mediawiki-extensions-Editcount/Editcount.i18n.php

1330 lines
36 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Internationalisation file for extension CountEdits.
*
* @file
* @ingroup Extensions
* @author Bertrand GRONDIN <bertrand.grondinr@tiscali.fr>
*/
$messages = array();
/** English
* @author Rob Church
*/
$messages['en'] = array(
'editcount' => 'Edit count',
'editcount-desc' => 'Displays [[Special:Editcount|edit count]] of a user',
'editcount_username' => 'User:',
'editcount_submit' => 'Submit',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Message documentation (Message documentation)
* @author Jon Harald Søby
* @author Purodha
* @author The Evil IP address
*/
$messages['qqq'] = array(
'editcount-desc' => '{{desc}}',
'editcount_username' => '{{Identical|User}}',
'editcount_submit' => '{{Identical|Submit}}',
'editcount_total' => '{{Identical|Total}}',
);
/** Afrikaans (Afrikaans)
* @author Arnobarnard
* @author Naudefj
*/
$messages['af'] = array(
'editcount' => 'Aantal wysigings',
'editcount-desc' => "Vertoon 'n [[Special:Editcount|telling van wysigings]] vir 'n gebruiker",
'editcount_username' => 'Gebruiker:',
'editcount_submit' => 'OK',
'editcount_total' => 'Totaal',
);
/** Aragonese (Aragonés)
* @author Juanpabl
*/
$messages['an'] = array(
'editcount_submit' => 'Ninviar',
);
/** Old English (Ænglisc)
* @author Wōdenhelm
*/
$messages['ang'] = array(
'editcount' => 'Ādihttæl',
'editcount-desc' => 'Ætīeƿþ [[Special:Editcount|ādihttæl]] brūcendes',
'editcount_username' => 'Brūcend:',
'editcount_submit' => 'Sendan',
'editcount_total' => 'Eall',
);
/** Arabic (العربية)
* @author Meno25
* @author Mimouni
*/
$messages['ar'] = array(
'editcount' => 'عداد المساهمات',
'editcount-desc' => 'يعرض [[Special:Editcount|عداد المساهمات]] لمستخدم',
'editcount_username' => 'مستخدم:',
'editcount_submit' => 'تنفيذ',
'editcount_total' => 'الإجمالي',
);
/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ)
* @author Basharh
*/
$messages['arc'] = array(
'editcount_username' => 'ܡܬܚܫܚܢܐ:',
'editcount_submit' => 'ܫܕܪ',
);
/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
* @author Ghaly
* @author Meno25
*/
$messages['arz'] = array(
'editcount' => 'عداد المساهمات',
'editcount-desc' => 'يعرض [[Special:Editcount|عداد المساهمات]] ليوزر',
'editcount_username' => 'يوزر:',
'editcount_submit' => 'تنفيذ',
'editcount_total' => 'الإجمالي',
);
/** Assamese (অসমীয়া)
* @author Chaipau
*/
$messages['as'] = array(
'editcount' => 'সম্পাদনা লেখ',
'editcount_submit' => 'দাখিল',
'editcount_total' => 'মূঠ',
);
/** Kotava (Kotava)
* @author Wikimistusik
*/
$messages['avk'] = array(
'editcount' => 'Betaksota',
'editcount-desc' => 'Va favesikafa [[Special:Editcount|betaksota]] nedir',
'editcount_username' => 'Favesik :',
'editcount_submit' => 'Staksera',
'editcount_total' => 'Itaya',
);
/** Bikol Central (Bikol Central)
* @author Filipinayzd
*/
$messages['bcl'] = array(
'editcount' => 'Hirahón an bilang',
'editcount_username' => 'Parágamit:',
'editcount_submit' => 'Isumitir',
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
* @author EugeneZelenko
* @author Jim-by
*/
$messages['be-tarask'] = array(
'editcount' => 'Лічыльнік рэдагаваньняў',
'editcount-desc' => 'Паказвае [[Special:Editcount|колькасьць рэдагаваньняў]] удзельніка',
'editcount_username' => 'Удзельнік:',
'editcount_submit' => 'Падлічыць',
'editcount_total' => 'Усяго',
);
/** Bulgarian (Български)
* @author DCLXVI
* @author Spiritia
*/
$messages['bg'] = array(
'editcount' => 'Броене на редакции',
'editcount-desc' => 'Показва [[Special:Editcount|броя редакции]] на потребителя',
'editcount_username' => 'Потребител:',
'editcount_submit' => 'Проверяване',
'editcount_total' => 'Общо',
);
/** Bengali (বাংলা)
* @author Bellayet
*/
$messages['bn'] = array(
'editcount' => 'সম্পাদনা সংখ্যা',
'editcount-desc' => 'ব্যবহারকারীর [[Special:Editcount|সম্পাদনা সংখ্যা]] দেখাও',
'editcount_username' => 'ব্যবহারকারী:',
'editcount_submit' => 'পেশ করো',
'editcount_total' => 'সর্বমোট',
);
/** Breton (Brezhoneg)
* @author Fulup
*/
$messages['br'] = array(
'editcount' => 'Sammad degasadennoù',
'editcount-desc' => 'Diskwel a ra [[Special:Editcount|konter degasadennoù]] un implijer',
