diff --git a/i18n/ce.json b/i18n/ce.json
index fb7c7692..7051fd5d 100644
--- a/i18n/ce.json
+++ b/i18n/ce.json
@@ -7,6 +7,7 @@
 	},
 	"inputbox-desc": "Аьтту хуьлуьйту хьалхе билгалйина HTML-формаш лато",
 	"inputbox-error-no-type": "Ахьа кхоллуш йолу лоьху меттиган тайпа билгалйина йац.",
+	"inputbox-error-bad-type": "Йаздечу меттиган ца девза тайпа \"$1\".\nДехар до, нийсачу тайпанех цхьаъ билгалдаккха: «create», «comment», «search», «search2» йа «fulltext».",
 	"inputbox-tryexact": "Леррина лахар",
 	"inputbox-searchfulltext": "Дуьззина йозанца лахар",
 	"inputbox-createarticle": "АгӀо кхолла",
diff --git a/i18n/vep.json b/i18n/vep.json
index a7e23925..1cf72b88 100644
--- a/i18n/vep.json
+++ b/i18n/vep.json
@@ -2,10 +2,11 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Игорь Бродский",
-			"Лариса Чиркова"
+			"Лариса Чиркова",
+			"Ростислав Мельников"
 		]
 	},
-	"inputbox-tryexact": "Löuda ühthižuz'",
+	"inputbox-tryexact": "Löuda ühthižuz’",
 	"inputbox-searchfulltext": "Ectä täudes tekstas",
 	"inputbox-createarticle": "Säta lehtpol'",
 	"inputbox-ns-main": "Pänimiavaruz"