mediawiki-extensions-Echo/i18n/sah.json
Translation updater bot 83583505f9 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id762d61f9cf1aef628ca1c8c08349475df2a6489
2016-06-04 22:22:50 +02:00

69 lines
5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kaganer",
"HalanTul",
"София"
]
},
"echo-desc": "Иһитиннэриилэр уонна түбэлтэлэр тустарынан кыттааччыларга биллэрэр систиэмэ",
"prefs-echo": "Биллэриилэр",
"prefs-emailsettings": "Email туруоруулара",
"prefs-displaynotifications": "Туруоруулары көрдөр",
"prefs-echosubscriptions": "Бу түбэлтэлэр тустарынан миэхэ биллэрэн ис",
"prefs-echocrosswiki": "Кросс-вики биллэрии",
"prefs-newmessageindicator": "Саҥа сурук көрдөрүүтэ",
"echo-pref-send-me": "Ыыт миэхэ",
"echo-pref-send-to": "Ыыт",
"echo-pref-email-format": "Сурук формата",
"echo-pref-web": "веб",
"echo-pref-email": "Почта",
"echo-pref-email-frequency-never": "Миэхэ биллэриилэри ыытымаҥ",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Туспа биллэриилэр миэрэнэн киириилэрэ",
"echo-pref-email-frequency-daily": "биллэрии күннээҕи сводката",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "биллэриилэр нэдиэлэтээҕи сводкалара",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "көннөрү тиэкис",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Биллэриилэри атын викиттан көрдөр",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Тупсарыллыбыт биллэриилэр",
"echo-learn-more": "Эбии билии",
"echo-log": "Уопсай тоҕоостоох сурунаал",
"echo-new-messages": "Эйиэхэ саҥа сурук кэлбит",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|ураты}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Систиэмнэй}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|туттааччы быраабын уларытыы}}",
"echo-no-agent": "Ким да",
"echo-no-title": "[Сирэй суох]",
"notifications": "Биллэриилэр",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Эйиэхэ}} биллэриилэр",
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Эн}} суруктарыҥ",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "бөлөҕүнэн биллэриилэр",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "көҥүллэммит ньымалар биллэриилэрэ",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "баар туһанааччылар",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Саҥа кыттааччылар",
"echo-specialpage": "Биллэриилэр",
"echo-specialpage-section-markread": "бөлөҕү ааҕыллыбыт курдук бэлиэтээ",
"echo-specialpage-markasread": "Биллэрии: аахпыт курдук бэлиэтээ",
"notificationsmarkread-legend": "биллэриини аахпыт курдук бэлиэтээ",
"echo-none": "Эһиги биллэриини тута иликкит",
"echo-more-info": "Сиһилии",
"echo-feedback": "Ситимнэһии",
"echo-api-failure": "Биллэриилэри сатаан туппатым",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Баһаалыста, биллэриилэри көрө киириҥ",
"echo-notification-markasread": "Ааҕыллыбыт курдук бэлиэтээ",
"echo-notification-markasunread": "Ааҕыллыбыт курдук бэлиэтээ",
"echo-notification-markasread-tooltip": "Ааҕыллыбыт курдук бэлиэтээ",
"echo-notification-more-options-tooltip": "Эбии дьайыылар",
"notification-link-text-expand-all": "Барытын көрүү",
"notification-link-text-collapse-all": "Сабыы",
"notification-link-text-view-message": "суругу көр",
"notification-link-text-view-mention": "Өйдөтүүнү көр",
"notification-link-text-view-page": "сирэйи көрүү",
"notification-link-text-view-edit": "Көннөрүүнү көр",
"notification-link-text-what-links-here": "Ссылкалары барытын бу сирэйгэ",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Эн көннөрүүгүн|Эн көннөрүүлэргин}} [[:$2]] сирэйгэ [[$5|$1]] {{GENDER:$1|көтүрбүт}}. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Эн көннөрүүгүн|Эн көннөрүүлэргин}} $3 сирэйгэ $1 {{GENDER:$2|көтүрбүт}}.",
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$1|Ким эрэ}} {{PLURAL:$3|1=эн көннөрүүгүн|эн көннөрүүлэргин}} «{{SITENAME}}» ситим-сиргэ көтүрбүт",
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|1=Эн көннөрүүҥ «$2» сирэйгэ|Эн көннөрүүлэриҥ «$2» сирэйгэ}} $1 кыттааччынан {{PLURAL:$3|1=көтүрүллүбүтэ|көтүрүллүбүттэрэ}}."
}