mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/tl.json
Translation updater bot 64c44829b9 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I41e50302641f7b7bedc4912b0cb811957c27e534
2024-02-12 14:49:39 +01:00

30 lines
2.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"AnakngAraw",
"Jojit fb",
"Leeheonjin"
]
},
"gadgets-desc": "Nagpapahintulot sa mga tagagamit na makapili ng pinasadyang [[Special:Gadgets|mga gadyet na pang-CSS at pang-JavaScript]] sa kanilang [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|mga kagustuhan]]",
"prefs-gadgets": "Mga gadyet (kasangkapan)",
"gadgets-prefstext": "Nasa ibaba ang isang talaan ng mga natatanging kasangkapan (gadyet) na maaari mong paganahin para sa iyong account.\nKaramihan sa mga gadyet na ito ang nakaugnay/nakabatay sa ''JavaScript'', kaya dapat na paandarin ang ''JavaScript'' sa browser upang gumana.\nPakitandaang walang magiging epekto sa pahina ng mga kagustuhang ito ang ganitong mga gadyet.\n\nPakitandaan din na ang mga natatanging gadyet na ito ay hindi kabahagi ng software ng MediaWiki, at karaniwang pinaunlad at pinananatili ng mga tagagamit sa katutubo/lokal mong wiki.\nMaaaring baguhin ng pampook/lokal na mga tagapangasiwa ang makukuhang mga gadyet sa pamamagitan ng [[MediaWiki:Gadgets-definition|mga kahulugan]] at [[Special:Gadgets|mga paglalarawan]].",
"special-gadgets": "Mga gadyet (kasangkapan)",
"gadgetusage": "Estadistiko ng pagkaka-gamit ng aparato/gadyet",
"gadgetusage-gadget": "Gadyet/Aparato",
"gadgetusage-usercount": "Bilang ng mga tagagamit",
"gadgetusage-noresults": "Walang natagpuang mga aparato/gadyet.",
"gadgetusage-activeusers": "Mga aktibong tagagamit",
"gadgets-title": "Mga gadyet (kasangkapan)",
"gadgets-pagetext": "Nasa ibaba ang isang talaan ng natatanging mga kasangkapan (gadyet) na mapapagana ng mga tagagamit sa kanilang [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|pahina ng mga kagustuhan]], ayon sa nilalarawan ng [[MediaWiki:Gadgets-definition|mga kahulugan]].\nNagbibigay ang pagtalakay na ito ng magaang na daan/akseso patungo sa mga pahina ng sistemang pangmensahe na nagbibigay kahulugan sa paglalarawan at kodigo ng bawat gadyet.",
"gadgets-uses": "Mga mapaggagamitan",
"gadgets-required-rights": "Nangangailangan ng sumusunod na {{PLURAL:$2|karapatan|mga karapatan:}}:\n\n$1",
"gadgets-required-skins": "Makukuha sa ibabaw ng {{PLURAL:$2|$1 na pabalat|sumusunod na mga pabalat: $1}}.",
"gadgets-default": "Likas ang pagkakatakda na pinapagana para sa lahat.",
"gadgets-export": "Iluwas",
"gadgets-export-title": "Pagluluwas ng gadyet",
"gadgets-not-found": "Hindi natagpuan ang gadyet na \"$1\".",
"gadgets-export-text": "Upang iluwas ang gadyet na $1, pindutin ang pindutang \"{{int:gadgets-export-download}}\", sagipin ang talaksang ikinargang paibaba,\npumunta sa Special:Import na nasa kapupuntahang wiki at ikarga itong paitaas. Pagkaraan ay idagdag ang sumusunod sa pahina ng MediaWiki:Gadgets-definition:\n<pre>$2</pre>\nDapat kang mayroong nararapat na mga pahintulot sa kapupuntahang wiki (kasama ang karapatang mamatnugot ng mga mensahe ng sistema) at dapat na gumagana ang mga inangkat mula sa mga talaksang ikinargang paitaas",
"gadgets-export-download": "Ikargang pababa"
}