiki-addtext-local": "Adicionar interwiki local ou prefixo de idioma",
 	"interwiki_addintro": "Está prestes a adicionar um novo prefixo de interwikis.\nLembre-se que este não pode conter espaços ( ), dois-pontos (:), conjunções (&) ou sinais de igualdade (=).",
--- a/i18n/qqq.json
+++ b/i18n/qqq.json
@ -13,14 +13,15 @@
 			"Shirayuki",
 			"Siebrand",
 			"Umherirrender",
-			"Isarra"
+			"Isarra",
+			"Liuxinyu970226"
 		]
 	},
 	"interwiki": "{{doc-special|Interwiki}}",
 	"interwiki-title-norights": "{{doc-special|Interwiki}}\nUsed when the user has no right to edit the interwiki data and can only view them.",
 	"interwiki-desc": "{{desc|name=Interwiki|url=http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki}}",
 	"interwiki_intro": "Part of the interwiki extension. Shown as introductory text on [[Special:Interwiki]].",
-	"interwiki-legend-label": "Used on [[Special:Interwiki]] as header text for interwiki legend",
+	"interwiki-legend-label": "Used on [[Special:Interwiki]] as header text for interwiki legend\n{{Identical|Legend}}",
 	"interwiki-legend": "{{notranslate}}\nLegend on [[Special:Interwiki]].",
 	"interwiki_prefix": "Used on [[Special:Interwiki]] as a column header of the table.",
 	"interwiki-prefix-label": "Used on [[Special:Interwiki]] as a field label in a form.",
--- a/i18n/sv.json
+++ b/i18n/sv.json
@ -40,6 +40,7 @@
 	"interwiki_deleting": "Du håller på att ta bort prefixet \"$1\".",
 	"interwiki_deleted": "Prefixet \"$1 har raderats från interwikitabellen.",
 	"interwiki_delfailed": "Prefixet \"$1\" kunde inte raderas från interwikitabellen.",
+	"interwiki-logtext": "Visa logg",
 	"interwiki_addtext": "Lägg till ett interwiki- eller språkprefix",
 	"interwiki-addtext-local": "Lägg till ett lokalt interwiki- eller språkprefix",
 	"interwiki_addintro": "Du håller på att lägga till ett nytt interwikiprefix.\nKom ihåg att det inte kan innehålla mellanslag ( ), kolon (:), &-tecken eller likhetstecken (=).",
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@ -19,7 +19,8 @@
 	"interwiki": "查看和编辑跨wiki数据",
 	"interwiki-title-norights": "查看跨wiki数据",
 	"interwiki-desc": "新增[[Special:Interwiki|特殊页面]]以查看和编辑跨wiki表",
-	"interwiki_intro": "这是跨wiki表的概览。",
+	"interwiki_intro": "这是跨wiki表的概览，它定义了链接到不同wiki甚至其他外部网站的前缀快捷方式。对于使用建议，请参见[//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki MediaWiki.org上的手册]。",
+	"interwiki-legend-label": "图例",
 	"interwiki_prefix": "前缀",
 	"interwiki-prefix-label": "前缀:",
 	"interwiki_prefix_intro": "跨wiki前缀，用于<code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code>wiki语法。",
@ -42,6 +43,7 @@
 	"interwiki_deleting": "您正在删除前缀“$1”。",
 	"interwiki_deleted": "已成功地从跨wiki表中删除前缀“$1”。",
 	"interwiki_delfailed": "无法从跨wiki表删除前缀“$1”。",
+	"interwiki-logtext": "查看日志",
 	"interwiki_addtext": "添加一个跨wiki或语言前缀",
 	"interwiki-addtext-local": "添加一个本地跨wiki或语言前缀",
 	"interwiki_addintro": "您现在加入一个新的跨wiki前缀。\n要记住它不可以包含空格 （ ）、冒号 （:）、连字号 （&），或等号 （=）。",
@ -66,5 +68,6 @@
 	"interwiki-local-links": "本地跨wiki前缀",
 	"interwiki-local-description": "这些前缀于本地存在。任何与全域配置重复的内容会覆盖全域定义。",
 	"interwiki-links": "跨wiki前缀",
-	"interwiki-language-links": "跨语言前缀"
+	"interwiki-language-links": "跨语言前缀",
+	"interwiki-language-description": "这些前缀匹配定义的语言代码，并在加入页面时用于创建“其他语言”列表。"
 }