"gadgets-desc":"Lassa scegliere a l'utente 'e [[Special:Gadgets|gadget CSS e JavaScript]] personalizzate int' 'e [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|preferenze]] 'e lloro",
"gadgets-prefstext":"Ccà sotto sta n'elenco 'e gadget speciale ca putite appiccià p' 'o cunto vuosto. Sti gadget songo 'a cchiù parte basate 'n JavaScript, allora 'o JavaScript avess'a essere appicciato dint' 'o browser vuosto pe' pute faticà cu cheste.\nVedite buono ca sti gadget nun farranno affette int'a sta paggena 'e preferenze.\n\nVedite pure ca sti gadget speciale nun songo parte d' 'o software MediaWiki, e songo normalmente sviluppate e accunciate 'a ll'utente d' 'a wiki lucale d' 'a vosta. Ll'editore lucale putesser'edità [[MediaWiki:Gadgets-definition|definiziune]] e [[Special:Gadgets|descrizziune]] d' 'e gadget a disposiziona.",
"gadgetusage-intro":"Sta tabbella ndicasse 'o nummero 'e utente c'avisser'appicciato ogne gadget ind'a stu wiki. N'utente attivo se cuntasse comm'a coccherunno c'avesse fatto nu cagnamiento dint'a ll' {{PLURAL:$1|ùrdemo juorno|ùrdeme $1 ghiuorne}}. Sta lista lassa fore 'e statistiche p' 'e gadget appicciate pe' tuttuquante 'e manera predeterminata e putesse ncludere gadget ca nun fossero cchiù a disposizione.",
"gadgetusage-intro-noactive":"Sta tabbella ndicasse 'o nummero 'e utente c'avisser'appicciato ogne gadget ind'a stu wiki. Sta lista lassa fore 'e statistiche 'e gadget appicciate pe' tuttuquante 'e manera predeterminata e putesse ncludere gadget ca nun fossero cchiù a disposizione.",
"gadgets-pagetext":"Ccà abbascio nce sta n'elenco d' 'e gadget speciale pe' putè n'utente appiccià int' 'a [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|paggena 'e mpustaziune d' 'a soja]], comme è definito p' 'e [[MediaWiki:Gadgets-definition|definiziune]].\nStu riepilego ve dasse n'accesso semprice dint' 'o sistema 'e paggene 'e mmasciata ca definissero descrizione e codece pe' ogne gadget.",
"gadgets-required-skins":"Disponibbele ncopp' 'a {{PLURAL:$2|$1 'o skin|'e skin ccà: $1}}.",
"gadgets-default":"Appicciato pe' tuttuquante predefinito.",
"gadgets-legacy":"'O gadget nun è carrecato. Pe' piacere migrate a ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Liggite 'e cchiù])",
"gadgets-export-text":"Pe esportà 'o $1 gadget, cliccate ncopp' 'u buttone \"{{int:gadgets-export-download}}\", riggistrate 'u file scarrecato, ghiate 'a pàggene Special:Import ncopp' 'a Wiki 'e destinaziona e carrecatevello. Pò azzeccate 'a paggena ccà MediaWiki:Gadgets-definition:\n<pre>$2</pre>\nAvita tenè permesse ghiuste ncopp' 'a wiki 'e destinaziona (ncludenno 'e deritte 'e cagnà mmasciate d' 'o sistema) e 'a mpurtaziona 'e file carrecate adda essere appicciata.",
"apihelp-query+gadgetcategories-param-prop":"Quala nfurmaziona 'e categurìa 'e gadget piglià:\n;name:Nomme nterno 'e categurìa.\n;title:Titulo 'e categuria.\n;members:Nummero 'e gadget int'a sta categurìa.",
"apihelp-query+gadgets-param-prop":"Quala nfurmaziona d' 'o gadget se piglià:\n;id:ID interno d' 'o gadget.\n;metadata:Metadata d' 'o gadget.\n;desc:Descriziona d' 'o gadget scagnata a HTML (putesse essere lento, s'adda ausà surtanto si nce servesse).",