mediawiki-extensions-Echo/i18n/la.json
Translation updater bot aab3f0fff9 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I76ab2d60c4b418545921f7fe54817e90e683d08e
2019-04-10 09:22:59 +02:00

57 lines
3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Autokrator",
"UV",
"Laurentianus",
"Lesgles"
]
},
"echo-desc": "Modus nuntiorum mittendarum",
"prefs-echo": "Nuntia",
"prefs-emailsettings": "Modi nuntiorum",
"prefs-echosubscriptions": "Haec indicare",
"echo-pref-send-me": "Mihi mittantur:",
"echo-pref-send-to": "Mittantur per:",
"echo-pref-email-format": "Litterarum modus:",
"echo-pref-web": "Interrete",
"echo-pref-email": "Litterae electronicae",
"echo-pref-email-frequency-never": "Nulla nuntia",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Singula nuntia",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Nuntia cottidie congesta",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Nuntia hebdomadatim congesta",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Textus nudus",
"echo-learn-more": "Plura legere",
"echo-new-messages": "Habes nuntia nova",
"echo-category-title-edit-user-talk": "Paginae disputationis {{PLURAL:$1|nuntium|nuntia}}",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Nexus}} ad paginam",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mentio|Mentiones}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Alia}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Me certiorem facere si quis nuntium mittat vel in pagina disputationis mea respondat.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Me certiorem facere si quis paginam quam creavi nectit e quadam pagina commentationis.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Me certiorem facere si quis e quacumque pagina disputationis ad paginam usoris meam nectit.",
"notifications": "Nuntia",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Conclamationes ad te pertinentes",
"echo-specialpage": "Nuntia",
"echo-none": "Nulla nuntia.",
"notification-link-text-view-message": "Nuntium spectare",
"notification-link-text-view-mention": "Mentionem spectare",
"notification-link-text-view-changes": "Mutata ostendere",
"notification-link-text-view-page": "Vide paginam",
"notification-link-text-view-edit": "Vide recensionem",
"notification-page-linked-email-subject": "Pagina tua annexa est apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 tui {{GENDER:$2|mentionem fecit}} apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}",
"echo-overlay-link": "Omnia nuntia",
"echo-overlay-title": "<b>Nuntia</b>",
"echo-mark-all-as-read": "Omnia perlecta indicare",
"echo-date-today": "Hodie",
"echo-date-yesterday": "Heri",
"echo-email-batch-subject-daily": "Habes {{PLURAL:$2|novum nuntium|nova nuntia}} apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Habes {{PLURAL:$2|novum nuntium|nova nuntia}} apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} hac hebdomada",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Salve $1,\nHoc est summarium actionum hodiernarum apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Salve $1,\nHoc est summarium actionum hebdomadum apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Omnia nuntia spectare"
}