mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Interwiki
synced 2024-11-15 18:40:00 +00:00
Localisation updates for extensions from Betawiki (2008-01-17 17:13 CET)
This commit is contained in:
Bertrand Grondin
parent
2e0c6e7cc7
commit
21c9cef31b
Notes:
Raimond Spekking
2009-03-28 22:26:10 +00:00
|
|
@ -349,25 +349,30 @@ $messages['nl'] = array(
|
|||
'interwiki_defaultreason' => 'geen reden gegeven',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Norwegian (Norsk (bokmål))
|
||||
* @author Jon Harald Søby
|
||||
*/
|
||||
$messages['no'] = array(
|
||||
'interwiki' => 'Vis og manipuler interwikidata',
|
||||
'interwiki_prefix' => 'Prefiks',
|
||||
'interwiki_local' => 'Lokal',
|
||||
'interwiki_trans' => 'Trans',#identical but defined
|
||||
'interwiki_reasonfield' => 'Grunn',
|
||||
'interwiki_delquestion' => 'Sletter «$1»',
|
||||
'interwiki_deleting' => 'Du sletter prefikset «$1».',
|
||||
'interwiki_deleted' => 'Prefikset «$1» ble fjernet fra interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_delfailed' => 'Prefikset «$1» kunne ikke fjernes fra interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_addtext' => 'Legg til et interwikiprefiks.',
|
||||
'interwiki_addbutton' => 'Legg til',
|
||||
'interwiki_added' => 'Prefikset «$1» ble lagt til i interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_addfailed' => 'Prefikset «$1» kunne ikke legges til i interwikitabellen. Det er kanskje brukt der fra før.',
|
||||
'interwiki_logpagename' => 'Interwikitabellogg',
|
||||
'interwiki_log_added' => 'La til «$1» ($) (trans: $3) (lokal: $4) til interwikitabellen: $5',
|
||||
'interwiki_log_deleted' => 'Fjernet prefikset «$1» fra interwikitabellen: $2',
|
||||
'interwiki_logpagetext' => 'Dette er en logg over endringer i [[Special:Interwiki|interwikitabellen]].',
|
||||
'interwiki_error' => 'FEIL: Interwikitabellen er tom, eller noe gikk gærent.',
|
||||
'interwiki' => 'Vis og manipuler interwikidata',
|
||||
'interwiki_prefix' => 'Prefiks',
|
||||
'interwiki_reasonfield' => 'Grunn',
|
||||
'interwiki_intro' => 'Se $1 for mer informasjon om interwikitabellen. Det er en [[Special:Log/interwiki|logg]] over endringer i interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_local' => 'Lokal',
|
||||
'interwiki_error' => 'FEIL: Interwikitabellen er tom, eller noe gikk gærent.',
|
||||
'interwiki_delquestion' => 'Sletter «$1»',
|
||||
'interwiki_deleting' => 'Du sletter prefikset «$1».',
|
||||
'interwiki_deleted' => 'Prefikset «$1» ble fjernet fra interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_delfailed' => 'Prefikset «$1» kunne ikke fjernes fra interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_addtext' => 'Legg til et interwikiprefiks.',
|
||||
'interwiki_addintro' => 'Du legger til et nytt interwikiprefiks. Husk at det ikke kan inneholde mellomrom ( ), kolon (:), &-tegn eller likhetstegn (=).',
|
||||
'interwiki_addbutton' => 'Legg til',
|
||||
'interwiki_added' => 'Prefikset «$1» ble lagt til i interwikitabellen.',
|
||||
'interwiki_addfailed' => 'Prefikset «$1» kunne ikke legges til i interwikitabellen. Det er kanskje brukt der fra før.',
|
||||
'interwiki_logpagename' => 'Interwikitabellogg',
|
||||
'interwiki_log_added' => 'La til «$1» ($) (trans: $3) (lokal: $4) til interwikitabellen: $5',
|
||||
'interwiki_log_deleted' => 'Fjernet prefikset «$1» fra interwikitabellen: $2',
|
||||
'interwiki_logpagetext' => 'Dette er en logg over endringer i [[Special:Interwiki|interwikitabellen]].',
|
||||
'interwiki_defaultreason' => 'ingen grunn oppgitt',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Occitan (Occitan)
