Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I336b0962476176f688dff8eefd6a2e8084441b7d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-06-30 23:20:30 +02:00
parent 3e16f5fc57
commit d09e8defae
2 changed files with 4 additions and 1 deletions

View file

@ -6,12 +6,14 @@
},
"gadgets-desc": "Lasse scacchià a l'utinde le [[Special:Gadgets|gadget CSS e JavaScript]] personalizzate jndr'à le lore [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|preferenze]]",
"prefs-gadgets": "Gadget",
"gadgets-prefstext": "Sotte stè 'n'elenghe de gadget speciale ca tu abbilità sus a 'u cunde tune.\nSte riale sò assaije basate sus a Javascript, accussì Javascript addà essere abbilitate jndr'à 'u browser tune pe le fà fatià.\nVide che ste riale non ge tènene effette sus a sta pàgene de preferenze.\n\nPò vide pure ca ste gadget non ge sonde parte d'u software de MediaUicchi e sonde normalmende sviluppate e mandenute da l'utinde d'a Uicchipèdie locale tune.\nLe amministrature locale ponne cangià le gadget disponibbele ausanne le [[MediaWiki:Gadgets-definition|definiziune]] e le [[Special:Gadgets|descriziune]].",
"gadgets-prefstext": "Sotte stè 'n'elenghe de gadget speciale ca tu abbilità sus a 'u cunde tune.\nSte riale sò assaije basate sus a JavaScript, accussì Javascript addà essere abbilitate jndr'à 'u browser tune pe le fà fatià.\nVide ca ste riale non ge tènene effette sus a sta pàgene de preferenze.\n\nPò vide pure ca ste gadget non ge sonde parte d'u softuee de MediaUicchi e sonde normalmende sviluppate e mandenute da l'utinde d'a Uicchipèdie locale tune.\nLe amministrature locale ponne cangià le gadget disponibbele ausanne le [[MediaWiki:Gadgets-definition|definiziune]] e le [[Special:Gadgets|descriziune]]. Le numere de le utinde pe ogne gadget sus a sta uicchi ste elengate sus a [[Special:GadgetUsage|Statisteche d'ause de le gadget]].",
"gadgets": "Gadget",
"gadgetusage": "Statisteche sus a l'ause d'u gadget",
"gadgetusage-gadget": "Gadget",
"gadgetusage-usercount": "Numere de utinde",
"gadgetusage-noresults": "Nisciuna gadget acchiate.",
"gadgetusage-activeusers": "Utinde attive",
"gadgetusage-default": "De base",
"gadgets-title": "Gadget",
"gadgets-pagetext": "Sotte stè 'n'elenghe de gadget speciale ca l'utinde ponne abbilità sus a lore [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|pàgene de le preferenze]], cumme definite da le [[MediaWiki:Gadgets-definition|definiziune]].\nStu riepileghe prevede 'nu facile facile accesse a le pàggene de le messagge d'u sisteme ca definiscene ogne descrizione e codece de le gadget.",
"gadgets-uses": "Ause",

View file

@ -8,6 +8,7 @@
"prefs-gadgets": "Dheeraad",
"gadgets-prefstext": "Hoos waxaa ku yaalla liis dheeraad gaar ah kaasoo ay suuragal tahay in uu la shaqeeyo akoonkaada.\nWaxyaabahaas dheeraadka ah badankood waxa ay ku dhisanyihiin JavaScript, sidaas daraadeed JavaScript waa inuu browser kada ku jiro si uu u shaqeyo.\nFiira gaar ah waxyaabahaas dheeraadka ah wax saamayn ah kuma yeelanayaan bogga kan ee dooqyada.\n\nWaxaa sido kale ogaataa wax yaabahaan dheeraadka ah ee gaarka ah ka mid maaha barnaamijka MediaWiki, waxaana hagaajiya ama horumariya isticmaallada wikiga aad hadda joogto.\nMaamulayaasha wikiga aad joogto oo kaliya ayaa wax ka bedeli kara [[MediaWiki:Gadgets-definition|aqoonsi]]\niyo [[Special:Gadgets|qeexis]] ku darista dheeraadka ah. Tirada adeegsadayaasha ku daris kasta ee wikigaan waxa lagu soo bandhigayaa [[Special:GadgetUsage|tirakoobka isticmallada dheeraadka]].",
"gadgets": "Dheeraad",
"gadgetusage-intro-noactive": "Jadwalkaan wuxuu muujiyaa tirada adeegsadayaasha sameeyay dhammaan ku darista wikigaan. Liiskaan wuu ka reebayaa tirakoobka ku darista loo sameeyay dhammaan si ka soo qaad ah laga yaabee in ay ka mid tahayku daris aan la heli karin.",
"gadgets-title": "Dheeraad",
"gadgets-pagetext": "Hoos waxaa ku yaala liis dheeraad gaar ah kasoo ay suurto gal tahay in uu la shaqeeyo akoonkaada [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|bogga dooqyada]], waxaad ku ogaan kartaa [[MediaWiki:Gadgets-definition|aqoonsiga]].\nMuuqaalkaan wuxuu sahlayaa galid fudud ee bogagga farriimaha sistemka taasoo qeexaysa kuudka iyo dhamaan dheeraadka.",
"gadgets-uses": "Waxaa loo adeegsadaa",