Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I785a3f4a74d50f7fc959695f4d602c791cbc704e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-11-19 07:13:00 +01:00
parent 9f4f91be9c
commit 54edd5459c
No known key found for this signature in database
2 changed files with 22 additions and 3 deletions

View file

@ -49,10 +49,11 @@
"gadgets-editdescription": "Modifier la description",
"gadgets-viewdescription": "Afficher la description",
"gadgets-uses": "Utilise",
"gadgets-required-rights": "Nécessite {{PLURAL:$2|right|rights}}: $1.",
"gadgets-required-rights": "Nécessite le{{PLURAL:$2| droit suivant|s droits suivants}}: $1.",
"gadgets-required-skins": "Disponible sur {{PLURAL:$2|lhabillage suivant|les habillages suivants}}: $1.",
"gadgets-required-actions": "Limité {{PLURAL:$2|à laction de page « $1»|aux actions de page suivantes: $1}}.",
"gadgets-required-namespaces": "Limité {{PLURAL:$2|à lespace de noms $1|aux espaces de nom : $1}}.",
"gadgets-required-categories": "Limité {{PLURAL:$2|à la catégorie $1|aux catégories suivantes : $1 }}.",
"gadgets-required-contentmodels": "Limité {{PLURAL:$2|au modèle de contenu $1|aux modèles de contenu suivants : $1}}.",
"gadgets-default": "Activé pour tout le monde par défaut.",
"gadgets-legacy": "Le gadget nest pas chargé. Veuillez migrer vers «ResourceLoader» (chargeur de ressources). ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users) En savoir plus])",
@ -60,12 +61,30 @@
"gadgets-export": "Exporter",
"gadgets-export-title": "Export de gadget",
"gadgets-not-found": "Gadget « $1» non trouvé.",
"gadgets-export-text": "Pour exporter le gadget $1, cliquez sur le bouton « {{int:gadgets-export-download}} », enregistrez le fichier téléchargé puis allez sur la page «Special:Import» du wiki de destination et téléversez-le. Ajoutez ensuite le texte suivant dans la page «MediaWiki:Gadgets-definition»:\n<pre>$2</pre>\nIl est nécessaire de disposer des droits correspondants sur le wiki de destination (y compris celui de modifier les messages système) et le téléversement de fichiers doit y être activé.",
"gadgets-export-text": "Pour exporter le gadget $1, cliquez sur le bouton « {{int:gadgets-export-download}} », enregistrez le fichier téléchargé puis allez sur la page «Special:Import» du wiki de destination et téléversez-le. Ajoutez ensuite le texte suivant dans la page «MediaWiki:Gadgets-definition»:\n<pre>$2</pre>\nIl est nécessaire de disposer de droits appropriés sur le wiki de destination (en particulier celui de modifier les messages système) et le téléversement de fichiers doit y être activé.",
"gadgets-export-download": "Télécharger",
"gadgets-requires-es6": "Ce gadget nest pris en charge que sur les navigateurs dont le moteur JavaScript est compatible avec la spécification ES6 (ECMAScript 6).",
"gadgets-validate-notset": "La propriété <code>$1</code> nest pas définie.",
"gadgets-validate-wrongtype": "La propriété <code>$1</code> doit être de type <code>$2</code>.",
"gadgets-validate-json": "Les fichiers JSON sont spécifiés mais non utilisés. Ils ne sont valides que dans les gadgets packagés.",
"gadgets-validate-es6default": "Les gadgets nécessitant ES6 ne peuvent pas être activés par défaut.",
"gadgets-validate-noentrypoint": "L'indicateur de package est ignoré car aucun fichier de script n'est spécifié.",
"gadgets-validate-noscripts": "Les scripts sont ignorés car ce gadget utilise <code>type=styles</code>.",
"gadgets-validate-stylepeers": "Les gadgets Peer sont ignorés car il s'agit de gadgets de styles (définis avec <code>type=styles</code>). Utilisez <code>type=general</code> à la place.",
"gadgets-validate-scriptsnotallowed": "Les scripts et les fichiers de données ne sont pas utilisés car ce gadget utilise <code>type=styles</code>.",
"gadgets-validate-invalidjs": "Le script $1 n'est pas utilisé en raison d'un modèle de contenu non valide « $2 ».",
"gadgets-validate-invalidcss": "La feuille de style $1 n'est pas utilisée en raison d'un modèle de contenu non valide « $2 ».",
"gadgets-validate-invalidjson": "La page de données $1 n'est pas utilisée en raison d'un modèle de contenu non valide « $2 ».",
"gadgets-validate-nopeer": "Le gadget Peer « $1 » est ignoré car il nexiste pas.",
"gadgets-validate-invalidpeer": "Le gadget Peer « $1 » est ignoré car il ne s'agit pas d'un gadget de styles.",
"gadgets-validate-invalidactions": "{{PLURAL:$2|L'action suivante n'est pas reconnue|Les actions suivantes ne sont pas reconnues}} : $1",
"gadgets-validate-invalidcontentmodels": "Le{{PLURAL:$2| modèle|s modèles}} de contenu suivant{{PLURAL:$2| n'existe|s n'existent}} pas : $1",
"gadgets-validate-invalidnamespaces": "{{PLURAL:$2|L'espace|Les espaces}} de noms suivant{{PLURAL:$2| n'existe|s n'existent}} pas : $1",
"gadgets-validate-invalidskins": "{{PLURAL:$2|L'habillage suivant n'existe|Les habillages suivants n'existent}} pas : $1",
"gadgets-validate-invalidrights": "{{PLURAL:$2|Le droit suivant n'existe|Les droits suivants n'existent}} pas : $1",
"gadgets-validate-invalidtitle": "Le titre de la page « $1 » n'est pas valide",
"gadgets-validate-unknownpages": "Contient une ou plusieurs pages sans suffixe .js, .css ou .json. Elles ne seront pas utilisées.",
"gadgets-validate-duplicate": "Une deuxième définition du gadget $1 a été détectée et doit être ignorée",
"gadgets-validate-nopage": "La page « $1» nexiste pas.",
"gadgets-supports-urlload": "Ce gadget prend en charge le chargement via URL avec le paramètre de requête <code>?withgadget</code>."
}

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"gadgetusage-usercount": "ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ",
"gadgetusage-noresults": "ਕੋਈ ਗੈਜਟਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ।",
"gadgetusage-activeusers": "ਸਰਗਰਮ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
"gadgetusage-default": "ਡਿਫ਼ਾਲਟ",
"gadgetusage-default": "ਮੂਲ ਰੂਪ",
"gadgets-title": "ਗੈਜਟ",
"gadgets-editdescription": "ਵੇਰਵਾ ਸੋਧੋ",
"gadgets-viewdescription": "ਵੇਰਵਾ ਵੇਖੋ",