mediawiki-extensions-Echo/i18n/api/ru.json
Translation updater bot 2fc4e801ea Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3191fb6a38304eb9b3cb49860a79a5df4537fbce
2019-03-23 10:22:43 +01:00

68 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Mailman",
"Marina Melik-Adamyan",
"Okras",
"Putnik",
"Sunpriat",
"Mouse21",
"Diralik"
]
},
"apihelp-echomarkread-description": "Отметить уведомления как прочитанные для текущего пользователя.",
"apihelp-echomarkread-summary": "Отметить уведомления как прочитанные для текущего пользователя.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Список ID уведомлений для отметки прочитанными.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Список ID уведомлений для отметки непрочитанными.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Если задано, отметает все уведомления пользователя как прочитанные.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Список разделов для пометки как прочитанных.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Пометить уведомление 8 как прочитанное",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Отметить все уведомления как прочитанные",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Пометить уведомление 1 как непрочитанное",
"apihelp-echomarkseen-description": "Отметить уведомления как прочитанные для данного пользователя.",
"apihelp-echomarkseen-summary": "Отметить уведомления как прочитанные для данного пользователя.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Отметить уведомления всех типов как прочитанные",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Тип уведомлений для отметки прочитанными: 'alert', 'message' или 'all'.",
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Формат временной отметки для вывода на печать, 'ISO_8601' или 'MW'. 'MW' устарел здесь, поэтому все клиенты должны переключиться на 'ISO_8601'. Этот параметр будет удалён, а 'ISO_8601' станет единственным выходным форматом.",
"apihelp-query+notifications-description": "Получать уведомления, ожидающие текущего пользователя.",
"apihelp-query+notifications-summary": "Получать уведомления, ожидающие текущего пользователя.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Подробности для запроса.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Разделы уведомлений для запроса (т. е. некое сочетание 'alert' и 'message').",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Следует ли группировать результат по разделам. Если задано, каждый раздел извлекается отдельно.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Фильтровать возвращённые уведомления.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Если определено, уведомления будут возвращены отформатированными таким образом.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Необработанные данные уведомления",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Отформатированое для страницы Special:Notifications (и только её!) Не полагайтесь на этот HTML, так как он может измениться в любой момент.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Устарело</span>. Используйте <kbd>$1format=model</kbd> для исходных данных",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Устарело</span>. Используйте <kbd>$1format=model</kbd> для исходных данных",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Максимальное количество возвращаемых уведомлений.",
"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Список вики для извлечения уведомлений (по умолчанию только для текущей вики).",
"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "Истинно, чтобы принять участие в сводном уведомлении об уведомлениях о чужих вики.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Когда доступно больше результатов для предупреждений, используйте это для продолжения.",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Нужно ли показывать непрочитанные уведомления вначале (используется только если groupbysection не установлен).",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Нужно ли показывать непрочитанные уведомления о сообщениях в первую очередь (используется только если указан groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Когда доступно больше результатов для сообщений, используйте это для продолжения.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Нужно ли показывать непрочитанные уведомления о оповещениях в первую очередь (используется только если указан groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Только возвращать уведомления для этих страниц. Чтобы получать уведомления, не связанные с какой-либо страницей, используйте [] как заголовок.",
"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Является ли показать совместимые с пакетом непрочитанные уведомления в соответствии со стандартами связывания типов уведомлений.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Список уведомлений",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Список уведомлений, сгруппированных по разделам, с указанием количества",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Получите страницы, для которых есть непрочитанные уведомления для текущего пользователя.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Получите страницы, для которых есть непрочитанные уведомления для текущего пользователя.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Групповые страницы разговора вместе со своей тематической страницей и групповые уведомления, не связанные со страницей, вместе с пользовательской страницей пользователя.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Максимальное количество страниц для возврата",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Список вики для получения страниц с непрочитанными уведомлениями (по умолчанию используется только текущая вики).",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Список страниц с (их количеством) непрочитанных уведомлений",
"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Запросить напоминание о указанной статье",
"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "Идентификатор статьи, чтобы напомнить пользователю",
"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Заголовок статьи, чтобы напомнить пользователю",
"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "На какой временной метке напомнить пользователю",
"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Необязательный комментарий пользователя для включения в напоминание",
"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Создайте уведомление о напоминаниях статьи на завтра с комментарием",
"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Создайте уведомление о напоминаниях статьи на завтра без комментариев",
"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "Формат выходных данных временной шкалы MW устарел. В будущем ISO 8601 всегда будет использоваться для формата временной метки вывода. Отрегулируйте клиента и установите <var>timestampFormat</var> в <kbd>ISO_8601</kbd>.",
"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> устарел и скоро будет удалён. Используйте <kbd>notformat=model</kbd> для получения необработанных данных или <kbd>notformat=special</kbd> для предварительно обработанного HTML.",
"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> устарел и скоро будет удалён. Используйте <kbd>notformat=special</kbd> вместо.",
"apierror-echo-event-creation-failed": "Не удалось создать событие Echo"
}