'editcount_username' => 'Implijer :',
'editcount_submit' => 'Kas',
'editcount_total' => 'Hollad',
);
/** Bosnian (Bosanski)
* @author CERminator
*/
$messages['bs'] = array(
'editcount' => 'Brojač izmjena',
'editcount-desc' => 'Prikazuje [[Special:Editcount|brojač izmjena]] korisnika',
'editcount_username' => 'Korisnik:',
'editcount_submit' => 'Pošalji',
'editcount_total' => 'Ukupno',
);
/** Catalan (Català)
* @author SMP
*/
$messages['ca'] = array(
'editcount' => "Comptador d'edicions",
'editcount-desc' => "Mostra el [[Special:Editcount|recompte d'edicions]] d'un usuari",
'editcount_username' => 'Usuari:',
'editcount_submit' => 'Tramet',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Sorani (کوردی) */
$messages['ckb'] = array(
'editcount_username' => 'بەکارهێنەر:',
'editcount_submit' => 'ناردن',
);
/** Corsican (Corsu) */
$messages['co'] = array(
'editcount_username' => 'Utilizatore:',
);
/** Czech (Česky)
* @author Matěj Grabovský
*/
$messages['cs'] = array(
'editcount' => 'Počet příspěvků',
'editcount-desc' => 'Zobrazuje [[Special:Editcount|počet editací]] uživatele',
'editcount_username' => 'Uživatel:',
'editcount_submit' => 'Odeslat',
'editcount_total' => 'Celkem',
);
/** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
* @author ОйЛ
*/
$messages['cu'] = array(
'editcount_username' => 'по́льꙃєватєл҄ь :',
);
/** Welsh (Cymraeg)
* @author Lloffiwr
*/
$messages['cy'] = array(
'editcount' => 'Nifer y golygiadau',
'editcount-desc' => 'Yn dangos [[Special:Editcount|nifer golygiadau]] rhyw ddefnyddiwr',
'editcount_username' => 'Defnyddiwr:',
'editcount_submit' => 'Holi',
'editcount_total' => 'Cyfanswm',
);
/** Danish (Dansk)
* @author Jon Harald Søby
*/
$messages['da'] = array(
'editcount_username' => 'Bruger:',
);
/** German (Deutsch)
* @author Leon Weber
* @author Raimond Spekking
*/
$messages['de'] = array(
'editcount' => 'Anzahl der Seitenbearbeitungen',
'editcount-desc' => 'Zeigt die [[Special:Editcount|Anzahl der Bearbeitungen]] eines Benutzers',
'editcount_username' => 'Benutzer:',
'editcount_submit' => 'Absenden',
'editcount_total' => 'Gesamt',
);
/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'editcount' => 'Licba změnow',
'editcount-desc' => 'Pokazujo [[Special:Editcount|licbu změnow]] wužywarja',
'editcount_username' => 'Wužywaŕ:',
'editcount_submit' => 'Wótpósłaś',
'editcount_total' => 'Dogromady',
);
/** Ewe (Eʋegbe)
* @author Natsubee
*/
$messages['ee'] = array(
'editcount' => 'Tɔtrɔwo ƒe xexlẽme',
'editcount-desc' => 'Efiana nuŋlɔlaa ƒe [[Special:Editcount|tɔtrɔwo ƒe xexlẽme]]',
'editcount_username' => 'Ezãla:',
'editcount_submit' => 'Ɖoe ɖa',
'editcount_total' => 'Ƒuƒoƒo',
);
/** Greek (Ελληνικά)
* @author Consta
* @author Crazymadlover
* @author Omnipaedista
* @author ZaDiak
*/
$messages['el'] = array(
'editcount' => 'Καταμέτρηση επεξεργασιών',
'editcount-desc' => 'Δείχνει μια [[Special:Editcount|καταμέτρηση επεξεργασιών]] από ένα χρήστη',
'editcount_username' => 'Χρήστης:',
'editcount_submit' => 'Υποβολή',
'editcount_total' => 'Συνολικά',
);
/** Esperanto (Esperanto)
* @author Tlustulimu
* @author Yekrats
*/
$messages['eo'] = array(
'editcount' => 'Nombro de redaktoj de uzanto',
'editcount-desc' => 'Montras [[Special:Editcount|nombron de redaktoj]] de uzanto',
'editcount_username' => 'Uzanto:',
'editcount_submit' => 'Ek',
'editcount_total' => 'Tuto',
);
/** Spanish (Español)
* @author Crazymadlover
* @author Imre
* @author Sanbec
*/
$messages['es'] = array(
'editcount' => 'Conteo de ediciones',
'editcount-desc' => 'Mostrar [[Special:Editcount|Conteo de ediciones]] de un usuario',
'editcount_username' => 'Usuario:',
'editcount_submit' => 'Enviar',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Estonian (Eesti)
* @author Avjoska
*/
$messages['et'] = array(
'editcount_username' => 'Kasutaja:',
);
/** Basque (Euskara)
* @author An13sa
* @author Kobazulo
*/
$messages['eu'] = array(
'editcount' => 'Edizio kontagailua',
'editcount-desc' => 'Lankide baten [[Special:Editcount|kontu aldaketa]] bistaratzen du',
'editcount_username' => 'Erabiltzailea:',
'editcount_submit' => 'Bidali',
'editcount_total' => 'Guztira',
);
