Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-07-02 16:09 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-07-02 15:34:15 +00:00
parent e4570f4ad5
commit 0eba673ea3
Notes: Raimond Spekking 2009-03-28 22:26:10 +00:00

View file

@ -70,6 +70,13 @@ Possibly it does not exist.',
'right-interwiki' => 'Edit interwiki data',
);
/** Niuean (native name missing)
* @author Jose77
*/
$messages['niu'] = array(
'interwiki_reasonfield' => 'Kakano',
);
/** Afrikaans (Afrikaans)
* @author Arnobarnard
*/
@ -606,11 +613,49 @@ $messages['hu'] = array(
'interwiki_defaultreason' => 'nincs ok megadva',
);
/** Interlingua (Interlingua)
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
'interwiki_reasonfield' => 'Motivo',
);
/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author Rex
*/
$messages['id'] = array(
'interwiki_reasonfield' => 'Alasan',
'interwiki' => 'Lihat dan sunting data interwiki',
'interwiki-title-norights' => 'Lihat data interwiki',
'interwiki-desc' => 'Menambahkan sebuah [[Special:Interwiki|halaman istimewa]] untuk menampilkan dan menyunting tabel interwiki',
'interwiki_prefix' => 'Prefiks',
'interwiki_reasonfield' => 'Alasan',
'interwiki_intro' => 'Lihat $1 untuk informasi lebih lanjut mengenai tabel interwiki. Lihat [[Special:Log/interwiki|log perubahan]] tabel interwiki.',
'interwiki_error' => 'KESALAHAN: Tabel interwiki kosong, atau terjadi kesalahan lain.',
'interwiki_delquestion' => 'Menghapus "$1"',
'interwiki_deleting' => 'Anda menghapus prefiks "$1".',
'interwiki_deleted' => 'Prefiks "$1" berhasil dihapus dari tabel interwiki.',
'interwiki_delfailed' => 'Prefiks "$1" tidak dapat dihapuskan dari tabel interwiki.',
'interwiki_addtext' => 'Menambahkan sebuah prefiks interwiki',
'interwiki_addintro' => 'Anda akan menambahkan sebuah prefiks interwiki.
Ingat bahwa prefiks tidak boleh mengandung tanda spasi ( ), titik dua (:), lambang dan (&), atau tanda sama dengan (=).',
'interwiki_addbutton' => 'Tambahkan',
'interwiki_added' => 'Prefiks "$" berhasil ditambahkan ke tabel interwiki.',
'interwiki_addfailed' => 'Prefiks "$1" tidak dapat ditambahkan ke tabel interwiki. Kemungkinan dikarenakan prefiks ini telah ada di tabel interwiki.',
'interwiki_edittext' => 'Menyunting sebuah prefiks interwiki',
'interwiki_editintro' => 'Anda sedang menyunting sebuah prefiks interwiki.
Ingat bahwa tindakan ini dapat mempengaruhi pranala yang telah eksis.',
'interwiki_edited' => 'Prefiks "$1" berhasil diubah di tabel interwiki.',
'interwiki_editfailed' => 'Prefiks "$1" tidak dapat diubah di tabel interwiki.
Kemungkinan karena tidak ditemukan di tabel interwiki atau telah dihapuskan.',
'interwiki_editerror' => 'Prefiks "$1" tidak dapat diubah di tabel interwiki.
Kemungkinan karena prefiks ini tidak ada.',
'interwiki_logpagename' => 'Log tabel interwiki',
'interwiki_log_added' => 'menambahkan prefiks "$2" ($3) (trans: $4) (lokal: $5) ke tabel interwiki',
'interwiki_log_edited' => 'mengubah prefiks "$2" : ($3) (trans: $4) (lokal: $5) di tabel interwiki',
'interwiki_log_deleted' => 'menghapus prefiks "$2" dari tabel interwiki',
'interwiki_logpagetext' => 'Ini adalah log perubahan [[Special:Interwiki|tabel interwiki]].',
'interwiki_defaultreason' => 'tidak ada ringkasan penjelasan',
'right-interwiki' => 'Menyunting data interwiki',
);
/** Icelandic (Íslenska)
@ -841,10 +886,13 @@ $messages['lb'] = array(
'interwiki-desc' => "Setzt eng [[Special:Interwiki|Spezialsäit]] derbäi fir d'Interwiki-Tabell ze gesin an z'änneren",
'interwiki_prefix' => 'Prefix',
'interwiki_reasonfield' => 'Grond',
'interwiki_intro' => "Kuckt $1 fir méi Informatiounen iwwert d'Interwiki-Tabell.
Et gëtt eng [[Special:Log/interwiki|Lëscht vun den Ännerungen]] vun dëser Interwiki-Tabell.",
'interwiki_local' => 'Lokal',
'interwiki_delquestion' => 'Läscht "$1"',
'interwiki_addbutton' => 'Derbäisetzen',
'interwiki_defaulturl' => 'http://www.beispill.com/$1',
'interwiki_edittext' => 'En interwiki Prefix änneren',
'interwiki_logpagename' => 'Lëscht mat der Interwikitabell',
'interwiki_logpagetext' => 'Dëst ass eng Lëscht mat den Ännerunge vun der [[Special:Interwiki|Interwikitabell]].',
'interwiki_defaultreason' => 'kee Grond uginn',