mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/pt-br.json
Translation updater bot b4d5dda10b Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3f75c323f3f506ed1fe3492ba0c6a0cac333a566
2015-10-31 21:05:39 +01:00

54 lines
4.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Eduardo.mps",
"Giro720",
"GoEThe",
"Helder.wiki",
"Rafael Vargas",
"555",
"He7d3r",
"Teles",
"Almondega",
"Eduardo Addad de Oliveira"
]
},
"gadgets-desc": "Permite que os usuários selecionem [[Special:Gadgets|\"gadgets\" JavaScript e CSS]] personalizados nas suas [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|preferências]]",
"prefs-gadgets": "Gadgets",
"gadgets-prefstext": "Segue-se uma lista de \"gadgets\" que podem ser ativados em sua conta.\nTais gadgets normalmente são baseados em JavaScript, o que faz com que seja necessário que o suporte a JavaScript esteja ativado em seu navegador para que eles funcionem.\nNote que os gadgets não possuem efeito nesta página (a página de preferências).\n\nRepare também que tais gadgets não são parte do software MediaWiki, geralmente sendo desenvolvidos e mantidos por usuários de seu wiki local.\nAdministradores locais podem editar os gadgets disponíveis através de [[MediaWiki:Gadgets-definition|definições]] e [[Special:Gadgets|descrições]].",
"gadgets": "Gadgets",
"gadgetusage-gadget": "Gadgets",
"gadgets-title": "Gadgets",
"gadgets-pagetext": "Segue-se uma lista de \"gadgets\" que podem ser ativados pelos usuários através de [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|suas páginas de preferências]], definidos em [[MediaWiki:Gadgets-definition|suas definições]].\nEsta lista possibilita um acesso fácil para as mensagens de sistema que definem as descrições e códigos de cada um dos gadgets.",
"gadgets-uses": "Usa",
"gadgets-required-rights": "Requer {{PLURAL:$2|o seguinte privilégio|os seguintes privilégios}}:\n\n$1",
"gadgets-required-skins": "Disponível {{PLURAL:$2|no skin $1|nos seguintes skins: $1}}.",
"gadgets-default": "Ativado para todos por padrão.",
"gadgets-legacy": "O gadget não está carregado. Por favor, migre para ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Mais informacões])",
"gadgets-export": "Exportar",
"gadgets-export-title": "Exportar gadgets",
"gadgets-not-found": "O gadget \"$1\" não encontrado.",
"gadgets-export-text": "Para exportar o gadget $1, clique no botão \"{{int:gadgets-export-download}}\", salve o arquivo transferido,\nvá à página Special:Import no wiki de destino e faça o upload do arquivo. Depois, adicione o seguinte à página MediaWiki:Gadgets-definition:\n<pre>$2</pre>\nÉ necessário que você tenha, no wiki de destino, as permissões necessárias (incluindo o privilégio de editar mensagens de sistema) e a importação por upload de arquivos deve estar ativada.",
"gadgets-export-download": "Fazer download",
"apihelp-query+gadgetcategories-description": "Retorna uma lista de categorias de gadgets.",
"apihelp-query+gadgetcategories-param-prop": "Que informação de categoria obter:\n;name:Nome interno da categoria.\n;title:Título da categoria.\n;members:Número de gadgets na categoria.",
"apihelp-query+gadgetcategories-param-names": "Nomes de categorias a consultar.",
"apihelp-query+gadgetcategories-example-1": "Obter unha lista de categorías de gadgets existentes",
"apihelp-query+gadgetcategories-example-2": "Obter toda a informação sobre categorias nomeadas \"foo\" e \"bar\"",
"apihelp-query+gadgets-description": "Retornar uma lista de gadgets usados neste wiki.",
"apihelp-query+gadgets-param-prop": "Que informação obter do gadget:\n;id:Identificador interno de gadget.\n;metadata:Metadatos do gadget.\n;desc:Descrição do gadget transformada em HTML (pode ser lenta, usar só se for realmente necessária).",
"apihelp-query+gadgets-param-categories": "De que categorias consultar os gadgets.",
"apihelp-query+gadgets-param-ids": "Identificadores dos gadgets a consultar.",
"apihelp-query+gadgets-param-allowedonly": "Listar só os gadgets permitidos para o usuário atual.",
"apihelp-query+gadgets-param-enabledonly": "Listar só os gadgets habilitados pelo usuário atual.",
"apihelp-query+gadgets-example-1": "Obter uma lista de gadgets junto com suas descrições",
"apihelp-query+gadgets-example-2": "Obter uma lista de gadgets com todas as propriedades possíveis",
"apihelp-query+gadgets-example-3": "Obter uma lista de gadgets pertencentes a categoria \"foo\"",
"apihelp-query+gadgets-example-4": "Obter informação sobre gadgets \"foo\" e \"bar\"",
"apihelp-query+gadgets-example-5": "Obter uma lista de gadgets habilitados pelo usuário atual.",
"right-gadgets-edit": "Editar as páginas de JavaScript e CSS dos gadgets",
"action-gadgets-edit": "editar a página de JavaScript ou CSS deste gadget",
"right-gadgets-definition-edit": "Editar as definições dos gadgets",
"action-gadgets-definition-edit": "editar a definição deste gadget"
}