/** Extremaduran (Estremeñu)
* @author Better
*/
$messages['ext'] = array(
'editcount_username' => 'Usuáriu:',
);
/** Persian (فارسی)
* @author Huji
*/
$messages['fa'] = array(
'editcount' => 'شمارش ویرایش‌ها',
'editcount-desc' => '[[Special:Editcount|تعداد ویرایش‌های]] یک کاربر را نشان می‌دهد',
'editcount_username' => 'کاربر:',
'editcount_submit' => 'ارسال',
'editcount_total' => 'کل',
);
/** Finnish (Suomi)
* @author Jaakonam
* @author Nike
*/
$messages['fi'] = array(
'editcount' => 'Muokkausmäärä',
'editcount-desc' => 'Näyttää käyttäjän [[Special:Editcount|muokkauslaskurin]]',
'editcount_username' => 'Käyttäjä',
'editcount_submit' => 'Hae',
'editcount_total' => 'Yhteensä',
);
/** French (Français)
* @author Bertrand Grondin
* @author Grondin
* @author Louperivois
* @author Verdy p
*/
$messages['fr'] = array(
'editcount' => 'Compteur individuel de modifications',
'editcount-desc' => 'Affiche le [[Special:Editcount|compteur de modifications]] dun utilisateur',
'editcount_username' => 'Utilisateur :',
'editcount_submit' => 'Soumettre',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Franco-Provençal (Arpetan)
* @author Cedric31
*/
$messages['frp'] = array(
'editcount_username' => 'Utilisator :',
'editcount_submit' => 'Sometre',
'editcount_total' => 'Soma',
);
/** Western Frisian (Frysk)
* @author Snakesteuben
*/
$messages['fy'] = array(
'editcount_username' => 'Meidogger:',
);
/** Galician (Galego)
* @author Alma
* @author Xosé
*/
$messages['gl'] = array(
'editcount' => 'Total de edicións',
'editcount-desc' => 'Mostra [[Special:Editcount|a conta de edicións]] dun usuario',
'editcount_username' => 'Usuario:',
'editcount_submit' => 'Enviar',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
* @author Omnipaedista
*/
$messages['grc'] = array(
'editcount' => 'Μεταγράφειν τὴν καταμέτρησιν',
'editcount-desc' => 'Δεικνύει [[Special:Editcount|μέτρησιν μεταγραφῶν]] χρωμένου τινός',
'editcount_username' => 'Χρώμενος:',
'editcount_submit' => 'Ὑποβάλλειν',
'editcount_total' => 'Συνολικόν',
);
/** Swiss German (Alemannisch)
* @author Als-Holder
*/
$messages['gsw'] = array(
'editcount' => 'Aazahl vu Sytebearbeitige',
'editcount-desc' => 'Zeigt d [[Special:Editcount|Aazahl vu Bearbeitige]] vun eme Benutzer',
'editcount_username' => 'Benutzer:',
'editcount_submit' => 'Abschicke',
'editcount_total' => 'Gsamt',
);
/** Manx (Gaelg)
* @author MacTire02
*/
$messages['gv'] = array(
'editcount_username' => 'Ymmydeyr:',
'editcount_submit' => 'Cur roish',
'editcount_total' => 'Yn clane',
);
/** Hebrew (עברית)
* @author Agbad
* @author Rotemliss
*/
$messages['he'] = array(
'editcount' => 'מונה עריכות',
'editcount-desc' => 'הצגת [[Special:Editcount|מונה עריכות]] של משתמש',
'editcount_username' => 'משתמש:',
'editcount_submit' => 'שליחה',
'editcount_total' => 'סך הכל',
);
/** Hindi (हिन्दी)
* @author Kaustubh
*/
$messages['hi'] = array(
'editcount' => 'संपादन संख्या',
'editcount-desc' => 'सदस्यकी [[Special:Editcount|संपादन संख्या]] दर्शाता हैं',
'editcount_username' => 'सदस्य:',
'editcount_submit' => 'भेजें',
'editcount_total' => 'कुल',
);
/** Croatian (Hrvatski)
* @author Dalibor Bosits
* @author Dnik
*/
$messages['hr'] = array(
'editcount' => 'Broj uređivanja',
'editcount-desc' => 'Pokazuje [[Special:Editcount|brojač izmjena]] za suradnika',
'editcount_username' => 'Suradnik:',
'editcount_submit' => 'Podnesi',
'editcount_total' => 'Ukupno',
);
/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
'editcount' => 'Ličba změnow',
'editcount-desc' => 'Zwobraznja [[Special:Editcount|ličbu změnow]] wužiwarja',
'editcount_username' => 'Wužiwar:',
'editcount_submit' => 'OK',
'editcount_total' => 'dohromady',
);
/** Hungarian (Magyar)
* @author Dani
* @author Glanthor Reviol
*/
$messages['hu'] = array(
'editcount' => 'Szerkesztések száma',
'editcount-desc' => 'Megjeleníti egy szerkesztő [[Special:Editcount|szerekesztésszámát]]',
'editcount_username' => 'Szerkesztő:',
'editcount_submit' => 'Elküld',
'editcount_total' => 'Összesen',
);
/** Armenian (Հայերեն)
* @author Teak
*/
$messages['hy'] = array(
'editcount' => 'Խմբագրումների հաշվում',
'editcount_username' => 'Մասնակից.',
'editcount_submit' => 'Հաշվել',
