mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/ru.json
Translation updater bot e08103aefb Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3c9a253e11bbb4f5f0f477115675bc91f7a941c2
2016-02-07 22:15:45 +01:00

59 lines
6.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ahonc",
"Eleferen",
"Ignatus",
"Illusion",
"Kaganer",
"MaxSem",
"VasilievVV",
"Александр Сигачёв",
"Okras",
"NBS",
"Frhdkazan"
]
},
"gadgets-desc": "Позволяет участникам выбирать в своих [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|настройках]] те или иные [[Special:Gadgets|CSS- и JavaScript-гаджеты]]",
"prefs-gadgets": "Гаджеты",
"gadgets-prefstext": "Ниже приведён список специальных гаджетов, которые вы можете включить для своей учётной записи.\nЭти гаджеты преимущественно основаны на JavaScript, поэтому вы должны включить JavaScript в своём браузере для того, чтобы они работали.\nУчтите, что эти гаджеты не работают на странице настроек.\n\nТакже учтите, что эти гаджеты не являются частью MediaWiki и обычно разрабатываются и обслуживаются участниками вашей локальной вики.\nАдминистраторы могут изменять список гаджетов с помощью страниц [[MediaWiki:Gadgets-definition|определений]] и [[Special:Gadgets|описаний]].",
"gadgets": "Гаджеты",
"gadgetusage": "Статистика использования гаджетов",
"gadgetusage-gadget": "Гаджет",
"gadgetusage-usercount": "Количество участников",
"gadgetusage-noresults": "Никаких гаджетов не найдено.",
"gadgetusage-activeusers": "Активные участники",
"gadgetusage-default": "По умолчанию",
"gadgets-title": "Гаджеты",
"gadgets-pagetext": "Ниже приведён список гаджетов, которые участники могут включить на своей странице настроек, в соответствии со списком на странице [[MediaWiki:Gadgets-definition|определений]].\nЭтот список позволяет легко получить доступ к страницам системных сообщений, определяющих описания и исходные коды гаджетов.",
"gadgets-uses": "Использует",
"gadgets-required-rights": "{{PLURAL:$2|1=Требуется право|Требуются права}}:\n\n$1",
"gadgets-required-skins": "Доступен в {{PLURAL:$2|1=теме оформления «$1»|следующих темах оформления: $1}}.",
"gadgets-default": "Включён для всех по умолчанию.",
"gadgets-legacy": "Гаджет не загружен. Просьба перейдите на ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Migration_guide_(пользователей) узнать больше])",
"gadgets-export": "Экспортировать",
"gadgets-export-title": "Экспорт гаджета",
"gadgets-not-found": "Гаджет «$1» не найден.",
"gadgets-export-text": "Для экспорта гаджета $1, нажмите кнопку «{{int:gadgets-export-download}}», сохраните загруженный файл,\nперейдите на страницу Special:Import целевой вики и загрузите файл. Затем добавьте следующие строки на страницу MediaWiki:Gadgets-definition:\n<pre>$2</pre>\nВы должны иметь соответствующие разрешения в целевой вики (в том числе право на редактирование системных сообщений), также на сервере должна быть включена настройка импорта из файлов.",
"gadgets-export-download": "Скачать",
"gadgets-validate-notset": "Свойство <code>$1</code> не установлено.",
"gadgets-validate-wrongtype": "Свойство <code>$1</code> должна иметь тип <code>$2</code> вместо типа <code>$3</code>.",
"apihelp-query+gadgetcategories-description": "Возвращает список категорий гаджетов.",
"apihelp-query+gadgetcategories-param-names": "Названия возвращаемых категорий.",
"apihelp-query+gadgetcategories-example-1": "Получить список существующих категорий гаджетов",
"apihelp-query+gadgetcategories-example-2": "Получить всю информацию о категориях с названиями «Foo» и «Bar»",
"apihelp-query+gadgets-description": "Возвращает список гаджетов, используемых в этой вики.",
"apihelp-query+gadgets-param-ids": "Идентификаторы гаджетов для получения.",
"apihelp-query+gadgets-param-allowedonly": "Перечислить только гаджеты, разрешённые текущему участнику.",
"apihelp-query+gadgets-param-enabledonly": "Перечислить только гаджеты, включенные у текущего участника.",
"apihelp-query+gadgets-example-1": "Получить список гаджетов вместе с их описаниями",
"apihelp-query+gadgets-example-2": "Получить список гаджетов со всеми их возможными свойствами",
"apihelp-query+gadgets-example-3": "Получить список гаджетов в категории «foo»",
"apihelp-query+gadgets-example-4": "Получить информацию о гаджетах «foo» и «bar»",
"apihelp-query+gadgets-example-5": "Получить список гаджетов, включённых у данного участника",
"right-gadgets-edit": "правка JavaScript- и CSS-страниц гаджетов",
"action-gadgets-edit": "редактирование JavaScript- или CSS-страницы этого гаджета",
"right-gadgets-definition-edit": "правка обсуждений гаджетов",
"action-gadgets-definition-edit": "редактирование определения этого гаджета"
}