mediawiki-extensions-Echo/i18n/gsw.json
Roan Kattouw d002512f09 Pass viewing user as $3 to email subject messages (for GENDER)
Do this by default in EventPresentationModel so it automatically works
for all email subject messages.

Update messages to use this parameter. Also update email subject
messages that were trying to use parameters that didn't exist, and fix
message documentation that was completely wrong about what the
parameters were.

Also update translated messages to account for parameter shifts (in many
cases, these messages were using the wrong parameter or a nonexistent
one).

Bug: T219620
Change-Id: Ia420c4db13c95d91e1bfc4c7950942df5858379b
2019-04-04 14:58:43 -07:00

72 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Als-Holder",
"J. 'mach' wust"
]
},
"echo-desc": "System für Hiwysen über Ereigniss oder Nachrichte",
"prefs-echo": "Hiwyse",
"prefs-emailsettings": "E-Mail-Ystellige",
"prefs-echosubscriptions": "Uswahl vo de Hiwyse",
"echo-pref-send-me": "Schick mer es E-Mail:",
"echo-pref-send-to": "E-Mail-Adrässe:",
"echo-pref-email-format": "E-Mail-Format:",
"echo-pref-web": "Ir Wikipedia",
"echo-pref-email": "Per E-Mail",
"echo-pref-email-frequency-never": "Nie",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Für jede Hiwys sofort",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Zämefassig vo de Hiwysen einisch am Tag",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Zämefassig vo de Hiwysen einisch ir Wuche",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Reine Text",
"echo-learn-more": "Meh lehre",
"echo-new-messages": "Du hesch nöüi Nachrichte",
"echo-category-title-edit-user-talk": "Myni Diskussion",
"echo-category-title-article-linked": "Artikellink",
"echo-category-title-reverted": "Rückgängig gmacht",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Erwähnig|Erwähnige}}",
"echo-category-title-user-rights": "Berächtigunge",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Hiwyse, we mer öpper uf myre Diskussion het gschriben oder gantwortet.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Hiwyse, we öpper e Link schrybt zumenen Artikel vo mir.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Hiwyse, wen en Änderig vo mir isch rückgängig gmacht oder zrügggsetzt worde.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Hiwyse, we öpper e Link uf mys Konto (Benutzersyte) het gschribe.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Hiwyse, we myni Berächtigunge hei gänderet.",
"echo-error-no-formatter": "Formatierig füre Hiwys fählt.",
"notifications": "Hiwyse",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Dyni}} Hiwyse",
"echo-specialpage": "Hiwyse",
"echo-anon": "Für Hiwyse z übercho, muesch di [$1 registrieren] oder [$2 amälde].",
"echo-none": "Du hesch kener Hiwyse.",
"echo-more-info": "Meh Information",
"echo-feedback": "Rückmäldig",
"notification-link-text-view-message": "Nachricht aluege",
"notification-link-text-view-mention": "Erwähnig aluege",
"notification-link-text-view-changes": "Änderigen aluege",
"notification-link-text-view-page": "Syten aluege",
"notification-link-text-view-edit": "Änderig aluege",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Der $1|D $1|$1}} het dyni {{PLURAL:$4|Änderig|Änderigen}} ar Syte $3 rückgängig gemacht.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "{{GENDER:$2|Der $1|D $1|$1}} het der e Nachricht uf {{SITENAME}} gschribe",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "{{GENDER:$1|Der $1|D $1|$1}} het uf dyre Diskussion e Nachricht über «$2» gschribe.",
"notification-page-linked-email-subject": "E Syte vo dir het uf {{SITENAME}} e Link übercho",
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$2|Der $1|D $1|$1}} het {{PLURAL:$4|e Veränderig|Veränderige}} vo dir uf {{SITENAME}} rückgängig gmacht",
"notification-mention-email-subject": "{{GENDER:$2|Der $1|D $1|$1}} het di uf {{SITENAME}} erwähnt",
"notification-user-rights-email-subject": "Dyni Rächt uf {{SITENAME}} hei gänderet",
"echo-email-body-default": "Du hesch e nöüe Hiwys uf {{SITENAME}} übercho:\n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nDu chasch i dynen Ystellige bestimme, weli Hiwyse das du per E-Mail überchunsch:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Ei Hiwys|$1 Hiwyse|100=Hiwyse (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Hiwyse",
"echo-overlay-link": "Alli Hiwyse",
"echo-overlay-title": "<b>Hiwyse</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Hiwys|Hiwyse}}</b> ($1 {{PLURAL:$1|Hiwys vo $2 ungläsnige wird|Hiwyse vo $2 ungläsnige wärden}} azeigt)",
"echo-mark-all-as-read": "Alli als gläse markiere",
"echo-date-today": "Hüt",
"echo-date-yesterday": "Gester",
"echo-load-more-error": "Bim Abrüeffe vo de Resultat hets e Fähler gä.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Du hesch {{PLURAL:$2|e nöüe Hiwys|nöüi Hiwysen}} uf {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Du hesch {{PLURAL:$2|e nöüe Hiwys|nöüi Hiwysen}} us der letste Wuchen uf {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "{{GENDER:$1|Liebe $1|Liebi $1|Hallo $1}}\n\nHie isch e Zämefassig vo den Ereignis hüt uf {{SITENAME}}.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "{{GENDER:$1|Liebe $1|Liebi $1|Hallo $1}}\n\nHie isch e Zämefassig vo den Ereignis die Wuchen uf {{SITENAME}}.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Alli Hiwysen aluege"
}