Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-08-03 10:28 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-08-03 08:48:02 +00:00
parent b310a721d4
commit 5bb3ffec74

View file

@ -58,6 +58,7 @@ $messages['ar'] = array(
'imagemap_desc' => 'يسمح بخرائط صور قابلة للضغط عليها من طرف العميل باستخدام وسم <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>',
'imagemap_no_image' => 'خطأ: يجب تحديد صورة في السطر الأول',
'imagemap_invalid_image' => 'خطأ: الصورة غير صحيحة أو غير موجودة',
'imagemap_bad_image' => 'خطأ: الصورة في القائمة السوداء على هذه الصفحة',
'imagemap_no_link' => 'خطأ: لم يتم العثور على وصلة صحيحة في نهاية السطر $1',
'imagemap_invalid_title' => 'خطأ: عنوان غير صحيح في الوصلة عند السطر $1',
'imagemap_missing_coord' => 'خطأ: إحداثيات غير كافية للشكل عند السطر $1',
@ -128,6 +129,7 @@ $messages['bg'] = array(
$messages['bn'] = array(
'imagemap_no_image' => 'ত্রুটি:প্রথম লাইনে অবশ্যই একটি চিত্র নির্দিষ্ট করতে হবে',
'imagemap_invalid_image' => 'ত্রুটি:চিত্রটি সঠিক নয় অথবা চিত্রটি নাই',
'imagemap_bad_image' => 'ত্রুটি:এই পাতায় ছবি কালতালিকাভুক্ত করা হয়েছে',
'imagemap_no_link' => 'ত্রুটি:লাইন নম্বর $1 এ শেষ কোন সঠিক লিঙ্ক পাওয়া যায় নি',
'imagemap_invalid_title' => 'ত্রুটি:লাইন নম্বর $1 এ লিঙ্কে সঠিক শিরোনাম নাই',
'imagemap_missing_coord' => 'ত্রুটি:লাইন নম্বর $1 এ আকারের জন্য যথেষ্ট স্থানাংক নাই',
@ -202,11 +204,13 @@ $messages['da'] = array(
/** German (Deutsch)
* @author Raimond Spekking
* @author Raymond
*/
$messages['de'] = array(
'imagemap_desc' => "Ermöglicht die Erstellung von verweissensitiven Grafiken ''(image maps)'' mit Hilfe der <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>-Syntax",
'imagemap_no_image' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: In der ersten Zeile muss ein Bild angegeben werden',
'imagemap_invalid_image' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: Bild ist ungültig oder nicht vorhanden',
'imagemap_bad_image' => 'Fehler: Das Bild steht auf der Liste unerwünschter Bilder',
'imagemap_no_link' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: Am Ende von Zeile $1 wurde kein gültiger Link gefunden',
'imagemap_invalid_title' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: ungültiger Titel im Link in Zeile $1',
'imagemap_missing_coord' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: Zu wenige Koordinaten in Zeile $1 für den Umriss',
@ -215,7 +219,6 @@ $messages['de'] = array(
'imagemap_invalid_coord' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: Ungültige Koordinate in Zeile $1: es sind nur Zahlen erlaubt',
'imagemap_invalid_desc' => '&lt;imagemap&gt;-Fehler: Ungültiger „desc“-Parameter, möglich sind: <tt>$1</tt>',
'imagemap_description' => 'Über dieses Bild',
'imagemap_desc_types' => 'oben rechts, unten rechts, unten links, oben links, keine',
);
/** Greek (Ελληνικά)
@ -452,11 +455,13 @@ $messages['ia'] = array(
/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author IvanLanin
* @author Rex
*/
$messages['id'] = array(
'imagemap_desc' => 'Menyediakan peta gambar yang dapat diklik dari klien dengan menggunakan tag <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>',
'imagemap_no_image' => '&lt;imagemap&gt;: harus memberikan suatu gambar di baris pertama',
'imagemap_invalid_image' => '&lt;imagemap&gt;: gambar tidak sah atau tidak ditemukan',
'imagemap_bad_image' => 'Kesalahan: berkas tidak diperbolehkan pada halaman ini',
'imagemap_no_link' => '&lt;imagemap&gt;: tidak ditemukan pranala yang sah di akhir baris ke $1',
'imagemap_invalid_title' => '&lt;imagemap&gt;: judul tidak sah pada pranala di baris ke $1',
