mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/bn.json
Translation updater bot 223ac5489a Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I35f7a5795b727a289368b56486df875119d192cf
2014-04-16 15:36:05 +00:00

25 lines
3.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bellayet",
"Nasir8891",
"Wikitanvir",
"Zaheen"
]
},
"gadgets-desc": "ব্যবহারকারীদের তাদের [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|পছন্দে]] স্বনির্বাচিত [[Special:Gadgets|সিএসএস এবং জাভাস্ক্রিপ্ট গ্যাজেট]] নির্বাচনের সুযোগ দাও",
"prefs-gadgets": "গ্যাজেটগুলি",
"gadgets-prefstext": "নিচে কিছু বিশেষ গ্যাজেটের তালিকা দেওয়া হল, যেগুলি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য সক্রিয় করতে পারেন।\nএই গ্যাজেটগুলি বেশিরভাগই জাভাস্ক্রিপ্ট-ভিত্তিক, তাই এগুলি কাজ করতে হলে আপনার ব্রাউজারে জাভাস্ক্রিপ্ট সক্রিয় থাকতে হবে।\nলক্ষ্য করুন, এই গ্যাজেটগুলি এই পছন্দ পাতায় কোন প্রভাব ফেলবে না।\n\nআরও লক্ষ্য করুন যে এই বিশেষ গ্যাজেটগুলি মিডিয়াউইকি সফটওয়্যারের অংশ নয়, এবং সাধারণত আপনার স্থানীয় উইকির ব্যবহারকারীরা এগুলি তৈরি করেন ও রক্ষণাবেক্ষণ করেন। স্থানীয় প্রশাসকেরা লভ্য গ্যাজেটগুলি [[MediaWiki:Gadgets-definition|সংজ্ঞা]] এবং [[Special:Gadgets|বর্ণনা]]-এর সাহায্যে সম্পাদনা করতে পারেন।",
"gadgets": "গ্যাজেটগুলি",
"gadgets-title": "গ্যাজেট",
"gadgets-pagetext": "নিচে বিশেষ গ্যাজেটের একটি তালিকা রয়েছে, যা ব্যবহারকারী তাদের [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|প্রছন্দের পাতা]] থেকে সক্রিয় করে নিতে পারবেন এবং যা [[MediaWiki:Gadgets-definition|definitions]] পাতায় সংজ্ঞায়িত রয়েছে। পর্যালোচনা সিস্টেম বার্তা পাতায় সহজ প্রবেশাধিকার দিবে, যেখানে গ্যাজেটের বর্ণনা এবং কোড রয়েছে।",
"gadgets-uses": "ব্যবহারসমূহ",
"gadgets-required-rights": "নিচের {{PLURAL:$2|অধিকার|অধিকারগুলো}} প্রয়োজন:\n$1",
"gadgets-required-skins": "{{PLURAL:$2|$1 স্কিন|স্কিনগুলো: $1}} থেকে ব্যবহার করা যাবে।",
"gadgets-default": "সকলের জন্য সয়ংক্রিয়ভাবে সক্রিয়।",
"gadgets-export": "রপ্তানি",
"gadgets-export-title": "গ্যাজেট রফতানী",
"gadgets-not-found": "গ্যাজেট \"$1\" খুজে পাওয়া যায়নি।",
"gadgets-export-download": "ডাউনলোড"
}