mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-09-24 10:49:37 +00:00
d002512f09
Do this by default in EventPresentationModel so it automatically works for all email subject messages. Update messages to use this parameter. Also update email subject messages that were trying to use parameters that didn't exist, and fix message documentation that was completely wrong about what the parameters were. Also update translated messages to account for parameter shifts (in many cases, these messages were using the wrong parameter or a nonexistent one). Bug: T219620 Change-Id: Ia420c4db13c95d91e1bfc4c7950942df5858379b
127 lines
11 KiB
JSON
127 lines
11 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Cedric31",
|
||
"Nicolas Eynaud",
|
||
"Vriullop"
|
||
]
|
||
},
|
||
"echo-desc": "Sistèma per avertir los utilizaires dels eveniments e messatges",
|
||
"prefs-echo": "Notificacions",
|
||
"prefs-emailsettings": "Opcions del corrièr electronic",
|
||
"prefs-displaynotifications": "Opcions d'afichatge",
|
||
"prefs-echosubscriptions": "M'avisar d'aqueles eveniments",
|
||
"echo-pref-send-me": "Me mandar :",
|
||
"echo-pref-send-to": "Mandar a :",
|
||
"echo-pref-email-format": "Format de corrièr electronic :",
|
||
"echo-pref-web": "Web",
|
||
"echo-pref-email": "Corrièr electronic",
|
||
"echo-pref-email-frequency-never": "Me mandar pas cap de notificacion per corrièr electronic",
|
||
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Notificacions individualas al fial de l'aiga",
|
||
"echo-pref-email-frequency-daily": "Un resumit quotidian de las notificacions",
|
||
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Un resumit setmanièr de las notificacions",
|
||
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
|
||
"echo-pref-email-format-plain-text": "Tèxte brut",
|
||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Afichar las notificacions d’autres wikis",
|
||
"echo-learn-more": "Ne saber mai",
|
||
"echo-new-messages": "Avètz de messatges novèls",
|
||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Messatge|Messatges}} de la pagina de discussion",
|
||
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Article ligat|Articles ligats}}",
|
||
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Modificacion anullada|Modificacions anulladas}}",
|
||
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mencion|Mencions}}",
|
||
"echo-category-title-mention-failure": "Fracàs {{PLURAL:$1|de la mencion|de las mencions}}",
|
||
"echo-category-title-mention-success": "Succès {{PLURAL:$1|de la mencion|de las mencions}}",
|
||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Autres}}",
|
||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistèma}}",
|
||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Modificacion de dreits utilizaire|Modificacions de dreits utilizaire}}",
|
||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Corrièr electronic d’un autre utilizaire|Corrièrs electronics d’autres utilizaires}}",
|
||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "M'avisar quand qualqu’un publica un messatge o respond sus ma pagina de discussion.",
|
||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "M'avisar quand qualqu’un fa referéncia a una pagina qu’ai creada dempuèi una pagina d’article.",
|
||
"echo-pref-tooltip-reverted": "M'avisar quand qualqu’un anulla una modificacion qu’ai faita, en utilizant l’aisina anullacion o de revocacion.",
|
||
"echo-pref-tooltip-mention": "M'avisar quand qualqu’un fa referéncia a ma pagina d'utilizaire.",
|
||
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Me notificar quand qualqu’un me manda un corrièr electronic.",
|
||
"echo-error-no-formatter": "Cap de mesa en forma pas definida per la notificacion",
|
||
"notifications": "Notificacions",
|
||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vòstras}} alèrtas",
|
||
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Vòstras}} notificacions",
|
||
"echo-specialpage": "Notificacions",
|
||
"echo-specialpage-section-markread": "Marcar la seccion coma legida",
|
||
"echo-specialpage-markasread": "Notificacion : marcar coma legida",
|
||
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Paginas amb de notificacions pas legidas",
|
||
"echo-anon": "Per recebre de notificacions, [$1 creatz un compte] o [$2 connectatz-vos].",
|
||
"echo-none": "Avètz pas recebut cap de notificacion.",
|
||
"echo-more-info": "Mai d'informacion",
|
||
"echo-feedback": "Vejaires",
|
||
"echo-notification-placeholder": "I a pas cap de notificacion.",
|
||
"echo-notification-markasread": "Marcar coma legit",
|
||
"echo-notification-markasunread": "Marcar coma pas legit",
|
||
"echo-notification-markasread-tooltip": "Marcar coma legit",
|
||
"echo-notification-more-options-tooltip": "Mai d'opcions",
|
||
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Podètz}} seguir [$2 aquesta pagina] a tot moment.",
|
||
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Podètz}} arrestar de seguir [$2 aquesta pagina] a tot moment.",
|
||
"notification-link-text-view-message": "Afichar lo messatge",
|
||
"notification-link-text-view-mention": "Afichar la mencion",
|
||
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Afichar}} las modificacions",
|
||
"notification-link-text-view-page": "Afichar la pagina",
|
||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|a daissat}} un messatge sus <strong>{{GENDER:$3|vòstra}} pagina de discussion</strong>.",
|
||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|a daissat}} un messatge sus <strong>{{GENDER:$3|vòstra}} pagina de discussion</strong> dins la seccion « <strong>$4</strong> ».",
|
||
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus <strong>$4</strong> dins « <strong>$5</strong> ».",
|
||
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus <strong>$4</strong>.",
|
||
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus la <strong>pagina de discussion {{GENDER:$5|de}} $4</strong> dins « <strong>$6</strong> ».",
