mediawiki-extensions-Gadgets/i18n/sl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Eleassar",
			"Janezdrilc",
			"Smihael",
			"Upwinxp"
		]
	},
	"gadgets-desc": "Omogoča uporabnikom, da v [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|nastavitvah]] vključijo [[Special:Gadgets|pripomočke CSS in JavaScript]]",
	"prefs-gadgets": "Pripomočki",
	"prefs-description-gadgets": "Omogočite dodatne možnosti za svoj račun.",
	"gadgets-prefstext": "Spodaj je prikazan seznam pripomočkov, ki jih lahko omogočite za svoj račun.\nVečinoma temeljijo na JavaScriptu, zato mora biti ta za njihovo delovanje omogočen v vašem brskalniku.\nTi pripomočki v nobenem primeru ne vplivajo na to stran prilagoditev.\n\nUpoštevajte, da ti posebni pripomočki niso del programja MediaWiki, ampak jih običajno razvijajo in vzdržujejo uporabniki v vašem lokalnem vikiju.\nLokalni administratorji vmesnika lahko urejajo [[MediaWiki:Gadgets-definition|opredelitve]] razpoložljivih pripomočkov, lokalni administratorji pa lahko urejajo njihove [[Special:Gadgets|opise]], kjer si lahko ogledate izvorno kodo posameznih pripomočkov. Število uporabnikov posameznega pripomočka v tem vikiju je navedeno v [[Special:GadgetUsage|statistiki uporabe pripomočkov]].",
	"gadgets-prefstext-safemode": "Pripomočki trenutno niso na voljo, ker je omogočen varni način. Če želite uporabljati pripomočke, [[#mw-input-wpforcesafemode|onemogočite varni način]].",
	"special-gadgets": "Pripomočki",
	"gadgetusage": "Statistika uporabe pripomočkov",
	"gadgetusage-gadget": "Pripomoček",
	"gadgetusage-usercount": "Število uporabnikov",
	"gadgetusage-noresults": "Ni najdenih pripomočkov.",
	"gadgetusage-intro": "Ta tabela beleži število uporabnikov z vključenim posameznim pripomočkom. Kot dejaven uporabnik je označen tisti, ki je zabeležil urejanje v {{PLURAL:$1|zadnjem|zadnjima|zadnjih}} {{PLURAL:$1|dnevu|$1 dnevoma|$1 dnevih}}. Ta statistika ne vključuje pripomočkov, ki so za vse vključeni privzeto, možno pa je, da vključuje nekatere, ki niso več na voljo.",
	"gadgetusage-intro-noactive": "Ta tabela beleži število uporabnikov z vključenim posameznim pripomočkom. Ta statistika ne vključuje pripomočkov, ki so za vse vključeni privzeto, lahko pa vključuje nekatere, ki niso več na voljo.",
	"gadgetusage-activeusers": "Dejavni uporabniki",
	"gadgetusage-default": "Privzeto",
	"gadgets-title": "Pripomočki",
	"gadgets-pagetext": "Spodaj je seznam posebnih pripomočkov (opisanih z [[MediaWiki:Gadgets-definition|opredelitvami]]), ki jih lahko uporabniki vključijo v svojih [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|nastavitvah]].\nTa pregled omogoča preprost dostop do sistema za dolocitev opisa in kode posameznih pripomočkov.",
	"gadgets-editdescription": "Uredi opis",
	"gadgets-viewdescription": "Ogled opisa",
	"gadgets-uses": "Uporablja",
	"gadgets-required-rights": "Zahteva {{PLURAL:$2|naslednjo pravico|naslednji pravici|naslednje pravice}}:\n\n$1",
	"gadgets-required-skins": "Na voljo pri {{PLURAL:$2|preobleki $1|naslednjih preoblekah: $1}}.",
	"gadgets-required-actions": "Omejeno na {{PLURAL:$2|dejanje na strani »1«|dejanja na naslednjih straneh: $1}}.",
	"gadgets-required-namespaces": "Omejeno na {{PLURAL:$2|imenski prostor $1|naslednje imenske prostore: $1}}.",
	"gadgets-required-contentmodels": "Omejeno na {{PLURAL:$2|vsebinski model $1 |naslednje vsebinske modele: $1}}.",
	"gadgets-default": "Privzeto omogočeno za vsakogar.",
	"gadgets-legacy": "Pripomoček ni naložen. Prosimo, preidite na ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Več o tem])",
	"gadgets-packaged": "Ta pripomoček je [https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Package_files pakiran], z vstopno točko $1",
	"gadgets-export": "Izvozi",
	"gadgets-export-title": "Izvoz pripomočka",