|
||||
|
|
@ -395,25 +400,30 @@ $messages['oc'] = array(
|
|||
'interwiki_defaultreason' => 'Cap de motiu balhat',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Portuguese (Português)
|
||||
* @author Malafaya
|
||||
* @author 555
|
||||
*/
|
||||
$messages['pt'] = array(
|
||||
'interwiki' => 'Ver e manipular dados de interwikis',
|
||||
'interwiki_prefix' => 'Prefixo',
|
||||
'interwiki_local' => 'Local',#identical but defined
|
||||
'interwiki_trans' => 'Trans',#identical but defined
|
||||
'interwiki_reasonfield' => 'Motivo',
|
||||
'interwiki_delquestion' => 'A apagar "$1"',
|
||||
'interwiki_deleting' => 'Está a apagar o prefixo "$1".',
|
||||
'interwiki_deleted' => 'O prefixo "$1" foi removido da tabelas de interwikis com sucesso.',
|
||||
'interwiki_delfailed' => 'O prefixo "$1" não pôde ser removido da tabela de interwikis.',
|
||||
'interwiki_addtext' => 'Adicionar um prefixo de interwikis',
|
||||
'interwiki_addbutton' => 'Adicionar',
|
||||
'interwiki_added' => 'O prefixo "$1" foi adicionado à tabela de interwikis com sucesso.',
|
||||
'interwiki_addfailed' => 'O prefixo "$1" não pôde ser adicionado à tabela de interwikis. Possivelmente já existe nessa tabela.',
|
||||
'interwiki_logpagename' => 'Registo da tabela de interwikis',
|
||||
'interwiki_log_added' => 'Adicionado "$1" ($2) (trans: $3) (local: $4) à tabela de interwikis: $5',
|
||||
'interwiki_log_deleted' => 'Removido o prefixo "$1" da tabela de interwikis: $2',
|
||||
'interwiki_logpagetext' => 'Este é um registo das alterações à [[{{ns:special}}:Interwiki|tabela de interwikis]].',
|
||||
'interwiki_error' => 'ERRO: A tabela de interwikis está vazia, ou alguma outra coisa não correu bem.',
|
||||
'interwiki' => 'Ver e manipular dados de interwikis',
|
||||
'interwiki_prefix' => 'Prefixo',
|
||||
'interwiki_reasonfield' => 'Motivo',
|
||||
'interwiki_intro' => 'Veja $1 para maiores informações em relação à tabela de interwikis. Há também um [[{{ns:special}}:Log/interwiki|registo de alterações]] na tabela de interwikis.',
|
||||
'interwiki_error' => 'ERRO: A tabela de interwikis está vazia, ou alguma outra coisa não correu bem.',
|
||||
'interwiki_delquestion' => 'A apagar "$1"',
|
||||
'interwiki_deleting' => 'Está a apagar o prefixo "$1".',
|
||||
'interwiki_deleted' => 'O prefixo "$1" foi removido da tabelas de interwikis com sucesso.',
|
||||
'interwiki_delfailed' => 'O prefixo "$1" não pôde ser removido da tabela de interwikis.',
|
||||
'interwiki_addtext' => 'Adicionar um prefixo de interwikis',
|
||||
'interwiki_addintro' => 'Você se encontra prestes a adicionar um novo prefixo de interwiki. Lembre-se de que ele não pode conter espaços ( ), dois-pontos (:), conjunções (&) ou sinais de igualdade (=).',
|
||||
'interwiki_addbutton' => 'Adicionar',
|
||||
'interwiki_added' => 'O prefixo "$1" foi adicionado à tabela de interwikis com sucesso.',
|
||||
'interwiki_addfailed' => 'O prefixo "$1" não pôde ser adicionado à tabela de interwikis. Possivelmente já existe nessa tabela.',
|
||||
'interwiki_logpagename' => 'Registo da tabela de interwikis',
|
||||
'interwiki_log_added' => 'Adicionado "$1" ($2) (trans: $3) (local: $4) à tabela de interwikis: $5',
|
||||
'interwiki_log_deleted' => 'Removido o prefixo "$1" da tabela de interwikis: $2',
|
||||
'interwiki_logpagetext' => 'Este é um registo das alterações à [[{{ns:special}}:Interwiki|tabela de interwikis]].',
|
||||
'interwiki_defaultreason' => 'sem motivo especificado',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Russian (Русский)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue