diff --git a/i18n/ba.json b/i18n/ba.json index 78bef76..6095fb5 100644 --- a/i18n/ba.json +++ b/i18n/ba.json @@ -5,16 +5,16 @@ "З. ӘЙЛЕ" ] }, - "imagemap_desc": "<imagemap> билдәһе ярҙамында килент яғында баҫмалы рәсемдәр картаһын күрһатеү мөмкинлеген бирә", - "imagemap_no_image": "Хата: беренсе юлда рәсем билдәләнгән булырға тейеш", - "imagemap_invalid_image": "Хата: рәсем дөрөҫ түгел йәки юҡ", + "imagemap_desc": "<imagemap> тамғаһы ярҙамында клиент яғында интерактив карта күрһәтеү мөмкинлеген бирә", + "imagemap_no_image": "Хата: беренсе юлда рәсем күрһәтелгән булырға тейеш.", + "imagemap_invalid_image": "Хата: рәсем асылмай йәки юҡ.", "imagemap_bad_image": "Хата: был биттә рәсем рөхсәт ителмәй", - "imagemap_no_link": "Хата: $1 юлының аҙағында һылтанма дөрөҫ түгел", - "imagemap_invalid_title": "Хата: $1 юлында һылтанманың исеме дөрөҫ түгел", - "imagemap_missing_coord": "Хата: $1 юлында фигура өсөн координаталар етмәй", - "imagemap_unrecognised_shape": "Хата: $1 юлында танылмаған фигура, һәр юл default, rect, circle йәки poly асҡыс һүҙҙәренең береһе менән башланырға тейеш", - "imagemap_invalid_coord": "Хата: $1 юлында координата дөрөҫ түгел, һан булырға тейеш", - "imagemap_invalid_desc": "Хата: desc дөрөҫ күрһәтелмәгән, түбәндәгеләрҙең береһе булырға тейеш: $1", + "imagemap_no_link": "Хата: $1 юлдың аҙағындағы һылтанма дөрөҫ түгел.", + "imagemap_invalid_title": "Хата: $1 юлдағы һылтанманың исеме дөрөҫ түгел.", + "imagemap_missing_coord": "Хата: $1 юлда фигура өсөн координаталар етмәй.", + "imagemap_unrecognised_shape": "Хата: $1 юлда танылмаған фигура бар, һәр юл default, rect, circle йәки poly төп һүҙҙәрҙең береһенән башланырға тейеш.", + "imagemap_invalid_coord": "Хата: $1 юлда координата дөрөҫ түгел, һан булырға тейеш.", + "imagemap_invalid_desc": "Хата: desc дөрөҫ күрһәтелмәгән, түбәндәгеләрҙең береһе булырға тейеш: $1.", "imagemap_description": "Рәсем тураһында", - "imagemap_poly_odd": "Хата: $1 юлындағы күпмөйөштөң координаталар һаны — таҡ һан" + "imagemap_poly_odd": "Хата: $1 юлдағы күпмөйөштөң координаталар һаны — таҡ һан" }