"gadgets-desc":"Pozvaljaje koristnikam izbiranje prisposobjenyh [[Special:Gadgets|CSS- i JavaScript-gadžetov]] v svojih [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|nastavjenjah]]",
"prefs-description-gadgets":"Vključiti dodatočne funkcije za vaše koristničsko konto.",
"gadgets-prefstext":"Niže vy nahodite spisok specialnyh gadžetov, ktore možete vključiti za svoje koristničsko konto.\nVečinstvo tyh gadžetov jest osnovano na JavaScript’u, zato vaš prěgledač povinen jest iměti vključeny JavaScript, da by one rabotali.\nImajte v vidu, že te gadžety ne budut iměti vliv na tutu stranicu s nastavjenjami.\n\nTakože imajte v vidu, že tute specialne gadžety ne sut čest MediaWiki-softvera. Jih obyčno tvoret i poddrživajut koristniki vašej lokalnoj viki.\n\nAdministratori lokalnogo interfejsa mogut izpraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|definicije]] dostupnyh gadžetov, a oni takože mogut izpraviti jihne [[Special:Gadgets|opisy]], v ktoryh možete uviděti izvorny kod vsakogo gadžeta. Kolikost koristnikov vsakogo gadžeta najdete na stranici [[Special:GadgetUsage|statistiky upotrěbjanja gadžetov]].",
"gadgets-prefstext-safemode":"Gadžety nyně sut nedostupne, ibo jest vključeny bezpečny režim. Prosimo, [[#mw-input-wpforcesafemode|izključite bezpečny režim]], da byste mogli koristati gadžety.",
"gadgetusage-intro":"Tuta tabela pokazyvaje kolikost koristnikov, ktori imajut vključeny dany gadžet v tutoj viki. Aktivnym koristnikom uznavaje se někto, ktory v tečenju {{PLURAL:$1|poslědnjego dnja|poslědnjih $1 dnjev}} sdělal pravku. Spisok izključaje statistiky za gadžety, ktore sut standardno vključene za vsih, a može vključiti gadžety, ktore uže ne sut dostupne.",
"gadgetusage-intro-noactive":"Tuta tabela pokazyvaje kolikost koristnikov, ktori imajut vključeny dany gadžet v tutoj viki. Spisok izključaje statistiky za gadžety, ktore sut standardno vključene za vsih, a može vključiti gadžety, ktore uže ne sut dostupne.",
"gadgets-pagetext":"Niže nahodite spisok specialnyh gadžetov, ktore koristniki mogut vključiti na svojej [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|stranici s nastavjenjami]], sostavjeny na osnově [[MediaWiki:Gadgets-definition|definicij gadžetov]].\nTutoj spisok davaje legky dostup k sistemnym soobčenjam, ktore oprěděljajut opis i kod vsakogo gadžeta.",
"gadgets-legacy":"Gadžet ne jest včitany. Prosimo, prěměstite go do ResourceLoader. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users) Veče informacij])",
"gadgets-packaged":"Tutoj gadžet jest [https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Package_files spakovany], s vhodnoju točkoju $1",
"gadgets-export-text":"Ako vy hočete eksportovati gadžet $1, natisknite knopku «{{int:gadgets-export-download}}», zapišite daunlodovany fajl, prějdite na stranicu Special:Import cěljnoj viki i dodajte go tamo. Potom dodajte na stranici MediaWiki:Gadgets-definition slědujuči kod:\n<pre>$2</pre>\nTrěba, že vy imajete odpovědajuče prava v cěljnoj viki (vključno s pravom na izměnjenje sistemnyh soobčenij), a takože, že vključena jest možnost importa črěz dodavanje fajlov.",
"gadgets-export-download":"Daunlodovati",
"gadgets-requires-es6":"Tutoj gadžet poddrživaje se samo v prěgledačah suměstimyh s ES6",
"gadgets-validate-notset":"Svojstvo <code>$1</code> ne jest ustavjeno.",
"gadgets-validate-wrongtype":"Svojstvo <code>$1</code> povinna jest iměti tip <code>$2</code>.",
"gadgets-validate-json":"JSON-fajly sut ukazane, ale ne upotrěbjane. One upotrěbjajut se samo v spakovanyh gadžetah.",
"gadgets-validate-es6default":"Gadžety trěbujuče ES6 ne mogut byti standardno vključene.",
"gadgets-validate-noentrypoint":"Oznaka za paket jest ignorovana, ibo ne jest ukazany nijedin fajl s skriptom.",
"gadgets-validate-noscripts":"Skripty sut ignorovane, ibo tutoj gadžet imaje ustavjeny parametr <code>type=styles</code>",
"gadgets-validate-stylepeers":"Ravnoredne gadžety sut ignorovane, ibo tutoj gadžet samo sodrživaje stily. Ustavite parametr <code>type=general</code>, da byste go zaměnili.",
"gadgets-validate-scriptsnotallowed":"Skripty i fajly s danymi ne upotrěbjajut se, ibo tutoj gadžet imaje ustavjeny parametr <code>type=styles</code>.",
"gadgets-validate-invalidjs":"Skript $1 ne upotrěbjaje se iz pričiny nepravilnogo modela sodržanja «$2».",