'editcount_total' => 'Ընդհանուր',
);
/** Interlingua (Interlingua)
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
'editcount' => 'Contator de modificationes',
'editcount-desc' => 'Monstra le [[Special:Editcount|contator de modificationes]] de un usator',
'editcount_username' => 'Usator:',
'editcount_submit' => 'Submitter',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author Ivan Lanin
* @author Rex
*/
$messages['id'] = array(
'editcount' => 'Jumlah suntingan',
'editcount-desc' => 'Menampilkan [[Special:Editcount|jumlah suntingan]] pengguna',
'editcount_username' => 'Pengguna:',
'editcount_submit' => 'Kirim',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Igbo (Igbo)
* @author Ukabia
*/
$messages['ig'] = array(
'editcount' => 'Ngụkọta orü',
'editcount_username' => "Ọ'bànifé:",
'editcount_total' => 'Òlé níle',
);
/** Icelandic (Íslenska) */
$messages['is'] = array(
'editcount_username' => 'Notandi:',
);
/** Italian (Italiano)
* @author BrokenArrow
* @author Darth Kule
*/
$messages['it'] = array(
'editcount' => 'Conteggio delle modifiche',
'editcount-desc' => 'Mostra il [[Special:Editcount|conteggio dei contributi]] di un utente',
'editcount_username' => 'Utente:',
'editcount_submit' => 'Invia',
'editcount_total' => 'Totale',
);
/** Japanese (日本語)
* @author Aotake
* @author JtFuruhata
*/
$messages['ja'] = array(
'editcount' => '編集回数',
'editcount-desc' => '利用者の[[Special:Editcount|編集回数]]を表示する',
'editcount_username' => '利用者:',
'editcount_submit' => '表示',
'editcount_total' => '合計',
);
/** Javanese (Basa Jawa)
* @author Meursault2004
*/
$messages['jv'] = array(
'editcount' => 'Cacahé suntingan',
'editcount-desc' => 'Nuduhaké [[Special:Editcount|cacah suntingan]] sawijining panganggo',
'editcount_username' => 'Panganggo:',
'editcount_submit' => 'Kirim',
'editcount_total' => 'Gunggung',
);
/** Georgian (ქართული)
* @author Malafaya
*/
$messages['ka'] = array(
'editcount_username' => 'მომხმარებელი:',
);
/** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
* @author Chhorran
* @author Lovekhmer
* @author Thearith
*/
$messages['km'] = array(
'editcount' => 'ចំនួនកំណែប្រែ',
'editcount-desc' => 'បង្ហាញ [[Special:Editcount|របាប់កំណែប្រែ]] នៃអ្នកប្រើប្រាស់ ម្នាក់',
'editcount_username' => 'អ្នកប្រើប្រាស់ ៖',
'editcount_submit' => 'ដាក់ស្នើ',
'editcount_total' => 'សរុប',
);
/** Kannada (ಕನ್ನಡ)
* @author Nayvik
*/
$messages['kn'] = array(
'editcount_total' => 'ಒಟ್ಟು',
);
/** Korean (한국어)
* @author Kwj2772
*/
$messages['ko'] = array(
'editcount' => '편집 횟수',
'editcount-desc' => '사용자의 [[Special:Editcount|총편집횟수]]를 보여 줌',
'editcount_username' => '사용자:',
'editcount_submit' => '확인',
'editcount_total' => '합계',
);
/** Colognian (Ripoarisch)
* @author Purodha
*/
$messages['ksh'] = array(
'editcount' => 'Aanzahl Änderunge',
'editcount-desc' => 'Zeisch enem Metmaacher sing [[Special:Editcount|Aanzahl Änderunge]] aan Sigge em Wiki.',
'editcount_username' => 'Metmaacher Name:',
'editcount_submit' => 'Loß Jonn!',
'editcount_total' => 'Zosamme',
);
/** Cornish (Kernewek)
* @author Kw-Moon
*/
$messages['kw'] = array(
'editcount_username' => 'Devnydhyer:',
);
/** Latin (Latina)
* @author SPQRobin
*/
$messages['la'] = array(
'editcount_username' => 'Usor:',
);
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
'editcount' => 'Zuel vun de Säitenännerungen',
'editcount-desc' => "Weist d'[[Special:Editcount|Zuel vun den Ännerunge]] vun engem Benotzer",
'editcount_username' => 'Benotzer:',
'editcount_submit' => 'Späicheren',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Limburgish (Limburgs)
* @author Ooswesthoesbes
*/
$messages['li'] = array(
'editcount' => 'Bewèrkingstèller',
'editcount-desc' => "Guuef 'ne [[Special:Editcount|bewèrkingstèller]] veur 'ne gebroeker",
'editcount_username' => 'Gebroeker:',
'editcount_submit' => 'Gaon',
'editcount_total' => 'Totaal',
);
/** Lumbaart (Lumbaart)
* @author Sprüngli
*/
$messages['lmo'] = array(
'editcount' => 'Cunt de li edizion',
'editcount-desc' => "Al fa vider [[Special:Editcount|el cunt de li edizion]] d'un dovratt",
'editcount_username' => 'Dovratt:',
);
/** Lithuanian (Lietuvių)
* @author Hugo.arg
* @author Matasg
*/
