mediawiki-extensions-Interwiki/i18n/mr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kaustubh",
			"V.narsikar"
		]
	},
	"interwiki": "आंतरविकि डाटा पहा व संपादा",
	"interwiki-title-norights": "आंतरविकि डाटा पहा",
	"interwiki-desc": "आंतरविकि सारणी पाहण्यासाठी व संपादण्यासाठी एक [[Special:Interwiki|विशेष पान]] वाढविते",
	"interwiki_intro": "हा  आंतरविकि सारणीबद्दलचा सामान्य सारांश आहे.तो विविध विकिंना व बाह्य संकेतस्थळांना तत्परतेने दुवा देण्यास आवश्यक त्या उपपदाच्या लघुपथाची व्याख्या देतो.  अधिक माहितीसाठी [http://www.mediawiki.org/wiki/Interwiki_table MediaWiki.org] पहा.याच्या वापरासाठी ते शिफारस केल्या गेले आहे",
	"interwiki-legend-label": "विवरण",
	"interwiki_prefix": "उपपद (पूर्वप्रत्यय)",
	"interwiki-prefix-label": "उपपद (पूर्वप्रत्यय):",
	"interwiki_prefix_intro": "<code>[<nowiki />[उपपद:<em>पाननाव</em>]]</code>मध्ये विकिमजकूर वाक्यरचना म्हणून वापरल्या जाणारे आंतरविकि उपपद.",
	"interwiki_url_intro": "यूआरएल्स साठी साचा. यातील स्थानधारक(प्लेसहोल्डर), <code>[<nowiki />[उपपद:<em>पाननाव</em>]]</code>यामध्ये, $1 च्या ऐवजी <em>पाननाव</em> असे  बदलल्या जाईल.",
	"interwiki_local": "अग्रेषित करा",
	"interwiki_local_0_intro": "यूआरएलमध्ये(URL) हे आंतरविकि उपपद वापरुन, स्थानिक विकिवर बाह्य एचटीटीपी(HTTP)साठी केलेल्या विनंत्या ह्या \"{{int:badtitle}}\" असलेली त्रुटी, असा निकाल देतील.",
	"interwiki_local_1_intro": "हे आंतरविकि उपपद वापरुन, स्थानिक विकिवर बाह्य एचटीटीपी(HTTP)साठी केलेल्या विनंत्या ह्या (जसे, स्थानिक पानांनाच दुवे दिल्या गेले आहेत असे समजून),लक्ष्य यूआरएल(URL)ला पुनर्निर्देशित होतील.",
	"interwiki_trans": "आंतरविन्यासित करा",
	"interwiki-trans-label": "आंतरविन्यासित करा:",
	"interwiki_trans_1_intro": "जर,<code>{<nowiki />{उपपद:<em>पाननाव</em>}}</code>ही विकिमजकूर वाक्यरचना वापरली तर,व सामान्यरित्या आंतरविकि आंतरविन्यास सक्षम केला असेल तर,परक्या विकिवरचे साचा/पानाचा आंतरविन्यास करण्यास परवानगी देते.([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableScaryTranscluding scary transclusion]).",
	"interwiki_trans_0_intro": "<code>{<nowiki />{उपपद:<em>पाननाव</em>}}</code> ला परक्या विकिवरचे साचे/पाने आंतरविन्यासित करण्यास परवानगी देऊ नका.अंमळ, साचा नामविश्वात स्थानिक पान पहा.",
	"interwiki_error": "त्रुटी: आंतरविकि सारणी रिकामी आहे, किंवा इतर काहीतरी चुकलेले आहे.",
	"interwiki_reasonfield": "कारण:",
	"interwiki_delquestion": "\"$1\" वगळत आहे",
	"interwiki_deleting": "तुम्ही \"$1\" उपपद वगळत आहात.",
	"interwiki_deleted": "\"$1\" उपपद आंतरविकि सारणीमधून वगळण्यात आलेले आहे.",
	"interwiki_delfailed": "\"$1\" उपपद आंतरविकि सारणीतून वगळता आलेले नाही.",
	"interwiki_addtext": "एक आंतरविकि उपपद वाढवा",
	"interwiki_addintro": "तुम्ही एक नवीन आंतरविकि उपपद वाढवित आहात. कृपया लक्षात घ्या की त्यामध्ये स्पेस ( ), विसर्ग (:), आणिचिन्ह (&), किंवा बरोबरची खूण (=) असू शकत नाही.",
	"interwiki_addbutton": "वाढवा",
	"interwiki_added": "\"$1\" उपपद आंतरविकि सारणी मध्ये वाढविण्यात आलेले आहे.",
	"interwiki_addfailed": "\"$1\" उपपद आंतरविकि सारणी मध्ये वाढवू शकलेलो नाही. कदाचित ते अगोदरच अस्तित्वात असण्याची शक्यता आहे.",
	"interwiki_edittext": "एक आंतरविकि उपपद संपादित आहे",
	"interwiki_editintro": "तुम्ही एक आंतरविकि उपपद संपादित आहात.\nलक्षात ठेवा की यामुळे अगोदर दिलेले दुवे तुटू शकतात.",
	"interwiki_edited": "आंतरविकि सारणीमध्ये \"$1\" उपपद यशस्वीरित्या बदलण्यात आलेले आहे.",
	"interwiki_editerror": "आंतरविकि सारणीमध्ये \"$1\" उपपद बदलू शकत नाही.\nकदाचित ते अस्तित्वात नसेल.",
	"log-name-interwiki": "आंतरविकि सारणी नोंद",
	"log-description-interwiki": "[[Special:Interwiki|आंतरविकि सारणीत]] झालेल्या बदलांची ही सूची आहे.",
	"right-interwiki": "आंतरविकि डाटा बदला",
	"interwiki-links": "आंतरविकि उपसर्ग",
	"interwiki-language-description": "ही उपपदे व्याख्यिकृत भाषा संकेतास अनुरुपतात व पानास जोडली तर त्यांचा वापर, \"{{int:otherlanguages}}\"ची यादी करण्यात होतो."
}