mediawiki-extensions-Echo/i18n/ti.json
Translation updater bot 2523b82598 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I753f5f45b69b276bcb7324ec5dc1757779d28056
2021-07-14 08:02:48 +02:00

69 lines
4.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Joanmp17"
]
},
"prefs-echo": "መፍለጢታት",
"prefs-emailsettings": "ኣማራጽታት ኢመይል",
"echo-pref-web": "መርበብ",
"echo-pref-email": "ኢመይል",
"echo-pref-push": "መተግበሪታት",
"echo-learn-more": "ተወሳኺ ፍለጥ",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|ካልእ|ካልኦት}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|ስርዓት}}",
"echo-category-title-system-noemail": "{{PLURAL:$1|ስርዓት}}",
"echo-category-title-system-emailonly": "{{PLURAL:$1|ስርዓት}}",
"notifications": "መፍለጢታት",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|ናትካ|ናትኪ}} መጠንቐቕታታት",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|ናትካ|ናትኪ}} ምልክታታት",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "ሓድሽቲ ተጠቀምቲ",
"echo-specialpage": "መፍለጢታት",
"echo-specialpage-section-markread": "ክፋል ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
"echo-specialpage-markasread": "መፍለጢ፦ ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|መፍለጢ|መፍለጢታት}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "ናይ ቀረባ ግዜ ንጥፈት",
"notificationsmarkread-legend": "መፍለጢ ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
"echo-none": "ምንም መፍለጢታት የብልካን።",
"echo-notification-placeholder": "መፍለጢታት የለዉን።",
"echo-notification-markasread": "ከም እተነበበ ኣመልክት",
"echo-notification-markasunread": "ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
"echo-notification-markasread-tooltip": "ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
"echo-notification-more-options-tooltip": "ተወሳኺ ኣማራጽታት",
"notification-link-text-expand-all": "ዘርግሕ",
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|$1 መጠንቐቕታ|$1 መጠንቐቕታታት}} ርኣይ",
"notification-link-text-expand-notice-count": "{{PLURAL:$1|$1 ምልክታ|$1 ምልክታታት}} ርኣይ",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|$1 መፍለጢ|$1 መፍለጢታት}} ርኣይ",
"notification-link-text-collapse-all": "ኣክብ",
"notification-link-text-view-message": "መልእኽቲ ርኣይ",
"notification-link-text-view-mention": "ምስማይ ርኣይ",
"notification-link-text-view-changes": "ለውጥታት {{GENDER:$1|ርኣይ}}",
"notification-link-text-view-page": "ገጽ ርኣይ",
"notification-welcome-linktext": "እንቋዕ ብደሓን መጻእካ",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|ኣርትዖትካ|ኣርትዖትኪ}}",
"notification-link-text-view-edit": "ኣርትዖት ርኣይ",
"notification-link-article-reminder": "ገጽ ርኣይ",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1ካ}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 ደቒቓ|$1 ደቓይቕ}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 ሰዓት|$1 ሰዓታት}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 መዓልቲ|$1 መዓልታት}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 ወርሒ|$1 ኣዋርሕ}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 ዓመት|$1 ዓመታት}}",
"notification-timestamp-today": "ሎሚ",
"notification-timestamp-yesterday": "ትማሊ",
"notification-inbox-filter-read": "ተነቢቡ",
"notification-inbox-filter-unread": "ዘይተነበቡ",
"notification-inbox-filter-all": "ኩሎም",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|መጠንቐቕታ ($1)|መጠቐቕታታት ($1)|100=መጠቐቕታታት (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|ምልክታ ($1)|ምልክታታት ($1)|100=ምልክታታት (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "መጠቐቕታታት",
"echo-notification-notice-text-only": "ምልክታታት",
"echo-overlay-link": "ኩሎም መፍለጢታት",
"echo-overlay-title": "<b>መፍለጢታት</b>",
"echo-mark-all-as-read": "ኩሉ ከም ዝተነበብ ኣመልክት",
"echo-displaysnippet-title": "ሓድሽ መፍለጢ",
"echo-date-today": "ሎሚ",
"echo-date-yesterday": "ትማሊ",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "ኩሎም መፍለጢታት ርኣይ"
}