Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5190cb31a7028bbfbdd94c5d7993eff06ed071e1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-11-30 09:37:59 +01:00
parent 9fd869c7a2
commit ceb5a9174a

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"Soumaya"
]
},
"gadgets-desc": "Sẽn dat n sõng-b tɩ b yãk b sẽn dat n maan to-to wã.[[Special:Gadgets|CSS and JavaScript gadgets]] in their [[Special: Preferences #mw-prefsection-gadgets| preferences]]",
"prefs-gadgets": "Dɩtb-dãmb",
"prefs-description-gadgets": "Yãk-y n tool-y neda Yãk n tool-yã a taab",
"gadgets-prefstext": "Ci-dessous apparaît une liste de gadgets que vous pouvez activer pour votre compte.\nIls font appel principalement à JavaScript qui doit donc être activé dans votre navigateur Web pour les faire fonctionner.\nNotez que ces gadgets nauront aucun effet sur cette page de préférences.\n\nNotez également que ces gadgets spéciaux ne font pas partie du logiciel MediaWiki et quils sont généralement développés et maintenus par les utilisateurs de votre wiki local.\nLes administrateurs dinterface locaux peuvent modifier les [[MediaWiki:Gadgets-definition|définitions]] des gadgets disponibles et les administrateurs locaux peuvent modifier leurs [[Special:Gadgets|descriptions]], où vous pouvez trouver le code source de chaque gadget. Le nombre dutilisateurs pour chaque gadget sur ce wiki est listé dans les [[Special:GadgetUsage|statistiques dutilisation des gadgets]].",
@ -17,6 +18,15 @@
"gadgetusage-activeusers": "Sõngdb sẽn tʋmd ne b meng",
"gadgetusage-default": "kongre",
"gadgets-title": "Dɩtb-dãmb",
"gadgets-pagetext": "Sẽn pʋgdã yaa gadgets nins sẽn yaa toor-toorã sẽn tõe n paam [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets| preferences page]],n paam n kõ b sõssã sõssã[[Mediawiki:Gadgets-definition|definitions]]. Sõng-kãngã pʋgẽ, b tõe n paama sõsg nins b sẽn dat n wilg tɩ b rat n yeelame tɩ yaa bũmb ning fãa sẽn be b nugẽ wã.",
"gadgets-editdescription": "Dʋ-gʋlsdã sẽn gomd bũmb ning yelle",
"gadgets-viewdescription": "Ges-y bũmb ning sẽn wilgd tɩ b pa segd n maan woto",
"gadgets-uses": "Sõngdbã",
"gadgets-required-actions": "B sẽn da maand woto wã yaa {{PLURAL:$2|\"$1\"|page action la b maand pag actions woto:$1}}.",
"gadgets-required-namespaces": "{{PLURAL:$2 ne sõor sẽn pa be sõor sẽn yaa $1}}",
"gadgets-default": "Sẽn yaa tɩlae ne ned fãa.",
"gadgets-legacy": "B pa tʋk n tʋm ye. Sõng- y tɩ y kẽng ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_ (bãngdb) bãng-y bũmb wʋsg])",
"gadgets-packaged": "Ad b sẽn na n paam n paam n bãng tɩ b sẽn na yɩl n paam n tõog n bãng b sẽn tõe n maan bũmb ninsã, b segd n maana b sẽn tõe fãa n paam n maan bũmb nins sẽn yaa sõma wã.",
"gadgets-export": "D sẽn yiisd",
"gadgets-export-title": "Demsã",
"gadgets-not-found": "B pa yãt \"$1\" yel-bũndã ye.",