diff --git a/Gadgets.i18n.pt.php b/Gadgets.i18n.pt.php
new file mode 100644
index 00000000..7604718c
--- /dev/null
+++ b/Gadgets.i18n.pt.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+/**
+ * Internationalisation file for the Gadgets extension
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Extensions
+ * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
+ * @copyright © 2007 Betawiki editors
+ * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
+ */
+
+/** Portuguese (Português)
+ * @author 555
+ */
+$messages = array(
+	'gadgets-prefstext' => 'Segue-se uma lista de "gadgets" que podem ser ativados em sua conta.
+Tais gadgets normalmente são baseados em JavaScript, o que faz com que seja necessário que o suporte a JavaScript esteja ativado em seu navegador para que os mesmos funcionem.
+Note que os gadgets não possuem efeito nesta página (a página de preferências).
+
+Note também que tais gadgets não são parte do software MediaWiki, geralmente sendo desenvolvidos e mantidos por usuários de sua wiki local. Administradores locais podem editar os gadgets disponíveis através da [[MediaWiki:Gadgets-definition]] e [[{{ns:special}}:Gadgets]].',
+	'gadgets-pagetext'  => 'Segue-se uma lista de "gadgets" definidos em [[MediaWiki:Gadgets-definition]], que podem ser ativados por utilizadores através de suas páginas de preferências.
+Esta visão geral proporciona um acesso fácil para as mensagens de sistema que definem as descrições e códigos de cada um dos gadgets.',
+	'gadgets-uses'      => 'Utiliza',
+);