'imagemap_missing_coord' => '&lt;imagemap&gt;: tidak cukup koordinat untuk bentuk pada baris ke $1',
@ -707,6 +712,7 @@ $messages['ms'] = array(
'imagemap_desc' => 'Membenarkan peta imej boleh klik menggunakan tag <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>',
'imagemap_no_image' => 'Error: sila nyatakan imej dalam baris pertama',
'imagemap_invalid_image' => 'Error: imej tidak sah atau tidak wujud',
'imagemap_bad_image' => 'Ralat: imej disenaraihitamkan di laman ini',
'imagemap_no_link' => 'Error: tiada pautan sah dijumpai pada akhir baris $1',
'imagemap_invalid_title' => 'Error: tajuk tidak sah dalam pautan pada baris $1',
'imagemap_missing_coord' => 'Error: koordinat bagi bentuk tidak cukup pada baris $1',
@ -742,11 +748,13 @@ $messages['ne'] = array(
/** Dutch (Nederlands)
* @author Siebrand
* @author SPQRobin
*/
$messages['nl'] = array(
'imagemap_desc' => 'Maakt aanklikbare imagemaps mogelijk met de tag <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>',
'imagemap_no_image' => '&lt;imagemap&gt;: geef een afbeelding op in de eerste regel',
'imagemap_invalid_image' => '&lt;imagemap&gt;: de afbeelding is corrupt of bestaat niet',
'imagemap_bad_image' => 'Fout: de afbeelding staat op de zwarte lijst voor deze pagina',
'imagemap_no_link' => '&lt;imagemap&gt;: er is geen geldige link aangetroffen aan het einde van regel $1',
'imagemap_invalid_title' => '&lt;imagemap&gt;: er staat een ongeldige titel in de verwijzing op regel $1',
'imagemap_missing_coord' => '&lt;imagemap&gt;: niet genoeg coördinaten voor vorm in regel $1',
@ -764,6 +772,7 @@ $messages['no'] = array(
'imagemap_desc' => 'Gjør at man kan bruke klikkbare bilder ved hjelp av <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>.',
'imagemap_no_image' => 'Error: må angi et bilde i første linje',
'imagemap_invalid_image' => 'Error: bilde er ugyldig eller ikke-eksisterende',
'imagemap_bad_image' => 'Feil: bildet er svartelistet på denne siden',
'imagemap_no_link' => 'Error: ingen gyldig lenke ble funnet i slutten av linje $1',
'imagemap_invalid_title' => 'Error: ugyldig tittel i lenke på linje $1',
'imagemap_missing_coord' => 'Error: ikke nok koordinater for form på linje $1',
@ -977,6 +986,7 @@ $messages['sv'] = array(
'imagemap_desc' => 'Lägger till taggen <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt> för klickbara bilder',
'imagemap_no_image' => '&lt;imagemap&gt;: en bild måste anges på första raden',
'imagemap_invalid_image' => '&lt;imagemap&gt;: bilden är ogiltig eller existerar inte',
'imagemap_bad_image' => 'Fel: bilden är svartlistad på den här sidan',
'imagemap_no_link' => '&lt;imagemap&gt;: ingen giltig länk fanns i slutet av rad $1',
'imagemap_invalid_title' => '&lt;imagemap&gt;: felaktig titel i länken på rad $1',
'imagemap_missing_coord' => '&lt;imagemap&gt;: koordinater saknas för området på rad $1',
@ -1037,11 +1047,13 @@ $messages['tr'] = array(
/** Ukrainian (Українська)
* @author Ahonc
* @author AS
*/
$messages['uk'] = array(
'imagemap_desc' => 'Дозволяє створювати на боці клієнта карти зображень, які спрацьовують при натисканні, за допомогою тегу <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>',
'imagemap_no_image' => 'Error: у першому рядку має бути задане зображення',
'imagemap_invalid_image' => 'Error: неправильне або відсутнє зображення',
'imagemap_bad_image' => 'Помилка: зображення на цій сторінці присутнє у чорному списку',
'imagemap_no_link' => 'Error: неправильне посилання в кінці рядка $1',
'imagemap_invalid_title' => 'Error: неправильний заголовок посилання в рядку $1',
'imagemap_missing_coord' => 'Error: недостатньо координат для фігури в рядку $1',