Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I75ad4c7404a986724a26cca08b542be996dbe8c2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-01-20 08:49:12 +01:00
parent ed07c92d5a
commit 6d237a86f5
9 changed files with 21 additions and 11 deletions

View file

@ -13,12 +13,14 @@
},
"gadgets-desc": "Дазваляе ўдзельнікам выбіраць [[Special:Gadgets|CSS і JavaScript-дадаткі]] ў сваіх [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|наладах]]",
"prefs-gadgets": "Гаджэты",
"gadgets-prefstext": "Ніжэй знаходзіцца сьпіс спэцыяльных гаджэтаў, якія Вы можаце ўключыць для свайго рахунку.\nГэтыя гаджэты пераважна заснаваныя на JavaScript, таму Вам неабходна ўключыць JavaScript у сваім браўзэры для таго, каб яны працавалі.\nЗаўважце, што гэтыя гаджэты не працуюць на старонцы наладаў.\n\nТаксама заўважце, што гэтыя гаджэты не зьяўляюцца часткай праграмнага забесьпячэньня MediaWiki і звычайна распрацоўваюцца і падтрымліваюцца ўдзельнікамі Вашай лякальнай вікі.\nЛякальныя адміністратары маюць магчымасьць мяняць сьпіс гаджэтаў з дапамогай [[MediaWiki:Gadgets-definition|вызначэньняў]] і [[Special:Gadgets|апісаньняў]]. Колькасьць карыстальнікаў для кожнага гаджэту пазначаная ў [[Special:GadgetUsage|статыстыцы выкарыстаньня гаджэтаў]].",
"gadgets-prefstext": "Ніжэй знаходзіцца сьпіс спэцыяльных гаджэтаў, якія Вы можаце ўключыць для свайго рахунку.\nГэтыя гаджэты пераважна заснаваныя на JavaScript, таму Вам неабходна ўключыць JavaScript у сваім браўзэры для таго, каб яны працавалі.\nЗаўважце, што гэтыя гаджэты не працуюць на старонцы наладаў.\n\nТаксама заўважце, што гэтыя гаджэты не зьяўляюцца часткай праграмнага забесьпячэньня MediaWiki і звычайна распрацоўваюцца і падтрымліваюцца ўдзельнікамі Вашай лякальнай вікі.\nЛякальныя адміністратары інтэрфэйсу маюць магчымасьць мяняць сьпіс гаджэтаў з дапамогай [[MediaWiki:Gadgets-definition|вызначэньняў]], а лякальныя адміністратары — іхнія [[Special:Gadgets|апісаньні]]. Колькасьць карыстальнікаў для кожнага гаджэту пазначаная ў [[Special:GadgetUsage|статыстыцы выкарыстаньня гаджэтаў]].",
"gadgets": "Гаджэты",
"gadgetusage": "Статыстыка выкарыстаньня гаджэтаў",
"gadgetusage-gadget": "Гаджэт",
"gadgetusage-usercount": "Колькасьць удзельнікаў",
"gadgetusage-noresults": "Ня знойдзена гаджэтаў.",
"gadgetusage-intro": "Гэтая табліца прадстаўляе колькасьць карыстальнікаў, якія ўключылі дадзены інструмэнт у гэтай вікі. Актыўным карыстальнікам лічыцца той, хто зрабіў прынамсі адно рэдагаваньні за {{PLURAL:$1|апошні дзень|апошнія $1 дні|апошнія $1 дзён}}. Статыстыка інструмэнтаў, дапомна ўключаных для ўсіх, ня ўлічаная ў гэтым сьпісе, але можа ўключаць інструмэнты, якія больш недаступныя.",
"gadgetusage-intro-noactive": "Гэтая табліца прадстаўляе колькасьць карыстальнікаў, якія ўключылі дадзены інструмэнт у гэтай вікі. Статыстыка інструмэнтаў, дапомна ўключаных для ўсіх, ня ўлічаная ў гэтым сьпісе, але можа ўключаць інструмэнты, якія больш недаступныя.",
"gadgetusage-activeusers": "Актыўныя ўдзельнікі",
"gadgetusage-default": "Дапомны",
"gadgets-title": "Гаджэты",
@ -27,11 +29,14 @@
"gadgets-required-rights": "{{PLURAL:$2|1=Патрабуецца права|Патрабуюцца наступныя правы}}:\n\n$1",
"gadgets-required-skins": "Даступны ў {{PLURAL:$2|1=тэме $1|наступных тэмах: $1}}.",
"gadgets-default": "Дазволеныя для ўсіх па змоўчваньні.",
"gadgets-legacy": "Інструмэнт не загружаны. Калі ласка, перанясіце на ResourceLoader ([https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Даведацца болей]).",
"gadgets-export": "Экспартаваць",
"gadgets-export-title": "Экспарт гаджэта",
"gadgets-not-found": "Гаджэт «$1» ня знойдзены.",
"gadgets-export-text": "Каб экспартаваць гаджэт $1, націсьніце кнопку «{{int:gadgets-export-download}}», захавайце загружаны файл, зайдзіце на Special:Import у мэтавай вікі і загрузіце файл туды. Затым дадайце наступны зьмест на старонку MediaWiki:Gadgets-definition:\n<pre>$2</pre>\nВы павінны мець адпаведныя правы ў мэтавай вікі (у тым ліку і правы на рэдагаваньне сыстэмных паведамленьняў), а ў вікі мусіць быць уключаная магчымасьць імпарту з файлаў.",
"gadgets-export-download": "Загрузіць",
"gadgets-validate-notset": "Уласьцівасьць <code>$1</code> не зададзеная.",
"gadgets-validate-wrongtype": "Уласьцівасьць <code>$1</code> мусіць быць тыпу <code>$2</code>, а не <code>$3</code>.",
"right-gadgets-edit": "рэдагаваньне JavaScript і CSS-старонак гаджэту",
"action-gadgets-edit": "рэдагаваць гэтую JavaScript ці CSS-старонку гаджэту",
"right-gadgets-definition-edit": "рэдагаваньне вызначэньняў гаджэтаў",