$messages['lt'] = array(
'editcount' => 'Naudotojo indėlis',
'editcount-desc' => 'Rodo naudotojo [[Special:Editcount|keitimų skaičių]]',
'editcount_username' => 'Naudotojas:',
'editcount_submit' => 'Patvirtinti',
'editcount_total' => 'Viso',
);
/** Malagasy (Malagasy)
* @author Jagwar
*/
$messages['mg'] = array(
'editcount' => 'Mpikaonty ny fanovana',
'editcount-desc' => "Mampiseho ny [[Special:Editcount|Mpanisa fanovan']]ny mpikambana iray",
'editcount_username' => 'Mpikambana:',
'editcount_submit' => 'Alefa',
'editcount_total' => 'Tontaly',
);
/** Eastern Mari (Олык Марий)
* @author Сай
*/
$messages['mhr'] = array(
'editcount_username' => 'Пайдаланыше:',
);
/** Macedonian (Македонски)
* @author Brest
*/
$messages['mk'] = array(
'editcount' => 'Број на уредувања',
'editcount-desc' => 'Прикажува [[Special:Editcount|број на уредувања]] на корисник',
'editcount_username' => 'Корисник:',
'editcount_submit' => 'Потврди',
'editcount_total' => 'Вкупно',
);
/** Malayalam (മലയാളം)
* @author Shijualex
*/
$messages['ml'] = array(
'editcount' => 'തിരുത്തലുകളുടെ എണ്ണം',
'editcount-desc' => 'ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ [[Special:Editcount|തിരുത്തലുകളുടെ എണ്ണം]] പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു',
'editcount_username' => 'ഉപയോക്താവ്:',
'editcount_submit' => 'സമർപ്പിക്കുക',
'editcount_total' => 'മൊത്തം',
);
/** Mongolian (Монгол)
* @author Chinneeb
*/
$messages['mn'] = array(
'editcount_submit' => 'Явуулах',
);
/** Marathi (मराठी)
* @author Kaustubh
*/
$messages['mr'] = array(
'editcount' => 'संपादन संख्या',
'editcount-desc' => 'एखाद्या सदस्याची [[Special:Editcount|संपादन संख्या]] दर्शविते',
'editcount_username' => 'सदस्य:',
'editcount_submit' => 'पाठवा',
'editcount_total' => 'एकूण',
);
/** Malay (Bahasa Melayu)
* @author Aurora
* @author Aviator
*/
$messages['ms'] = array(
'editcount' => 'Jumlah suntingan',
'editcount-desc' => 'Memaparkan [[Special:Editcount|jumlah suntingan]] bagi pengguna',
'editcount_username' => 'Pengguna:',
'editcount_submit' => 'Serah',
'editcount_total' => 'Jumlah',
);
/** Maltese (Malti)
* @author Chrisportelli
*/
$messages['mt'] = array(
'editcount' => 'Kont tal-modifiki',
'editcount-desc' => "Juri l-[[Special:Editcount|kont tal-modifiki]] ta' utent",
'editcount_username' => 'Utent:',
'editcount_submit' => 'Ibgħat',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Erzya (Эрзянь)
* @author Botuzhaleny-sodamo
*/
$messages['myv'] = array(
'editcount_username' => 'Теицясь:',
'editcount_submit' => 'Максомс',
'editcount_total' => 'Весемезэ',
);
/** Nahuatl (Nāhuatl)
* @author Fluence
*/
$messages['nah'] = array(
'editcount' => 'Tlapatlaliztli tlapōhualli',
'editcount-desc' => 'Quinēxtīz cē tlatequitiltilīlli [[Special:Editcount|ītlapatlaliz tlapōhualli]]',
'editcount_username' => 'Tlatequitiltilīlli:',
'editcount_submit' => 'Tiquihuāz',
'editcount_total' => 'Mochīntīn',
);
/** Low German (Plattdüütsch)
* @author Slomox
*/
$messages['nds'] = array(
'editcount_username' => 'Bruker:',
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author Siebrand
*/
$messages['nl'] = array(
'editcount' => 'Bewerkingsteller',
'editcount-desc' => 'Geeft een [[Special:Editcount|bewerkingsteller]] weer voor een gebruiker',
'editcount_username' => 'Gebruiker:',
'editcount_submit' => 'OK',
'editcount_total' => 'Totaal',
);
/** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk))
* @author Eirik
* @author Frokor
*/
$messages['nn'] = array(
'editcount' => 'Endringsteljar',
'editcount-desc' => 'Viser [[Special:Editcount|redigeringsteljar]] for ein brukar',
'editcount_username' => 'Brukar:',
'editcount_submit' => 'OK',
'editcount_total' => 'Totalt',
);
/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål))
* @author Jon Harald Søby
*/
$messages['no'] = array(
'editcount' => 'Redigeringsteller',
'editcount-desc' => 'Viser [[Special:Editcount|redigeringsteller]] for en bruker',
'editcount_username' => 'Bruker:',
'editcount_submit' => 'OK',
'editcount_total' => 'Totalt',
);
/** Northern Sotho (Sesotho sa Leboa)
* @author Mohau
*/
$messages['nso'] = array(
'editcount' => 'Palo ya diphetogo',
'editcount-desc' => 'Botsha [[Special:Editcount|palo ya diphetogo]] tša mošumiši',
