From 26c3bcb27900ef74ce955dd48a03fcc377c8da17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 8 Jun 2009 22:18:39 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for extension messages from
 translatewiki.net (2009-06-08 21:48 UTC)

---
 SpecialEditcount.alias.php | 5 +++++
 SpecialEditcount.i18n.php  | 4 ++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/SpecialEditcount.alias.php b/SpecialEditcount.alias.php
index d6b1c3b..192dd77 100644
--- a/SpecialEditcount.alias.php
+++ b/SpecialEditcount.alias.php
@@ -145,6 +145,11 @@ $aliases['mk'] = array(
 	'Editcount' => array( 'БројНаУредувања' ),
 );
 
+/** Marathi (मराठी) */
+$aliases['mr'] = array(
+	'Editcount' => array( 'संपादनसंख्या' ),
+);
+
 /** Malay (Bahasa Melayu) */
 $aliases['ms'] = array(
 	'Editcount' => array( 'Jumlah suntingan' ),
diff --git a/SpecialEditcount.i18n.php b/SpecialEditcount.i18n.php
index 9b287e7..86bdb9d 100644
--- a/SpecialEditcount.i18n.php
+++ b/SpecialEditcount.i18n.php
@@ -116,9 +116,9 @@ $messages['bcl'] = array(
  */
 $messages['be-tarask'] = array(
 	'editcount' => 'Лічыльнік рэдагаваньняў',
-	'editcount-desc' => 'Адлюстроўвае [[Special:Editcount|колькасьць рэдагаваньняў]] удзельніка',
+	'editcount-desc' => 'Паказвае [[Special:Editcount|колькасьць рэдагаваньняў]] удзельніка',
 	'editcount_username' => 'Удзельнік:',
-	'editcount_submit' => 'Захаваць',
+	'editcount_submit' => 'Падлічыць',
 	'editcount_total' => 'Усяго',
 );