	"gadgets-not-found": "Pripomočka »$1« ni bilo mogoče najti.",
	"gadgets-export-text": "Za izvoz pripomočka $1 kliknite gumb »{{int:gadgets-export-download}}«, shranite preneseno datoteko,\npojdite na Special:Import v ciljnem vikiju in jo naložite. Nato dodajte na stran MediaWiki:Gadgets-definition naslednjo vrstico:\n<pre>$2</pre>\nV ciljnem vikiju morate imeti ustrezna dovoljenja (vključno s pravico urejanja sistemskih sporočil), poleg tega pa mora biti omogočen uvoz prenesenih datotek.",
	"gadgets-export-download": "Prenesi",
	"gadgets-requires-es6": "Ta pripomoček je podprt samo v brskalnikih, skladnih s standardom ES6",
	"gadgets-validate-notset": "Lastnost <code>$1</code> ni nastavljena.",
	"gadgets-validate-wrongtype": "Lastnost <code>$1</code> mora biti <code>$2</code> namesto <code>$3</code>.",
	"gadgets-validate-json": "Datoteke JSON so določene, vendar se ne uporabljajo. Veljavne so samo v zapakiranih pripomočkih.",
	"gadgets-validate-es6default": "Pripomočkov, ki zahtevajo ES6, ni mogoče privzeto omogočiti.",
	"gadgets-validate-noentrypoint": "Zastavica paketa je prezrta, ker ni določena nobena skriptna datoteka.",
	"gadgets-validate-noscripts": "Skripti se ne uporabljajo, ker ta pripomoček nastavi <code>type=styles</code>.",
	"gadgets-validate-stylepeers": "Vrstniški pripomočki so prezrti, ker je ta pripomoček samo za sloge. Za preglasitev nastavite <code>type=general</code>.",
	"gadgets-validate-scriptsnotallowed": "Skripti in podatkovne datoteke se ne uporabljajo, ker ta pripomoček nastavi <code>type=styles</code>.",
	"gadgets-validate-invalidjs": "Skript $1 ni uporabljen zaradi neveljavnega vsebinskega modela »$2«.",
	"gadgets-validate-invalidcss": "Slogovni list $1 ni uporabljen zaradi neveljavnega vsebinskega modela »$2«.",
	"gadgets-validate-invalidjson": "Podatkovna stran $1 ni uporabljena zaradi neveljavnega vsebinskega modela »$2«.",
	"gadgets-validate-nopeer": "Vrstniški pripomoček »$1« je prezrt, ker ne obstaja.",
	"gadgets-validate-invalidpeer": "Vrstniški pripomoček »$1« je prezrt, ker ni pripomoček samo za sloge.",
	"gadgets-validate-invalidactions": "{{PLURAL:$2|one=Naslednje dejanje ni prepoznano|two=Naslednji dejanji nista prepoznani|few=Naslednja dejanja niso prepoznana|Naslednja dejanja niso prepoznana}}: $1",
	"gadgets-validate-invalidcontentmodels": "{{PLURAL:$2|one=Naslednji vsebinski model ne obstaja|two=Naslednja vsebinska modela ne obstajata|few=Naslednji vsebinski modeli ne obstajajo|Naslednji vsebinski modeli ne obstajajo}}: $1",
	"gadgets-validate-invalidnamespaces": "{{PLURAL:$2|one=Naslednja številka imenskega prostora ne obstaja|two=Naslednji številki imenskih prostorov ne obstajata|few=Naslednje številke imenskih prostorov ne obstajajo|Naslednje številke imenskih prostorov ne obstajajo}}: $1",
	"gadgets-validate-invalidskins": "{{PLURAL:$2|Naslednja preobleka ne obstaja|Naslednji preobleki ne obstajata|Naslednje preobleke ne obstajajo}}: $1.",
	"gadgets-validate-invalidrights": "{{PLURAL:$2|Naslednja pravica ne obstaja|Naslednji pravici ne obstajata|Naslednje pravice ne obstajajo}}: $1.",
	"gadgets-validate-invalidtitle": "Naslov strani »$1« ni veljaven",
	"gadgets-validate-unknownpages": "Vsebuje eno ali več strani brez pripone .js, .css ali .json. Ne bi bile uporabljene.",
	"gadgets-validate-nopage": "Stran »$1« ne obstaja.",
	"right-gadgets-definition-edit": "Urejanje opredelitev pripomočkov",
	"action-gadgets-definition-edit": "urejanje opredelitve tega pripomočka",
	"gadgets-wrong-contentmodel": "Vsebinski model strani v imenskem prostoru {{ns:2302}} mora biti GadgetDefinition.",
	"gadgets-supports-urlload": "Ta pripomoček podpira nalaganje prek URL-ja s poizvedbenim parametrom <code>?withgadget</code>.",
	"gadgets-protected": "Za urejanje strani v imenskem prostoru {{ns:2300}} nimate dovoljenja."
}