|
||
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus la <strong>pagina de discussion {{GENDER:$5|de}} $4</strong>.",
|
||
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus <strong>{{GENDER:$2|sa|sa|sa}} pagina de discussion</strong> dins « <strong>$4</strong> ».",
|
||
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus <strong>sa pagina de discussion</strong>.",
|
||
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus la pagina de discussion de <strong>$4</strong> dins « <strong> $5</strong> ».",
|
||
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vos}} {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus la pagina de discussion de <strong>$4</strong>.",
|
||
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|Una mencion|$3 mencions}} {{GENDER:$2|qu'avètz faita}}{{PLURAL:$3||s}} sus la pagina de discussion de <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|a|an}} pas pogut èsser mandada{{PLURAL:$3||s}}.",
|
||
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Vòstra}} mencion de <strong>$3</strong> es estada mandada.",
|
||
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Avètz mencionat}}:</strong> $3",
|
||
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Demest las notificacions|$3 notificacions}} qu'{{GENDER:$2|avètz faita}}{{PLURAL:$3||s}} sus la pagina de discussion <strong>$4</strong>, $5 {{PLURAL:$5|es pas estada mandada|son pas estadas mandadas}} e $6 {{PLURAL:$6|es estada mandada|son estadas mandadas}}.",
|
||
"notification-welcome-linktext": "Benvenguda",
|
||
"notification-link-text-view-edit": "Afichar la modificacion",
|
||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vòstra modificacion sus <strong>$3</strong> es estada|Vòstras modificacions sus <strong>$3</strong> son estadas}} {{GENDER:$2|anullada}}{{PLURAL:$4||s}}",
|
||
"notification-header-emailuser": "$1 vos {{GENDER:$2|a mandat}} un corrièr electronic.",
|
||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|a daissat}} un messatge sus vòstra pagina de discussion sus {{SITENAME}}",
|
||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 a daissat un messatge sus vòstra pagina de discussion dins « $2 ».",
|
||
"notification-page-linked-email-subject": "Un ligam cap a una pagina qu'avètz creada es estada inserida sus {{SITENAME}}",
|
||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Vòstra modificacion es estada anullada|Vòstras modificacions son estadas anulladas}} {{GENDER:$2|}} sus {{SITENAME}}",
|
||
"notification-mention-email-subject": "$1 vos {{GENDER:$3|a mencionat|a mencionada}} sus {{SITENAME}}",
|
||
"notification-user-rights-email-subject": "Vòstres dreits d’utilizaire son estats modificats sus {{SITENAME}}",
|
||
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 s}}",
|
||
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 m}}",
|
||
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 h}}",
|
||
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 j}}",
|
||
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 mes|$1 meses}}",
|
||
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 an|$1 ans}}",
|
||
"notification-timestamp-today": "Uèi",
|
||
"notification-timestamp-yesterday": "Ièr",
|
||
"notification-inbox-filter-read": "Legidas",
|
||
"notification-inbox-filter-unread": "Pas legidas",
|
||
"notification-inbox-filter-all": "Totes",
|
||
"echo-email-body-default": "Avètz una novèla notificacion sus {{SITENAME}} :\n\n$1",
|
||
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPer contrarotlar quines corrièrs electronics vos mandam, verificatz vòstras preferéncias :\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
|
||
"echo-email-html-footer-with-link": "Per contrarotlar quines corrièrs electronics {{GENDER:$2|vos}} mandam, $1.",
|
||
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Alèrta ($1)|100=Alèrtas (99+)}}",
|
||
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Notificacions ($1)|100=Notificacions (100 e mai)}}",
|
||
"echo-notification-alert-text-only": "Alèrtas",
|
||
"echo-notification-notice-text-only": "Notificacions",
|
||
"echo-overlay-link": "Totas las notificacions",
|
||
"echo-overlay-title": "<b>Notificacions</b>",
|
||
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Notificacion|Notificacions}}</b> ($1 sus $2 {{PLURAL:$1|pas legida d'afichada|pas legidas d'afichadas}})",
|
||
"echo-mark-all-as-read": "Marcar tot coma legit",
|
||
"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|notificacion marcada coma legida|notificacions marcadas coma legidas}}",
|
||
"echo-mark-wiki-as-read": "Marcar tot coma essent legit pels wiki seleccionats : $1",
|
||
"echo-date-today": "Uèi",
|
||
"echo-date-yesterday": "Ièr",
|
||
"echo-load-more-error": "Una error s'es produita en analisant mai de resultats.",
|
||
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Un novèl messatge|$1 novèls messatges|100=mai de 100 novèls messatges}} sur <strong>{{GENDER:$3|vòstra}} pagina de discussion</strong> .",
|
||
"echo-email-batch-subject-daily": "Avètz {{PLURAL:$2|una novèla notificacion|de novèlas notificacions}} uèi sus {{SITENAME}}",
|
||
"echo-email-batch-subject-weekly": "Avètz {{PLURAL:$2|una novèla notificacion|de novèlas notificacions}} sus {{SITENAME}} aquesta setmana",
|
||
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Bonjorn $1,\nAquí per vos un resumit de l’activitat d’uèi sus {{SITENAME}}",
|
||
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Bonjorn $1,\nAquí per vos un resumit de l’activitat de la setmana sus {{SITENAME}}",
|
||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Veire totas las notificacions",
|
||
"notification-header-foreign-alert": "Mai d’alèrtas {{PLURAL:$5|d’un autre wiki|de $5 autres wikis}}",
|
||
"notification-header-foreign-notice": "Mai de notificacions {{PLURAL:$5|d’un autre wiki|de $5 autres wikis}}",
|
||
"notification-header-foreign-all": "Mai de notificacions {{PLURAL:$5|d’un autre wiki|de $5 autres wikis}}"
|
||
}
|