View file

@ -16,7 +16,7 @@
},
"gadgets-desc": "Ermöglicht es Benutzern, in ihren [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|persönlichen Einstellungen]] vordefinierte [[Special:Gadgets|CSS- und JavaScript-Helferlein]] zu aktivieren",
"prefs-gadgets": "Helferlein",
"gadgets-prefstext": "Dies ist eine Liste spezieller Helferlein, die jeder Benutzer aktivieren kann.\nDie Helferlein basieren zumeist auf JavaScript. Daher muss JavaScript im Browser aktiviert sein, damit sie funktionieren können.\nSie funktionieren allerdings nicht auf dieser Spezialseite mit den persönlichen Einstellungen.\n\nAußerdem ist zu beachten, dass diese Helferlein im Allgemeinen nicht Teil von MediaWiki sind, sondern meist von Benutzern lokaler Wikis entwickelt und gewartet werden.\nLokale Oberflächenadministratoren können die [[MediaWiki:Gadgets-definition|Definitionen]] der verfügbaren Helferlein bearbeiten und lokale Administratoren können die [[Special:Gadgets|Beschreibungen]] bearbeiten. Die Anzahl der Benutzer für jedes Helferlein auf diesem Wiki ist in den [[Special:GadgetUsage|Nutzungsstatistiken von Helferlein]] gelistet.",
"gadgets-prefstext": "Dies ist eine Liste spezieller Helferlein, die jeder Benutzer aktivieren kann.\nDie Helferlein basieren zumeist auf JavaScript. Daher muss JavaScript im Browser aktiviert sein, damit sie funktionieren können.\nSie funktionieren allerdings nicht auf dieser Spezialseite mit den persönlichen Einstellungen.\n\nAußerdem ist zu beachten, dass diese Helferlein im Allgemeinen nicht Teil von MediaWiki sind, sondern meist von Benutzern lokaler Wikis entwickelt und gewartet werden.\nLokale Oberflächenadministratoren können die [[MediaWiki:Gadgets-definition|Definitionen]] der verfügbaren Helferlein bearbeiten und lokale Administratoren können die [[Special:Gadgets|Beschreibungen]] bearbeiten; dort ist der Quellcode jedes Helferleins sichtbar. Die Anzahl der Benutzer für jedes Helferlein auf diesem Wiki ist in den [[Special:GadgetUsage|Nutzungsstatistiken von Helferlein]] gelistet.",
"gadgets": "Helferlein",
"gadgetusage": "Statistik zur Nutzung der Helferlein",
"gadgetusage-gadget": "Helferlein",

