From 5e7dbab63755fec3204dcdf2b8e8869bf2f60334 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Wed, 6 Sep 2023 08:42:04 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I16c3a8535c65ebf8534ea208c3d48289da400328
---
 i18n/ba.json  |  2 +-
 i18n/bew.json | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 34 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 i18n/bew.json

diff --git a/i18n/ba.json b/i18n/ba.json
index 45f2623b..54f5cbfa 100644
--- a/i18n/ba.json
+++ b/i18n/ba.json
@@ -20,7 +20,7 @@
 	"gadgetusage-activeusers": "Әүҙем ҡатнашыусылар",
 	"gadgetusage-default": "Программа көйләгәнсә",
 	"gadgets-title": "Гаджеттар",
-	"gadgets-pagetext": "Ошо [[MediaWiki:Gadgets-definition|билдәләмә]] битендәге исемлеккә ярашлы, түбәндә гаджеттарҙың исемлеге килтерелгән, ҡатнашыусылар уларҙы  [[Special:Preferences#mw-бит көйләүҙәренә|бит көйләүҙәренә]] индерә ала.\nБыл исемлек гаджеттарҙың сығанаҡ кодтарын һәм тасуирламаһын билдәләгән система хәбәрҙәренең битенә еңел индереү мөмкинлеген бирә.",
+	"gadgets-pagetext": "Ошо [[MediaWiki:Gadgets-definition|билдәләмә]] битендәге исемлеккә ярашлы, түбәндә гаджеттарҙың исемлеге килтерелгән, ҡатнашыусылар уларҙы  [[Special:Preferences#mw-prefsection\n-gadgets|бит көйләүҙәренә]] индерә ала.\nБыл исемлек гаджеттарҙың сығанаҡ кодтарын һәм тасуирламаһын билдәләгән система хәбәрҙәренең битенә еңел индереү мөмкинлеген бирә.",
 	"gadgets-uses": "Ҡулланыла",
 	"gadgets-required-rights": "Түбәндәге {{PLURAL:$2|1=хоҡуҡ|хоҡуҡтар}} талап ителә:\n\n$1",
 	"gadgets-required-skins": "{{PLURAL:$2|1=«$1» биҙәү темаһында|түбәндәге биҙәү темаларында: $1}} рөхсәт ителә.",
diff --git a/i18n/bew.json b/i18n/bew.json
new file mode 100644
index 00000000..86f00c1a
--- /dev/null
+++ b/i18n/bew.json
@@ -0,0 +1,33 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Bangrapip"
+		]
+	},
+	"prefs-gadgets": "Alat",
+	"prefs-description-gadgets": "Nyalain keboléan bakal lu punya rèkening.",
+	"gadgets": "Alat",
+	"gadgetusage": "Statistik pemakéan alat",
+	"gadgetusage-gadget": "Alat",
+	"gadgetusage-usercount": "Jumblah pemaké",
+	"gadgetusage-noresults": "Alat kaga' ketemu.",
+	"gadgetusage-activeusers": "Pemaké getap",
+	"gadgetusage-default": "Bawaan",
+	"gadgets-title": "Alat",
+	"gadgets-editdescription": "Permak jabaran",
+	"gadgets-viewdescription": "Deleng jabaran",
+	"gadgets-uses": "Pemakéan",
+	"gadgets-required-rights": "Mbutuhin ni {{PLURAL:$2|hak|hak-hak pada}}:\n\n$1",
+	"gadgets-required-skins": "Kesedia di {{PLURAL:$2|$1 kulit|ni kulit pada: $1}}.",
+	"gadgets-required-actions": "Begawé di {{PLURAL:$2|piil halaman \"$1\"|ni piil halaman pada: $1}}.",
+	"gadgets-default": "Bawaannya dinyalain bakal sapa aja",
+	"gadgets-export": "Èkspor",
+	"gadgets-export-title": "Èkspor alat",
+	"gadgets-not-found": "Alat \"$1\" kaga' ketemu.",
+	"gadgets-export-download": "Comot",
+	"gadgets-validate-notset": "Ciri <code>$1</code> kaga' disetèl.",
+	"right-gadgets-edit": "Permak halaman JavaScript èn CSS alat",
+	"action-gadgets-edit": "permak ni halaman JavaScript èn CSS alat",
+	"right-gadgets-definition-edit": "Permak ta'rip alat",
+	"action-gadgets-definition-edit": "permak ni ta'rip alat"
+}