'editcount_username' => 'Mošomiši:',
'editcount_submit' => 'Romela',
'editcount_total' => 'Yohle',
);
/** Occitan (Occitan)
* @author Cedric31
*/
$messages['oc'] = array(
'editcount' => "Comptador d'edicions individual",
'editcount-desc' => 'Aficha lo [[Special:Editcount|comptador dedicion]] dun utilizaire.',
'editcount_username' => 'Utilizaire :',
'editcount_submit' => 'Sometre',
'editcount_total' => 'Soma',
);
/** Ossetic (Иронау)
* @author Amikeco
*/
$messages['os'] = array(
'editcount_username' => 'Архайæг:',
);
/** Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
* @author Gman124
*/
$messages['pa'] = array(
'editcount_username' => 'ਮੈਂਬਰ:',
'editcount_total' => 'ਕੁਲ',
);
/** Plautdietsch (Plautdietsch)
* @author Slomox
*/
$messages['pdt'] = array(
'editcount_username' => 'Brucker:',
);
/** Polish (Polski)
* @author Derbeth
* @author McMonster
*/
$messages['pl'] = array(
'editcount' => 'Licznik edycji',
'editcount-desc' => 'Wyświetla [[Special:Editcount|liczbę edycji]] użytkownika',
'editcount_username' => 'Użytkownik',
'editcount_submit' => 'Wyślij',
'editcount_total' => 'Razem',
);
/** Piedmontese (Piemontèis)
* @author Bèrto 'd Sèra
* @author Dragonòt
*/
$messages['pms'] = array(
'editcount' => 'Total dle modìfiche',
'editcount-desc' => "A visualisa ël [[Special:Editcount|contator ëd le modìfiche]] ëd n'utent",
'editcount_username' => 'Stranòm:',
'editcount_submit' => 'Manda',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Pashto (پښتو)
* @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
*/
$messages['ps'] = array(
'editcount' => 'د سمونونو شمېر',
'editcount-desc' => 'د يوه کارن [[Special:Editcount|د سمونونو شمېر]] ښکاره کوي',
'editcount_username' => 'کارن:',
'editcount_submit' => 'سپارل',
'editcount_total' => 'ټولټال',
);
/** Portuguese (Português)
* @author Malafaya
*/
$messages['pt'] = array(
'editcount' => 'Contador de edições',
'editcount-desc' => 'Apresenta [[Special:Editcount|a contagem de edições]] de um utilizador',
'editcount_username' => 'Utilizador:',
'editcount_submit' => 'Enviar',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
* @author Eduardo.mps
* @author Jesielt
*/
$messages['pt-br'] = array(
'editcount' => 'Contador de edições',
'editcount-desc' => 'Apresenta [[Special:Editcount|a contagem de edições]] de um usuário',
'editcount_username' => 'Usuário:',
'editcount_submit' => 'Enviar',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Romansh (Rumantsch) */
$messages['rm'] = array(
'editcount_username' => 'Utilisader:',
);
/** Romanian (Română)
* @author Firilacroco
* @author KlaudiuMihaila
* @author Minisarm
*/
$messages['ro'] = array(
'editcount' => 'Contribuții',
'editcount-desc' => 'Afișează [[Special:Editcount|contribuțiile]] unui utilizator',
'editcount_username' => 'Utilizator:',
'editcount_submit' => 'Trimite',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Tarandíne (Tarandíne)
* @author Joetaras
*/
$messages['roa-tara'] = array(
'editcount' => 'Conde le cangiaminde',
'editcount-desc' => "Fà vedè [[Special:Editcount|conde le cangiaminde]] de 'n'utende",
'editcount_username' => 'Utende:',
'editcount_submit' => 'Conferme',
'editcount_total' => 'Totele',
);
/** Russian (Русский)
* @author VasilievVV
* @author Александр Сигачёв
*/
$messages['ru'] = array(
'editcount' => 'Счётчик правок',
'editcount-desc' => 'Показывает [[Special:Editcount|количество правок]] участника',
'editcount_username' => 'Участник:',
'editcount_submit' => 'Посчитать',
'editcount_total' => 'Всего',
);
/** Rusyn (Русиньскый)
* @author Gazeb
*/
$messages['rue'] = array(
'editcount' => 'Чісло едітовань',
'editcount_username' => 'Хоснователь:',
'editcount_submit' => 'Одослати',
'editcount_total' => 'Цілком',
);
/** Yakut (Саха тыла)
* @author HalanTul
*/
$messages['sah'] = array(
'editcount' => 'Көннөрүүлэр ахсааннара',
'editcount-desc' => 'Кыттааччы [[Special:Editcount|көннөрүүтүн ахсаанын]] көрдөрөр',
'editcount_username' => 'Кыттааччы:',
'editcount_submit' => 'Ааҕарга',
'editcount_total' => 'Барыта',
);
/** Sardinian (Sardu)
* @author Marzedu
*/
$messages['sc'] = array(
'editcount_username' => 'Usuàriu:',