View file

@ -9,7 +9,7 @@
},
"gadgets-desc": "אפשרות למשתמשים לבחור [[Special:Gadgets|סקריפטים בקוד JavaScript וסגנונות בקוד CSS]] ב[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|העדפות]] שלהם",
"prefs-gadgets": "גאדג'טים",
"gadgets-prefstext": "להלן רשימה של גאדג'טים מיוחדים שבאפשרותך להפעיל בחשבון שלך.\nהגאדג'טים האלה מבוססים ברובם על שפת JavaScript, ולכן יש להפעיל אותה בדפדפן כדי שהם יעבדו.\nנא לשים לב לכך שלא תהיה לגאדג'טים כל השפעה על דף ההעדפות הזה.\n\nכמו־כן, יש לשים לב לכך שהגאדג'טים אינם חלק מתוכנת מדיה־ויקי, והם בדרך־כלל מפותחים ומתוחזקים על־ידי משתמשים באתר הוויקי המקומי הזה.\nעורכי ממשק מקומיים יכולים לערוך את ה[[MediaWiki:Gadgets-definition|הגדרות]] של הגאדג'טים הזמינים ומפעילי מערכת מקומיים יכולים לערוך את ה[[Special:Gadgets|התיאורים]] שלהם. מספר המשתמשים של כל גאדג'ט רשום ב[[Special:GadgetUsage|סטטיסטיקות השימוש בגאדג'טים]].",
"gadgets-prefstext": "להלן רשימה של גאדג'טים מיוחדים שבאפשרותך להפעיל בחשבון שלך.\nהגאדג'טים האלה מבוססים ברובם על שפת JavaScript, ולכן יש להפעיל אותה בדפדפן כדי שהם יעבדו.\nנא לשים לב לכך שלא תהיה לגאדג'טים כל השפעה על דף ההעדפות הזה.\n\nכמו־כן, יש לשים לב לכך שהגאדג'טים אינם חלק מתוכנת מדיה־ויקי, והם בדרך־כלל מפותחים ומתוחזקים על־ידי משתמשים באתר הוויקי המקומי שלך.\nעורכי ממשק מקומיים יכולים לערוך את ה[[MediaWiki:Gadgets-definition|הגדרות]] של הגאדג'טים הזמינים ומפעילי מערכת מקומיים יכולים לערוך את ה[[Special:Gadgets|התיאורים]] שלהם, שבהם אפשר לראות את קוד המקור של כל גאדג'ט. מספר המשתמשים של כל גאדג'ט רשום בדף [[Special:GadgetUsage|סטטיסטיקות השימוש בגאדג'טים]].",
"gadgets": "גאדג'טים",
"gadgetusage": "סטטיסטיקת השימוש בגאדג'טים",
"gadgetusage-gadget": "גאדג'ט",

View file

@ -12,12 +12,13 @@
"Sujiniku",
"Otokoume",
"2nd-player",
"Yusuke1109"
"Yusuke1109",
"Omotecho"
]
},
"gadgets-desc": "利用者が [[Special:Gadgets|CSS や JavaScript のカスタム ガジェット]]を[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|{{int:preferences}}]]で選択できるようにする",
"prefs-gadgets": "ガジェット",
"gadgets-prefstext": "以下はあなたのアカウントで利用できるガジェットの一覧です。\nこれらのガジェットはほとんどが JavaScript ベースであるため、動作させるにはご使用中のブラウザーの JavaScript を有効にする必要があります。\n{{int:preferences}}ページではこれらのガジェットが機能しないことにご注意ください。\n\nまた、これらのガジェットは MediaWiki ソフトウェアの一部ではなく、通常はローカルウィキの利用者が開発/メンテナンスをしていることにもご注意ください。\n管理者は利用できるガジェットについてその[[MediaWiki:Gadgets-definition|定義]]や[[Special:Gadgets|説明]]を編集できます。このウィキで各ガジェットを利用している人数は、[[Special:GadgetUsage|専用の使用状況]]の統計ページで確認できます。",
"gadgets-prefstext": "以下はあなたのアカウントで利用できる特殊なガジェットの一覧です。\nこれらのガジェットのほとんどは JavaScript ベースであるため、動作させるにはご使用中のブラウザーの JavaScript を有効にする必要があります。\n{{int:preferences}}ページではこれらのガジェットが機能しないことにご注意ください。\n\nまた、これらのガジェットは MediaWiki ソフトウェアの一部ではなく、通常はローカルウィキの利用者が開発/メンテナンスをしていることにもご注意ください。\nローカルのインターフェース管理者は利用できるガジェットについてその[[MediaWiki:Gadgets-definition|定義]]や[[Special:Gadgets|説明]]を開くと、ガジェット単位でソースコードを表示して編集できます。このウィキにおける各ガジェットの利者数は、[[Special:GadgetUsage|専用の使用統計]]ページで確認できます。",
"gadgets": "ガジェット",
"gadgetusage": "ガジェットの使用状況の統計",
"gadgetusage-gadget": "ガジェット",

