Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I85fe66114c0d6144935b503cf5f4595d4bc998a8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-28 19:28:02 +00:00
parent baf4d46b33
commit c7308109c8
3 changed files with 15 additions and 14 deletions

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"Умар"
]
},
"imagemap_desc": "Таро хуьлуьйту картан суьрта таӀийча латораш билгалдан <code>&lt;imagemap&gt;</code> теган гӀуьнца",
"imagemap_desc": "Таро хуьлуьйту картан суьрта таӀийча латораш билгалдан \u003Ccode\u003E\u0026lt;imagemap\u0026gt;\u003C/code\u003E теган гӀуьнца",
"imagemap_invalid_image": "ГӀалат: нийса дац я ишта сурт дац кху чохь",
"imagemap_no_link": "ГӀалат: $1 могӀанан чаккхехь нийса йоцу хьажораг ю",
"imagemap_invalid_title": "ГӀалат: могӀана $1 хьажориган корта нийса яц",

View file

@ -6,15 +6,16 @@
"Siddhartha Ghai"
]
},
"imagemap_desc": "क्लायंटके चित्रनक्शे <code>&lt;imagemap&gt;</code> टॅग देकर इस्तेमाल किये जा सकतें हैं",
"imagemap_no_image": "Error: पहली कतारमें चित्र देना जरूरी हैं",
"imagemap_invalid_image": "Error: गलत या अस्तित्वमें ना होने वाला चित्र",
"imagemap_bad_image": "त्रुटि: छबि को इस पृष्ठ पे ब्लाकलिस्ट किया गया है",
"imagemap_no_link": "Error: $1 कतार के आखिर में वैध कड़ी मिली नहीं",
"imagemap_invalid_title": "Error: $1 कतारमें दिये कड़ीका अवैध शीर्षक",
"imagemap_missing_coord": "Error: $1 कतारपर आकार के लिये जरूरी कोऑर्डिनेट्स नहीं हैं",
"imagemap_unrecognised_shape": "Error: $1 कतारमें गलत आकार, हर कतार: <code>default</code>, <code>rect</code>, <code>circle</code> अथवा <code>poly</code> से शुरू होनी चाहियें",
"imagemap_invalid_coord": "Error: $1 कतार में गलत कोऑर्डिनेट्स, संख्या चाहिये",
"imagemap_invalid_desc": "त्रुटि: गलत जानकारी, इसमें से एक होनी चाहिये: <code>$1</code>",
"imagemap_description": "इस चित्र के बारे में"
"imagemap_desc": "\u003Ccode\u003E\u0026lt;imagemap\u0026gt;\u003C/code\u003E टैग के प्रयोग द्वारा क्लायंट द्वारा क्लिक किये जा सकने वाले चित्रनक्षों का प्रयोग संभव करता है",
"imagemap_no_image": "त्रुटि: पहली पंक्ति में चित्र देना ज़रूरी है",
"imagemap_invalid_image": "त्रुटि: चित्र अमान्य है अथवा मौजूद नहीं है।",
"imagemap_bad_image": "त्रुटि: चित्र को इस पृष्ठ पर ब्लैकलिस्ट किया गया है।",
"imagemap_no_link": "त्रुटि: $1 पंक्ति के अंत में कोई वैध कड़ी नहीं मिली।",
"imagemap_invalid_title": "त्रुटि: $1 पंक्ति में कड़ी में अमान्य शीर्षक।",
"imagemap_missing_coord": "त्रुटि: $1 पंक्ति में आकार के लिये आवश्यक कोऑर्डिनेट्स नहीं हैं।",
"imagemap_unrecognised_shape": "त्रुटि: $1 पंक्ति में अज्ञात आकार, हर कतार निम्न में से एक से शुरू होनी चाहिए: \u003Ccode\u003Edefault\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Erect\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Ecircle\u003C/code\u003E अथवा \u003Ccode\u003Epoly\u003C/code\u003E।",
"imagemap_invalid_coord": "त्रुटि: $1 पंक्ति में अमान्य कोऑर्डिनेट्स, संख्या होनी चाहिये।",
"imagemap_invalid_desc": "त्रुटि: अमान्य desc जानकारी, निम्न में से एक होनी चाहिये: \u003Ccode\u003E$1\u003C/code\u003E",
"imagemap_description": "इस चित्र के बारे में",
"imagemap_poly_odd": "त्रुटि: $1 पंक्ति पर विषम संख्या के कोऑर्डिनेट्स वाला poly मिला"
}

View file

@ -4,14 +4,14 @@
"Shinjiman"
]
},
"imagemap_desc": "容许客户端可以使用<code>&lt;imagemap&gt;</code>标签整可点击图像地图",
"imagemap_desc": "容许客户端可以使用\u003Ccode\u003E\u0026lt;imagemap\u0026gt;\u003C/code\u003E标签整可点击图像地图",
"imagemap_no_image": "错误: 必须要在第一行指定一幅图像",
"imagemap_invalid_image": "错误: 图像不正确或者不存在",
"imagemap_bad_image": "错误: 图像已被本页列入黑名单内",
"imagemap_no_link": "错误: 在第$1行结尾中找不到一个正式的链接",
"imagemap_invalid_title": "错误: 在第$1行中的标题链接不正确",
"imagemap_missing_coord": "错误: 在第$1行中未有足够的座标组成一个形状",
"imagemap_unrecognised_shape": "错误: 在第$1行中有未能认出的形状每一行必须使用以下其中一组字开始: <code>default</code>, <code>rect</code>, <code>circle</code> 或者是 <code>poly</code>",
"imagemap_unrecognised_shape": "错误: 在第$1行中有未能认出的形状每一行必须使用以下其中一组字开始: \u003Ccode\u003Edefault\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Erect\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Ecircle\u003C/code\u003E 或者是 \u003Ccode\u003Epoly\u003C/code\u003E",
"imagemap_invalid_coord": "错误: 在第$1行中有不正确的座标它必须是一个数字",
"imagemap_invalid_desc": "错误: 不正确的 desc 参数,必须是以下的其中之一: $1",
"imagemap_description": "关于这幅图像",