'editcount_total' => 'Totale',
);
/** Sicilian (Sicilianu)
* @author Santu
*/
$messages['scn'] = array(
'editcount' => 'Cuntu dî mudìfichi',
'editcount-desc' => "Ammustra lu [[Special:Editcount|cuntu dî cuntribbuti]] di n'utenti",
'editcount_username' => 'Utenti:',
'editcount_submit' => 'Manna',
'editcount_total' => 'Tutali',
);
/** Sassaresu (Sassaresu)
* @author Felis
*/
$messages['sdc'] = array(
'editcount' => 'Cuntéggiu di li mudìffighi',
'editcount_username' => 'Utenti:',
'editcount_submit' => 'Invia',
'editcount_total' => 'Totari',
);
/** Serbo-Croatian (Srpskohrvatski / Српскохрватски)
* @author OC Ripper
*/
$messages['sh'] = array(
'editcount_submit' => 'Unesi',
);
/** Sinhala (සිංහල)
* @author චතුනි අලහප්පෙරුම
* @author බිඟුවා
*/
$messages['si'] = array(
'editcount' => 'සංස්කරණ ගණනය',
'editcount_username' => 'පරිශීලකයා:',
'editcount_submit' => 'යොමුකරන්න',
'editcount_total' => 'සියල්ල',
);
/** Slovak (Slovenčina)
* @author Helix84
*/
$messages['sk'] = array(
'editcount' => 'Počet príspevkov',
'editcount-desc' => 'Zobrazuje [[Special:Editcount|počet úprav]] používateľa',
'editcount_username' => 'Používateľ:',
'editcount_submit' => 'Odoslať',
'editcount_total' => 'Celkom',
);
/** Slovenian (Slovenščina)
* @author Dbc334
*/
$messages['sl'] = array(
'editcount_username' => 'Uporabnik:',
);
/** Serbian (Српски / Srpski)
* @author Sasa Stefanovic
*/
$messages['sr'] = array(
'editcount' => 'Бројач измена',
'editcount_username' => 'Корисник:',
'editcount_submit' => 'Унеси',
'editcount_total' => 'Укупно',
);
/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица))
* @author Sasa Stefanovic
* @author Михајло Анђелковић
*/
$messages['sr-ec'] = array(
'editcount' => 'Бројач измена',
'editcount-desc' => 'Приказује [[Special:Editcount|бројач измена]] корисника',
'editcount_username' => 'Корисник:',
'editcount_submit' => 'Унеси',
'editcount_total' => 'Укупно',
);
/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica))
* @author Michaello
* @author Sasa Stefanovic
*/
$messages['sr-el'] = array(
'editcount' => 'Brojač izmena',
'editcount-desc' => 'Prikazuje [[Special:Editcount|brojač izmena]] korisnika',
'editcount_username' => 'Korisnik:',
'editcount_submit' => 'Unesi',
'editcount_total' => 'Ukupno',
);
/** Swati (SiSwati)
* @author Jatrobat
*/
$messages['ss'] = array(
'editcount_username' => 'Umuntfu:',
);
/** Seeltersk (Seeltersk)
* @author Pyt
*/
$messages['stq'] = array(
'editcount' => 'Antaal fon do Siedenbeoarbaidengen',
'editcount-desc' => 'Wiest ju [[Special:Editcount|Antaal fon do Beoarbaidengen]] fon n Benutser',
'editcount_username' => 'Benutser:',
'editcount_submit' => 'Ouseende',
'editcount_total' => 'Mädnunner',
);
/** Sundanese (Basa Sunda)
* @author Irwangatot
*/
$messages['su'] = array(
'editcount' => 'Jumlah Éditan',
'editcount-desc' => 'Tembongkeun [[Special:Editcount|jumlah éditan]] pamaké',
'editcount_username' => 'Pamaké:',
'editcount_submit' => 'Kintun',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Swedish (Svenska)
* @author Lejonel
* @author M.M.S.
*/
$messages['sv'] = array(
'editcount' => 'Redigeringsräknare',
'editcount-desc' => 'Visar [[Special:Editcount|antalet redigeringar]] som en användare gjort',
'editcount_username' => 'Användare:',
'editcount_submit' => 'Räkna',
'editcount_total' => 'Total',
);
/** Swahili (Kiswahili) */
$messages['sw'] = array(
'editcount_username' => 'Mtumiaji:',
'editcount_submit' => 'Wasilisha',
);
/** Silesian (Ślůnski)
* @author Herr Kriss
*/
$messages['szl'] = array(
'editcount_total' => 'Do kupy',
);
/** Tamil (தமிழ்)
* @author TRYPPN
* @author செல்வா
*/
$messages['ta'] = array(
'editcount' => 'தொகுப்புக்களின் எண்ணிக்கை',
'editcount-desc' => 'ஒரு பயனரின் [[Special:Editcount|தொகுப்புக்களின் எண்ணிக்கையைக்]] காட்டுகின்றது',
'editcount_username' => 'பயனர்:',
'editcount_submit' => 'சமர்ப்பி',
'editcount_total' => 'மொத்தம்',
);
/** Telugu (తెలుగు)
* @author Veeven
*/
$messages['te'] = array(
'editcount' => 'మార్పుల సంఖ్య',
'editcount-desc' => 'వాడుకరి యొక్క [[Special:Editcount|మార్పుల సంఖ్య]]ని చూపిస్తుంది',
'editcount_username' => 'వాడుకరి:',
'editcount_submit' => 'దాఖలుచెయ్యి',
'editcount_total' => 'మొత్తం',
);
