mediawiki-extensions-Gadgets/Gadgets.i18n.yue.php
Raimond Spekking 3f1a24c937 * (bug 11120) Update Chinese extension translations
Patches by Shinjiman
2007-08-30 10:55:14 +00:00

28 lines
1.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Cantonese internationalisation file for the Gadgets extension
*
* @package MediaWiki
* @subpackage Extensions
* @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
* @translator Shinjiman
* @copyright © 2007 Daniel Kinzler
* @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
*/
#for Special:Preferences
$messages['gadgets-prefs']= '小工具';
$messages['gadgets-prefstext']= '下面係一個特別小工具,你可以響你個戶口度啟用。
呢啲小工具多數都係基於JavaScript建造如果要開佢哋噉個瀏覽器嘅JavaScript就需要啟用咗先至用得到。
要留意嘅就係呢啲小工具響呢個喜好設定版度係無效果嘅。
亦都同時留意呢啲小工具嘅特別頁唔係MediaWiki軟件嘅一部份通常都係由你本地嘅wiki度開發同維護。本地管理員可以響[[MediaWiki:Gadgets-definition]]同埋[[Special:Gadgets]]編輯可以用到嘅小工具。';
#for Special:Gadgets
$messages['gadgets'] = '小工具';
$messages['gadgets-title'] = '小工具';
$messages['gadgets-pagetext'] = '下面係一個按照[[MediaWiki:Gadgets-definition]]嘅定義特別小工具清單,用戶可以響佢哋嘅喜好設定頁度開佢哋。
呢個概覽提供嘅系統信息頁嘅簡易存取,可以定義每個小工具嘅描述同埋碼。';
$messages['gadgets-uses'] = '用';