diff --git a/Editcount.i18n.php b/Editcount.i18n.php
index aa1d18e..4d6aa45 100644
--- a/Editcount.i18n.php
+++ b/Editcount.i18n.php
@@ -333,12 +333,13 @@ $messages['eo'] = array(
 
 /** Spanish (Español)
  * @author Crazymadlover
+ * @author Fitoschido
  * @author Imre
  * @author Sanbec
  */
 $messages['es'] = array(
-	'editcount' => 'Conteo de ediciones',
-	'editcount-desc' => 'Mostrar [[Special:Editcount|Conteo de ediciones]] de un usuario',
+	'editcount' => 'Contador de ediciones',
+	'editcount-desc' => 'Muestra el [[Special:Editcount|conteo de ediciones]] de un usuario',
 	'editcount_username' => 'Usuario:',
 	'editcount_submit' => 'Enviar',
 	'editcount_total' => 'Total',