View file

@ -15,6 +15,8 @@
"gadgetusage-gadget": "គ្រឿងបន្ទាប់បន្សំ",
"gadgetusage-usercount": "ចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់",
"gadgetusage-noresults": "រកមិនឃើញគ្រឿងបន្ទាប់បន្សំទេ។",
"gadgetusage-activeusers": "អ្នកប្រើប្រាស់សកម្ម",
"gadgetusage-default": "លំនាំ​ដើម",
"gadgets-title": "គ្រឿងបន្ទាប់បន្សំ",
"gadgets-uses": "ប្រើ",
"gadgets-export": "នាំចេញ​",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
},
"gadgets-desc": "Låter användare aktivera personliga [[Special:Gadgets|CSS- och JavaScript-finesser]] genom sina [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|inställningar]]",
"prefs-gadgets": "Finesser",
"gadgets-prefstext": "Härunder finns en lista över finesser som du kan aktivera för ditt konto.\nDe flesta funktionerna är baserade på JavaScript, så du måste ha JavaScript aktiverat i din webbläsare för att de ska fungera.\nNotera att de här tilläggsfunktionerna inte kommer ha någon effekt den här inställningssidan.\n\nNotera också att dessa finesser inte är en del av MediaWiki-programvaran, och är för det mesta utvecklade och underhållna av användare på den här wikin.\nLokala gränssnittsadministratörer kan redigera [[MediaWiki:Gadgets-definition|definitionerna]] av tillgängliga finesser och lokala administratörer kan redigera deras [[Special:Gadgets|beskrivningarna]]. Antalet användare av var finess på denna wiki finns listade på [[Special:GadgetUsage|Finessanvändningsstatistik]].",
"gadgets-prefstext": "Härunder finns en lista över finesser som du kan aktivera för ditt konto.\nDe flesta funktionerna är baserade på JavaScript, så du måste ha JavaScript aktiverat i din webbläsare för att de ska fungera.\nNotera att de här tilläggsfunktionerna inte kommer ha någon effekt den här inställningssidan.\n\nNotera också att dessa finesser inte är en del av MediaWiki-programvaran, och är för det mesta utvecklade och underhållna av användare på den här wikin.\nLokala gränssnittsadministratörer kan redigera [[MediaWiki:Gadgets-definition|definitionerna]] av tillgängliga finesser och lokala administratörer kan redigera deras [[Special:Gadgets|beskrivningarna]], där du kan se källkoden för varje finess. Antalet användare av var finess på denna wiki finns listade på [[Special:GadgetUsage|Finessanvändningsstatistik]].",
"gadgets": "Finesser",
"gadgetusage": "Finessanvändningsstatistik",
"gadgetusage-gadget": "Finess",

View file

@ -14,12 +14,13 @@
"TmY e12",
"Hedda",
"ToprakM",
"BaRaN6161 TURK"
"BaRaN6161 TURK",
"SwornToTranslate29"
]
},
"gadgets-desc": "Kullanıcıların [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|tercihlerinde]] özel [[Special:Gadgets|CSS ve JavaScript gadgetlerini]] seçmelerine izin verir",
"prefs-gadgets": "Küçük araçlar",
"gadgets-prefstext": "Hesabınız için etkinleştirebileceğiniz özel gadgetların listesi aşağıdadır.\nBu gadgetlar çoğunlukla JavaScript'e dayanmaktadır, bu nedenle çalışması için tarayıcınızda JavaScript'in etkinleştirilmesi gerekir.\nBu gadgetların bu tercihler sayfasında herhangi bir etkisi olmayacağını unutmayın.\n\nAyrıca, bu özel gadgetların MediaWiki yazılımının bir parçası olmadığını ve genellikle yerel vikinizdeki kullanıcılar tarafından geliştirildiğini ve korunduğunu unutmayın.\nYerel arayüz yöneticileri mevcut gadgetların [[MediaWiki:Gadgets-definition|tanımlarını]] düzenleyebilir ve yerel yöneticiler [[Special:Gadgets|açıklamalarını]] düzenleyebilir. Bu vikideki her gadget için kullanıcı sayısı [[Special:GadgetUsage|Gadget kullanım istatistiklerinde]] listelenmiştir.",
"gadgets-prefstext": "Hesabınız için etkinleştirebileceğiniz özel aygıtların listesi aşağıdadır.\nBu aygıtların çoğunlukla JavaScript temellidir, bu nedenle çalışması için tarayıcınızda JavaScript'in etkinleştirilmesi gerekir.\nBu aygıtların şuan bulunduğunuz tercihler sayfasında herhangi bir etkisi olmayacağını unutmayın.\n\nAyrıca, bu özel aygıtların MediaWiki yazılımının bir parçası olmadığını ve genellikle yerel vikinizdeki kullanıcılar tarafından geliştirildiğini ve sürdürüldüğünü unutmayın.\nYerel arayüz yöneticileri mevcut aygıtların [[MediaWiki:Gadgets-definition|tanımlar]] düzenleyebilir ve yerel yöneticiler, her aygıtın kaynak kodunu görebileceğiniz [[Special:Gadgets|açıklamalar]]ını düzenleyebilir. Bu vikideki her aygıt için kullanıcı sayısı [[Special:GadgetUsage|Aygıt kullanım istatistikler]]inde listelenmiştir.",
"gadgets": "Küçük araçlar",
"gadgetusage": "Küçük araç kullanım istatistikleri",
"gadgetusage-gadget": "Küçük araçlar",