/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic))
* @author Ibrahim
*/
$messages['tg-cyrl'] = array(
'editcount_username' => 'Корбар:',
'editcount_submit' => 'Ирсол',
);
/** Tajik (Latin) (Тоҷикӣ (Latin))
* @author Liangent
*/
$messages['tg-latn'] = array(
'editcount_username' => 'Korbar:',
'editcount_submit' => 'Irsol',
);
/** Thai (ไทย)
* @author Passawuth
*/
$messages['th'] = array(
'editcount' => 'จำนวนการแก้ไข',
'editcount-desc' => 'แสดง [[Special:Editcount|จำนวนการแก้ไข]] ของผู้ใช้',
'editcount_username' => 'ผู้ใช้:',
'editcount_submit' => 'ตกลง',
'editcount_total' => 'รวม',
);
/** Turkmen (Türkmençe)
* @author Hanberke
*/
$messages['tk'] = array(
'editcount_username' => 'Ulanyjy:',
'editcount_submit' => 'Tabşyr',
);
/** Tagalog (Tagalog)
* @author AnakngAraw
*/
$messages['tl'] = array(
'editcount' => 'Bilang ng pagbabago (pamamatnugot)',
'editcount-desc' => 'Nagpapakita (nagpapalitaw) ng [[Special:Editcount|bilang ng pagbabago (pamamatnugot)]] ng isang tagagamit',
'editcount_username' => 'Tagagamit:',
'editcount_submit' => 'Ipasa',
'editcount_total' => 'Kabuoan',
);
/** Turkish (Türkçe)
* @author Joseph
* @author Karduelis
*/
$messages['tr'] = array(
'editcount' => 'Değişiklik sayısı',
'editcount-desc' => 'Bir kullanıcının [[Special:Editcount|değişiklik sayısını]] görüntüler',
'editcount_username' => 'Kullanıcı:',
'editcount_submit' => 'Gönder',
'editcount_total' => 'Toplam',
);
/** Tatar (Cyrillic) (Татарча/Tatarça (Cyrillic))
* @author Рашат Якупов
*/
$messages['tt-cyrl'] = array(
'editcount' => 'Төзәтмәләр статистикасы',
'editcount-desc' => 'Катнашучының [[Special:Editcount|төзәтмәләр санын]] күрсәтә',
'editcount_username' => 'Катнашучы:',
'editcount_submit' => 'Санарга',
'editcount_total' => 'Тулысынча',
);
/** Ukrainian (Українська)
* @author Ahonc
*/
$messages['uk'] = array(
'editcount' => 'Лічильник редагувань',
'editcount-desc' => 'Показує [[Special:Editcount|кількість редагувань]] користувача',
'editcount_username' => 'Користувач:',
'editcount_submit' => 'Порахувати',
'editcount_total' => 'Усього',
);
/** Vèneto (Vèneto)
* @author Candalua
*/
$messages['vec'] = array(
'editcount' => 'Contegio dei contributi',
'editcount-desc' => 'Mostra [[Special:Editcount|el contegio dei contributi]] de un utente',
'editcount_username' => 'Utente:',
'editcount_submit' => 'Invia',
'editcount_total' => 'Totale',
);
/** Veps (Vepsan kel')
* @author Игорь Бродский
*/
$messages['vep'] = array(
'editcount' => 'Redakcijoiden lugim',
'editcount-desc' => 'Ozutab kävatajan [[Special:Editcount|redakcijoiden lugu]]',
'editcount_username' => 'Kävutai:',
'editcount_submit' => 'Oigeta',
'editcount_total' => 'Ühtes',
);
/** Vietnamese (Tiếng Việt)
* @author Minh Nguyen
*/
$messages['vi'] = array(
'editcount' => 'Số lần sửa đổi',
'editcount-desc' => 'Hiển thị [[Special:Editcount|số lần sửa đổi]] của một người dùng',
'editcount_username' => 'Thành viên:',
'editcount_submit' => 'Hiển thị',
'editcount_total' => 'Tổng cộng',
);
/** Volapük (Volapük)
* @author Malafaya
* @author Smeira
*/
$messages['vo'] = array(
'editcount' => 'Redakamanum',
'editcount-desc' => 'Jonon [[Special:Editcount|redakamanumi]] gebana',
'editcount_username' => 'Geban:',
'editcount_submit' => 'Sedön',
'editcount_total' => 'Valod',
);
/** Yiddish (ייִדיש)
* @author פוילישער
*/
$messages['yi'] = array(
'editcount_username' => 'באַניצער:',
);
/** Cantonese (粵語)
* @author Shinjiman
*/
$messages['yue'] = array(
'editcount' => '編輯次數',
'editcount-desc' => '顯示一位用戶嘅[[Special:Editcount|編輯次數]]',
'editcount_username' => '用戶:',
'editcount_submit' => '遞交',
'editcount_total' => '總數',
);
/** Simplified Chinese (‪中文(简体))
* @author PhiLiP
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hans'] = array(
'editcount' => '编辑次数',
'editcount-desc' => '显示用户的[[Special:Editcount|编辑次数]]',
'editcount_username' => '用户:',
'editcount_submit' => '提交',
'editcount_total' => '总数',
);
/** Traditional Chinese (‪中文(繁體))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hant'] = array(
'editcount' => '編輯次數',
'editcount-desc' => '顯示一個使用者的[[Special:Editcount|編輯次數]]',
'editcount_username' => '用戶:',
'editcount_submit' => '遞交',
'editcount_total' => '總數',
);