View file

@ -16,12 +16,13 @@
"御坂美琴",
"Dimension",
"PhiLiP",
"飞舞回堂前"
"飞舞回堂前",
"Tiger"
]
},
"gadgets-desc": "允许用户在其[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|系统设置]]中选择自定义[[Special:Gadgets|CSS和JavaScript工具]]",
"prefs-gadgets": "小工具",
"gadgets-prefstext": "下面是您可以为您的账户启用的特殊小工具的列表。这些小工具大多数基于JavaScript所以您的浏览器需要启用JavaScript以使它们生效。请注意这些小工具不会在这个设置页面上产生效果。\n\n同时请注意这些特殊小工具不是MediaWiki软件的组成部分它们通常是由您的本地wiki的用户开发并维护的。本地管理员可以编辑可用小工具的[[MediaWiki:Gadgets-definition|定义]]和[[Special:Gadgets|说明]]。该wiki上每个小工具的用户数量列于[[Special:GadgetUsage|小工具使用统计]]页面中。",
"gadgets-prefstext": "下面是您可以为您的账户启用的特殊小工具的列表。这些小工具大多数基于JavaScript所以您的浏览器需要启用JavaScript以使它们生效。请注意这些小工具不会在这个设置页面上产生效果。\n\n同时请注意这些特殊小工具不是MediaWiki软件的组成部分它们通常是由您的本地wiki的用户开发并维护的。本地界面管理员可以编辑可用小工具的[[MediaWiki:Gadgets-definition|定义]],本地管理员可以编辑它们的描述[[Special:Gadgets|说明]],在此处你可以看到各个小工具的源代码。该wiki上每个小工具的用户数量列于[[Special:GadgetUsage|小工具使用统计]]页面中。",
"gadgets": "小工具",
"gadgetusage": "小工具使用统计",
"gadgetusage-gadget": "小工具",

View file

@ -23,7 +23,7 @@
},
"gadgets-desc": "讓使用者可以於 [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|偏好設定]] 中自訂 [[Special:Gadgets|CSS 與 JavaScript 的小工具]]",
"prefs-gadgets": "小工具",
"gadgets-prefstext": "以下列出可在您的帳號開啟的特殊小工具。這些小工具大多使用 JavaScript 開發,因此瀏覽器必須開啟 JavaScript 才能夠正常運作。注意,小工具須離開偏好設定頁面後才會生效。\n\n同時請注意這些特殊小工具並不屬於 MediaWiki 軟體的一部份,通常由您本地 Wiki 的使用者開發與維護。\n本地介面管理員能編輯可用小工具的[[MediaWiki:Gadgets-definition|定義]],本地管理員則能編輯其[[Special:Gadgets|描述]]。每個小工具的使用量可以在[[Special:GadgetUsage|統計]]中找到。",
"gadgets-prefstext": "以下列出可在您的帳號開啟的特殊小工具。這些小工具大多使用 JavaScript 開發,因此瀏覽器必須開啟 JavaScript 才能夠正常運作。注意,小工具須離開偏好設定頁面後才會生效。\n\n同時請注意這些特殊小工具並不屬於 MediaWiki 軟體的一部份,通常由您本地 Wiki 的使用者開發與維護。\n本地介面管理員能編輯可用小工具的[[MediaWiki:Gadgets-definition|定義]],本地管理員則能編輯其[[Special:Gadgets|描述]],您可在那查看各小工具的原始碼。每個小工具的使用量可以在[[Special:GadgetUsage|統計]]中找到。",
"gadgets": "小工具",
"gadgetusage": "小工具使用統計",
"gadgetusage-gadget": "小工具",